表哥說：“今天是不是要喝點酒呀？喝什麼酒？雪兒能喝酒嗎？要不喝點兒紅酒？”
她答：“我一般不喝酒，也就紅酒還能勉強陪你們喝半杯。”
表哥從身側的酒櫃裡取出一瓶紅酒，一邊開瓶一邊說：“這酒還不錯，上次來客人我們喝過一瓶，都說還可以。”
表嫂回廚房，從消毒碗櫃裡取來四隻高腳水晶玻璃酒杯。
她此時已經從放在客廳的揹包裡取來送給韜韜的禮物，順便取來給表嫂和表哥的禮物，給托馬斯的是一套樂高積木，給表哥表嫂的是一對飛亞達情侶表，另外還有她讓向東從海南帶到北京的兩盒茶葉，一盒頂級蘭貴人和一盒頂級五指山苦丁茶。
韜韜馬上要動手拆禮物包裝，被表哥制止，表哥說：“先吃飯，等下吃完飯再拆。”然後笑著對她解釋：“他現在已經完全西化，按英國人的習慣，收到禮物要馬上開啟看。”韜韜戀戀不捨地把手中的禮物放到旁邊的餐邊櫃上。
她笑：“小孩子最容易融入新環境。韜韜會說中文嗎？他能聽懂咱們說話嗎？”
表嫂笑著說：“他除了接受普通英國孩子的教育，也要去上中文學校，中文聽和說都沒有問題，就是不愛說中文。”
表哥一邊倒酒一邊笑：“懶唄，英文說起來還是更容易些。在家裡我們一般都要求他說中文。”接著給韜韜拿了一瓶果汁，說：“你喝果汁，你還太小，不能跟我們一起喝酒。”
一直沒說話的男孩韜韜突然開口，用字正腔圓的漢語問：“小姑是我的什麼人啊？”
大人們全笑了，表哥說：“在外面長大的孩子，連最基本的親戚關係都搞不清楚了。小姑是爸爸的表妹，應該說是小表姑。”
表嫂對孩子解釋：“媽媽這邊的親戚都是你的表親，表姑是你爸爸的媽媽那邊的親戚。”
她笑，說：“別說他，一個在國外長大的孩子，中國獨生子女一代的年輕人都未必搞的明白。”
大家都笑。
表哥笑著對孩子說：“你就記得姑姑是爸爸家和爸爸同輩的親戚，就行。”
韜韜睜著又黑又大的大眼睛看看三個大人，似懂非懂地點了點頭。
表哥端起酒杯，說：“來，碰一下！歡迎你，雪兒！”
四個人捧杯。
表嫂說：“雪兒你自己夾菜，別客氣啊！我們都沒有幫客人夾菜的習慣了。”說著開始動刀叉拆解茶香鴨，一邊解釋：“我這是乾淨的刀叉，還沒用過。”拆下來的鴨腿一隻給她，一隻給韜韜。
表哥說：“韜韜已經動手了，你好不好吃，不好吃也上手吧？”
她笑：“好吃！這是怎麼做的？真入味！比北京烤鴨還好吃。”
表哥說：“你表嫂跟一箇中國朋友學的，這是她第三次做，前兩次做都獲得巨大的成功。”
她笑：“確實很好吃，這次也獲得巨大成功。”
表嫂笑：“其實很簡單，我跟你一說你就會了。”
她說：“那你別說，讓她作為你的保留節目，拿手絕活。”
三個大人笑，韜韜已經啃完一隻鴨腿，表嫂問他：“還要不要再來一塊鴨肉？”
他搖頭，問：“我可不可以要一塊牛肉？”
表哥說：“連吃了三次，他可能吃夠了，是不是，托馬斯？你已經不那麼愛吃媽媽做的鴨肉了？””
”。牛吃想！吃“：說，頭搖韜韜
”。牛滷的製醃法方的人國英按是這，嚐嚐也你。了化國英兒點有他，牛了慣吃人國英“：釋解嫂表
”。牛的餐法的吃國法在們我像點有。吃好“：說，完嚐品細細，口一了咬來起叉子叉用，裡子盤己自在牛塊一了舀勺公用
”！長見平水飪烹的嫂表你來看“：說笑哥表
