2004年11月24日，馬德里。
伯納烏球場的夜色如幕，銀河戰艦正等著復仇。
天空無雨，但風帶著刀子一樣的寒意掠過看臺，八萬座位幾乎座無虛席。白色的海洋翻滾咆哮，皇馬球迷們揮舞著旗幟，高唱著隊歌，宣洩著他們復仇的渴望。
“晚上好，各位觀眾，這裡是馬德里的聖地——伯納烏球場。”央視解說段暄的聲音透過話筒傳出，“歐冠小組賽第五輪，皇家馬德里主場迎戰利茲聯。這是兩隊在本組第二次碰面，首回合利茲在主場5:0大勝，震驚四座，今晚的比賽……皇馬要找回尊嚴了。”
“我記得那場比賽，卡洛斯都氣得把球鞋踢飛了，”旁邊的陶偉笑著插話，“但你別忘了，皇馬今天是主場，這裡，是他們的王國。”
球員們陸續出場，皇馬一身純白，利茲聯則穿著深藍客場球衣。
五輪歐冠小組賽前四場過後，皇馬3勝1負積9分，利茲聯2勝2平積8分。本場比賽，決定小組頭名歸屬。
而對弗洛倫蒂諾和馬德里媒體而言，這不僅僅是一場榜首之爭，更是一場“復仇之戰”。
——他們要報首輪那個0:5的恥辱。
“我們不會忘記在利茲的那個夜晚，但今晚，將是不同的結局。”西班牙《阿斯報》賽前頭版寫道。
球員出場通道內，兩隊排成一列，氣氛凝重。皇馬隊長勞爾戴著白色袖標，目光冰冷如霜；而利茲聯的隊長阿蘭·史密斯，則緊抿嘴唇，殺氣凜然。他的袖標紮在左臂——一塊象徵著復興與責任的布條。
身穿暗藍色客場球衣的利茲聯緩步走入伯納烏，八萬人的噓聲如潮水湧來。
陳子川輕聲道：“今晚不容易。”
身旁的斯塔姆只是冷冷一笑，露出兇狠的笑容。
皇家馬德里（442）：
門將：卡西利亞斯
後衛：薩爾加多、埃爾格拉、帕文、卡洛斯
中場：貝克漢姆、格拉維森、齊達內、菲戈
前鋒：勞爾、羅納爾多
利茲聯（433）：
門將：切赫
後衛：陳子川、斯塔姆、維迪奇、孫續洋
中場：馬克萊萊、米爾納、哈維·阿隆索
前場：史密斯、德羅巴、羅納爾迪尼奧
替補：羅賓遜、齊沃、麥孔、卡里克、埃辛、裡貝里、庫伊特
主教練貝尼特斯為羅納爾迪尼奧量身打造了“前場自由人”體系，讓其在進攻三區自由遊走，脫離邊鋒或傳統中場的束縛。
“阿隆索，你是這場比賽的節拍器，”貝尼特斯在更衣室最後佈置，“讓小羅擁有空間，讓他點燃伯納烏。”
哨響。開場前十分鐘，皇馬如狂風暴雨般壓迫。貝克漢姆連續兩次從右路送出精準傳中，第6分鐘，羅納爾多在禁區內擺脫維迪奇的防守，一記頭球攻門，皮球貼著立柱飛出。
”！被些有然顯局開聯茲利“，喊大勒泰·丁馬員說解CBB”！了險太“
！出封球將掌一，擊出斷果赫切！刀單區突爾勞，線防破撕塞直腳一，後納爾米擺路中在達齊，鐘分01第
。大巨力間時一線防後聯茲利，線邊出踢球將去上衝洋續孫
。檔空路左至送球將，傳長斜腳一忙不慌不者後，索隆阿給速迅后球斷場中萊萊克馬。擊反出打聯茲利，鐘分41第
。來下靜安次一第烏納伯
