1996年6月3號,亞行農業司司長Niho先生隻身一個人來到金城。
6月4號,計劃廳於廳長在計劃廳大會議室親自主持會議,歡迎亞行農業司司長的到來,並在會上聽取了亞行辦和各專案單位的工作彙報,指示亞行辦做好專案評估團接待組織工作,要求各專案單位全力以赴做好亞行農業司司長在專案現場的檢查接待工作。會後,他們拿到了亞行農業司司長此次專案評估考察的工作計劃和行程單。
第二天,省裡相關領導接見亞行農業司司長。她按照亞行的行程單,制定出Niho先生在他們專案區域考察的行程表,一邊通報亞行辦,一邊聯絡考察涉及區域的相關地方官員,並把行程單傳真至所有參與接待的人員手裡。
赫總很興奮,他終於可以去看看被她描繪得如同天境的高原草原了。
第二天一早,小劉和她先去接了郝教授。每次看到郝師母站在家門口送郝教授出遠門的樣子,她總會想起一個詞——伉儷情深,羨慕不已。當她笑著跟坐穩了的郝教授說出自己心中所想,郝教授笑呵呵地說:“你師母是醫生,她把身邊所有的人都當成她的病人一樣照顧,已經成了習慣。”
三人去省政府大院接了赫總,然後去亞行辦接Niho先生。
計劃廳非常重視這次接待工作,專門從農經處調來一位副處長陪同Niho先生。
劉處長三十來歲,戴一副最簡單的白塑膠框眼鏡,短髮,一雙綠豆大的小眼睛,目光銳利,說一口帶著嚴重山西口音的普通話,樸素、嚴謹、精當。她們在亞行辦召集的會議上曾經見過兩次。
Niho先生大約五十歲左右,穿一身合體的深灰色西裝,裡面的襯衣白的發亮,今天沒打領帶。身材高大,背微微有點彎,烏黑的頭髮自然捲曲,皮膚棕黑,一雙睫毛很長溼漉漉的大眼睛,顯得溫厚善良。說話時露出一口潔白的牙齒。可能是覺得自己的英語說的很難懂,有點抱歉,每說完一句就會笑一下,等待其他人的反應。
她本來有點擔心劉處長不好打交道,沒想到她只對工作認真,其它的事完全不拘小節,極其隨和,並且善解人意。也許是和他們在一起不需要端著,劉處長顯得很活潑,還有點兒心直口快。
她很快了解到:劉處長63年的,山西運城人,研究生畢業於北農大農經系,八年前分配到農經處,本來早就該升任處長,奈何老處長提拔、調動均無望,所以現在還是副處長,加上農經處清水衙門,工作枯燥乏味,又沒有外快,正在活動著想要調到外資處。尚處長為人精明、處事靈活,資格也老,應該很快升任副廳長,屆時她順理成章升任處長。即便尚處長不升,在他手下工作也機會多多。
劉處長英語過六級,託福、GRE成績不俗,就是口語不行,有機會和老外練練口語和聽力,當然不會錯過,一路上主動擔當Niho先生的翻譯,熱情地和Niho先生交流。
赫總聽他倆一路上聊得來勁兒,一臉懵逼地問:“他倆說的是英語嗎?我怎麼一個單詞也聽不懂?”
她咧嘴笑,說:“是英語。我剛聽Niho先生說他是孟加拉人,可能口音比較重吧。”
劉處長笑著自嘲:“我倆的英語口語都很蹩腳,正好誰也不嫌誰,他要真是英國人,我還不好意思和他說了。”
大家都笑。
Niho先生聽到她說自己名字,又見他們大家笑,溫和的大眼睛詢問地看過來。
她連忙解釋:“赫先生問您是哪國人,我說您是孟加拉人。劉女士說她所以願意跟您多交流,就是因為您是孟加拉人。”
Niho先生瞪圓眼睛問:“Why?”
劉處長搶著說:“因為咱倆英語說得都不好,誰也不嫌誰。”
Niho先生哈哈大笑。
她接著解釋:“您的名字Niho,和我們中國人見面打交道說的‘你好’,聽起來是一樣的,如果您看到兩個剛見面的中國人互道‘你好’,千萬別以為他們是在背後談論您。”
Niho先生一邊笑,一邊連連點頭。
因為這段插曲,更因為下面的相關單位已經在電視上看到省領導接見亞行官員的新聞,他們的考察行程異常順利、愉快,她甚至都懷疑自己是帶著旅行團去塞外草原觀光的地接導遊,而那塞外六月的風景,又有誰看了會不心曠神怡,樂而忘俗呢?
一個星期後,他們在張掖市把Niho先生和劉處長交給了前來接應的董總。
赫總說他還沒去過敦煌,不如順便去看看?馬上得到郝教授和她的響應,原來他們也都還沒去過張掖以西以北的地方。問小劉認不認識路,小劉很低調地說:“當年在部隊的時候,這一帶的路都跑的很熟,不過要去敦煌的話,咱們可能至少要晚回去兩三天。”
赫總說:“那有啥,他們那三家單位考察完之前,咱們指定回去了,耽誤不了事。將在外,軍令有所不受。”
小劉笑著說:“您是副總經理,我聽您的。”
。話說不授教郝和
”?嘛幹多麼那說還,煌敦去趕就的我聽“:說著笑總赫
”。站油加上路一這。滿加油把我前之掖張出,好“:說,下一了紅臉的劉小
”?上晚一住泉酒者或關峪嘉在要不要上路,遠點有能可煌敦到開接直“:問又兒會了過
”?啥有都泉酒和關峪嘉。唄住就住要需,看你,個這“:說總赫
”。偉宏很,隘關的要重最是也,隘關的邊西最城長是關峪嘉“:說劉小
”。唄看看去也便順就那“:說總赫
”。了客遊的水玩山遊管只鬆鬆輕輕個當,劉小給棒力接的遊導把以可於終,了好太“:說是於,快愉途旅都人有所希,天幾好起一在要還然既
。笑家大
”。山荒和壁戈有只面前?水有哪“:說笑劉小
”?死會不會們我那?水沒“:問驚
”!死你讓會麼怎,地勝遊旅是都早在現方地些那,吧心放“:說笑總赫
。筆之來神的主造奇驚而貌風特奇的泉牙月、山沙鳴為也,歎讚連流而麗瑰煌輝的窟石煌敦為,”人故無關出西“麼什為又,”直煙孤漠大“是麼什了略領分充們他,上路一這
?”頭渡古州瓜到流,流水泗,流水汴“麼什為怪奇很,子樣的口渡過做經曾是像不也灘荒壁戈的頭石佈遍這去上看,”頭渡古“麼什到看有沒並,洲瓜在
。天滿霞彩,日落漠大到賞欣頂山沙鳴在,”間海雲茫蒼,山天出月明“到等樓城關峪嘉在而反,暴塵沙黑的說所劉小上遇有沒們他,好氣運們他是不是道知不
。呢束結有沒還程行察考估評的們他生先ohiN。麼什說,麼什問人有沒並,城金到回們他,後期星一








