車子在林叔的茶餐廳門口停下，高美娜一馬當先下車跑進店裡。
林叔驚訝的看著一身洋裝的高美娜不敢認。
直到她甜甜的喊了一聲林叔這才緩過神來。
“美娜？你這一走好幾年，終於想著回來看看了？”
林叔驚喜的把幾人讓進店內。
“你這走了有兩年了吧？怎麼樣？過得好不好？”
林叔問完就後悔了，門口停著那輛豪華的大汽車，還有高美娜身上的服裝，一看就是過得很好。
“很好呀，林叔這店一點沒變。”
高美娜特意拉著大家來到了靠近後門的一個卡座坐下，指著卡座裡面的桌面對大家笑著說：
“看，這裡這個早字當年不知道是誰家的孩子刻的，我當時覺得太幼稚了就給加了個草字頭！”
眾人面面相覷，沒有反應，只有武振邦哈哈大笑起來。
在港島這個殖民文化和東西方文化碰撞的地方，這個小小的早字肯定不是本地小孩刻的。
大機率是那些國內來港的文人後代孩童乾的事。
但高美娜這神來一筆，是真正讓武振邦覺得好笑的地方。
幾人看武振邦笑的燦爛，都不禁好奇的詢問。
尤其是赫本，這個純粹西方女子如何能想得通華夏文字的博大精深呢。
武振邦抬眼一看，一邊是求知慾滿滿的幾女，一邊是一旁無可奈何的林叔。
他清了清嗓子解釋道：
“咳咳，刻個早字，是源自魯迅先生的《從百草堂到三味書屋》中的典故，它是文人自律與勤勉的象徵：代表著對自己過錯的悔悟和嚴格的時間承諾。
同時也是無聲的反抗與自尊：學生面對嚴厲的先生，沒有辯解，而是用一種私密、持久的方式鞭策自己，守護自尊。
它還是成長的印記：這個“早”字，是從無憂無慮的“百草園”步入規訓的“三味書屋”的過渡標誌，是“成長”的物化象徵。
它有著厚重文化的傳承與重量：它代表著一種來自“正統”教育傳統的、厚重的文化壓力。是勤學和自省的象徵”
而美娜加了一個草字頭，更加的絕妙了，它使這個承載著老派文人勤學自省自律的原本含義昇華了。
讓勤勤懇懇的早，變成了野蠻生長的草，充滿了市井智慧和野蠻的生命力。”
為了讓奧黛麗能夠完全地聽懂，武振邦還特意用英文說了一遍。
這才使眾人恍然大悟，至於草字的更引申含義，武振邦是不會去解釋的。
或許有機會在夫妻閨房之樂時偷偷講給她聽，但絕不會在眾人面前解釋。
奧黛麗滿眼小星星的看著自己的男人感嘆道：
”的現實能可不是中當系語字文的方西們我在這，思意個一外另了變就，號符的單簡個一加面上字個一，了深大博太是的真化文的夏華“
