崔總問：“那個小馬英文很好嗎？”
她答：“她大學畢業後在人行融資中心工作時考過了大學英語四、六級。”
崔總笑：“那真是個有心人，一般人大學畢業後誰還去學英語過四、六級。”
張總問：“那個小馬是個什麼樣的女孩？長得很漂亮嗎？”
她答：“我覺得挺漂亮的，尚處長肯定也覺得她很漂亮，就不知道您是不是也覺得她漂亮？”
崔總說：“他沒見過，連我都沒見過。誒，我見過沒？我好像去那邊開過一次會？”
她笑：“那您肯定見過。”
崔總說：“見過都沒印象，說明沒啥特別的，也不知道老尚怎麼就色迷了心竅。聽說他離婚的事鬧的挺厲害，估計他因為這事官路已經到頭了。”
張總笑說：“各花入各眼，看對了眼吧！”然後問她：“他倆年紀差很遠吧？能大幾歲？十歲有沒有？”
她笑答：“差十二歲，都屬狗。”
崔總咧嘴笑：“老牛吃嫩草啊。我好像有點印象了，那個小馬，是不是個子不高，比你稍微矮點兒，長得很豐滿？”
她笑：“苗條而豐滿。”
崔總和張總互相看著傻笑。
她笑著站起身，問：“崔總，您還有別的事嗎？要沒其他事我先去把這《備忘錄》給翻譯出來？”
崔總說：“行行，你先去吧！”
她趕緊關門出去，耳朵裡還是聽到張總的聲音：“你見一次就記住人家很豐滿，難怪老尚不能忘懷！”以及崔總的答話：“切，老男人才好那一口。”以及兩人的笑聲。
她很快翻譯完備忘錄，列印了三份，影印了一份英文原件，拿著原件和兩份翻譯件去見崔總。
崔總接過檔案，說：“這麼快就翻譯出來了？有什麼特別的條款嗎？”
她翻頁，指著一條她用紅筆劃線的條款說：“其它沒什麼特別的，除了這一條，您看：它說專案單位可以據此依據專案可行性研究報告按照專案實施方案利用自有資金實施專案，並按照亞行的資金撥付流程申請撥付貸款。”
崔總問：“那意思貸款已經生效了？”
她說：“應該是。”
崔總說：“你把這份《備忘錄》再列印一份，給赫總，讓他也看看，然後我們一起開個會，研究一下下一步的工作。”
她答應了出去，馬上拿了桌上那份列印件去赫總辦公室，對赫總說：“赫總，這是崔總帶回來的在馬尼拉簽署的《專案貸款備忘錄》的翻譯稿，您先看看，崔總也在看，他說等您看完，一起開會研究一下下一步的工作。”
赫總問：“你看過了吧？上面說什麼了，有什麼新內容？”
她答：“這是我剛翻譯出來的，其它沒什麼，就一條實質性的條款，說專案單位可以據此利用自有資金實施專案，然後按照亞行貸款資金撥付程式申請償付所投入資金一半的亞行貸款。”
赫總說：“還真是這樣的！昨天我聽陳廳長，就我那連襟，告訴我，我還不敢相信呢！哎呀，這亞行貸款突然下來了，我還真有點兒不知所措了。”一邊喜出望外地搓著自己的兩隻手。
她笑，說：“您先看看。我也再去仔細研究一下這份《備忘錄》，別遺漏什麼重要資訊。”
