10月25日，英格蘭東北部，桑德蘭。
當利茲聯的大巴車駛入光明球場時，天空正傾瀉著冰冷的秋雨。這場雨已經連續下了兩天，將原本平整的草皮變成了一塊吸滿水分的巨大海綿。
客隊更衣室裡，只聽得見雨水拍打窗戶的沉悶聲響，以及球員們用力綁緊護腿板的魔術貼撕裂聲。
“檢查鞋釘！換上長釘！”海因克斯站在中央，表情嚴肅地下達著最後的指令，“外面的場地比我們預想的還要糟糕。忘記那些華麗的短傳滲透，今天我們要在這裡打一場真正的泥地摔跤。”
秦川站在一旁，看著哈格里夫斯將鞋帶死死繫緊，孔帕尼用力拍打著自己的大腿肌肉。作為助理教練這麼久，他直到這一刻，才真切感受到作為臨場教練在英超客場那種帶著血腥味的壓迫感。
下午三點，雙方球員踏入球場。
伴隨著主裁判的一聲哨響，比賽在漫天風雨中正式拉開帷幕。
正如戰術分析室裡推演的那樣，由羅伊·基恩率領的桑德蘭，開場就展現出了令人窒息的侵略性。在【遇利則巔】的隱性加持下，這群穿著紅白劍條衫的“黑貓”球員，彷彿全員注射了興奮劑。
第二分鐘，利茲聯中場詹姆斯·米爾納剛一觸球，桑德蘭隊長洛裡克·卡納就貼地滑鏟過來。伴隨著飛濺的泥水和草屑，米爾納連人帶球被重重地放倒在地。
主裁判只是口頭警告，並沒有掏牌。
這一個判罰尺度，瞬間點燃了主場兩萬多名球迷的狂熱。
“碾碎他們！給這些嬌生慣養的百萬富翁一點顏色看看！”羅伊·基恩站在場邊的雨中，連雨衣都沒穿，揮舞著手臂瘋狂咆哮。
隨後的二十分鐘，比賽徹底變成了一場慘烈的肉搏戰。桑德蘭放棄了中場組織，後衛拿球后直接大腳開向利茲聯的禁區，尋找身高一米八八的強力中鋒肯溫·瓊斯。
但他們引以為傲的高空轟炸，撞上了一堵黑色的嘆息之牆。
“砰！”
孔帕尼高高躍起，在半空中與瓊斯結結實實地撞在一起。比利時人不僅沒有退縮，反而利用更出色的腰腹力量，硬生生將球頂出了禁區。落地後的孔帕尼沒有絲毫停頓，立刻大聲指揮著防線前壓。
在他身前，哈格里夫斯化身成為真正的清道夫。泥水早已經染黑了他的白色球衣，但他就像一臺不知疲倦的掃蕩機，一次又一次地將桑德蘭的二點球爭搶破壞。
利茲聯的陣型被死死壓制在半場，控球率一度跌到了可憐的35%。
“幹得漂亮！他們害怕了！繼續壓上去！”羅伊·基恩在場邊看著被圍攻的利茲聯，嘴角露出了得意的笑容。在他看來，這支不可一世的雙冠王球隊，已經被光明球場的泥濘和桑德蘭的鐵血徹底嚇破了膽。
這就是資訊差帶來的致命錯覺。
基恩以為利茲聯的退守是因為恐懼和不適應，但站在客隊指揮區裡的秦川卻很清楚，這不過是海因克斯精心佈置的陷阱。
“三十五分鐘了。”秦川抹了一把臉上的雨水，看了一眼手錶。
桑德蘭球員的跑動依然積極，但秦川敏銳地發現，他們在由攻轉守時的陣型回收速度，已經明顯變慢。每一次滑鏟後的起身，都需要多花半秒鐘的調整時間。
泥濘的場地就像一臺抽水機，榨乾了他們靠著亢奮強行透支的體能。
第三十八分鐘，桑德蘭左後衛大幅度壓上助攻，傳中球再次被加里·卡希爾頂出。
哈格里夫斯在禁區弧頂搶到了第一落點。這一次，他沒有像之前那樣盲目大腳解圍，而是用胸部將球卸下，冒著被對方中場剷斷腿的風險，右腳外腳背送出了一記貼地直塞！
