東京,銀座。
一家高階和服店的老闆看著電視上凱瑟琳穿鳳冠霞帔的畫面,對兒子說:
“你看,連外國人都懂得我們東方婚禮的美。我們自己呢?”
他決定在店內增設“中式婚服”專區,從港島進口手工嫁衣。
第一個月,銷售額突破五千萬日元。
首爾,明洞。
一家婚慶公司的策劃師在報紙上看到婚禮報道,靈感迸發。
他推出“傳統韓式婚禮升級版”。
融合了中式鳳冠和韓服元素的新式禮服,一改原本他們民族傳統的婚禮服飾像喪服的現狀,配上現代燈光舞美,立即成為城中熱門。預約排到了半年後。
新家坡,牛車水。
華人社團聯合會召開緊急會議,討論“如何復興傳統婚俗”。
會長拍板:每年舉辦一次“集體中式婚禮”,邀請新移民和本地年輕人參加,費用由社團贊助。
第一屆報名人數就超過了五十對。
而在港島、臺島、澳島,中式婚禮更是成為時尚。
年輕人不再盲目追求西式白紗,而是開始研究“鳳冠霞帔”、“八抬大轎”、“跨火盆”的細節。
一些傳統手工藝人因此重新出山,刺繡、點翠、花轎製作等瀕臨失傳的技藝,意外地迎來了第二春。
《星島日報》的社論寫道:
“一場婚禮,讓整個華人世界重新發現了自己的根。這不是懷舊,而是自信。
我們終於不再覺得‘傳統’是落後的代名詞。”
****************
最微妙的變化,發生在西方普通民眾的認知裡。
英國,《泰晤士報》的讀者來信欄目,連續一週被婚禮話題佔據。
一位來自利物浦的家庭主婦寫道:
“我以前覺得華夏人穿紅戴綠很俗氣,但看到凱瑟琳穿鳳冠霞帔的樣子,我改變了看法。
那不是俗氣,是喜慶,是莊重,是一種我們西方婚禮裡沒有的生命力。”
一位法國人類學家在《世界報》上發表長文,從文化符號學角度分析婚禮細節:
“紅色的使用、葫蘆的象徵、結髮的儀式……每一個環節都蘊含著東方哲學對‘和’的理解。
這不是一場簡單的婚禮,而是一場文化展演。”
:笑苦僚同對,告報輿著看遜翰約的局中,約紐在
。了到做就禮婚場一家人果結,觀值價的們我接界世讓圖試年十幾了花們我“
”。了到看界世全讓是只,傳宣意刻有沒至甚們他,且而
:道充補僚同的他
。’化代現的擇選可‘種一出輸在直一們他……作合的加斯拉阿、技的素機碟、影電的藩振李。禮婚是僅僅不“
”。的好那…得覺己自你讓是而,接你迫強是不
:說後最,久很了默沉遜翰約
”。?嗎是不……通的族民秀優有所類人全是好求追,了場立變轉候時是們我“
****************
。科斯莫
:說理助對然忽,要摘道報外的理整書秘著看,裡室公辦在員委蓋爾謝








