菜市場裡，魚腥味和傳言混在一起，分不清哪個更腥。
胖大姐的刀落在石斑魚頭上，一刀拍暈。刮鱗開膛的動作比平時慢了一拍。
旁邊幾個買菜的本地女人圍在魚攤前面，手裡提著菜籃子，嘴沒閒著。
“聽說了嗎？填海工地那邊死了個日本人。九條家的，管驗收的經理。在管廊裡被人拿扳手砸了後腦勺，砸了三下。”
說話的是水果攤那個年輕女人。聲音壓得很低，但菜市場就這麼大，周圍幾個攤主都聽見了。
胖大姐的刀停了一下。
“三下？多大的仇？”
“不知道。反正工地上傳得邪乎。有人說他跟本地工人的女人搞上了，被人家男人堵在管廊裡。也有人說他是日本黑幫的臥底，被仇家找上門了。還有人說是工地上的工人被罵急了才動的手——那個日本人驗收的時候當眾撕了工人的驗收單，一條一條念人家住幾號工棚、日薪多少、熱水幾點停，把人當狗一樣踩。”
胖大姐一刀剁在魚頭上。
“那就是自己找死。”
老劉蹲在旁邊擇韭菜，頭也不抬。
“九條家怎麼說？”
“能怎麼說？九條家那邊來了個人，叫鬼冢，在管廊裡蹲了半天。聽說那個日本人不過是九條家派過來的一個小專案經理，這種級別的職員九條家有成百上千。在九條真一的辦公桌上，這樣的事連簡報都不會有——靠九條家吃飯的人太多了，每天都會有各種意外發生，車禍的、溺水的、施工事故的。死了就死了，按程式撫卹完就完了。”
水果攤女人把聲音壓得更低。
“但這事發生在南島國，不一樣。”
胖大姐把魚扔進冰桶裡。
“怎麼不一樣？”
“咱們南島國多長時間沒出過這種事了？自從當年塔卡勾結櫻花會的事平息，日本的極道全隱藏下來不敢興風作浪，連菜市場的小偷都少了。現在填海新區一天一個樣，發電廠投產了，海水淡化廠出水了，環島公路鋪了一半，來旅遊的、找發展機會的外國人越來越多。旋轉餐廳週末滿座，畫眉夜總會天天晚上門口停滿車。結果管廊裡死了個人，還他媽是九條家的人。外面傳得亂七八糟，什麼版本都有，傳到後來都不知道哪個是真的。”
老劉把擇好的韭菜放進籃子裡。
“李晨知道了嗎？”
“刀疤當天晚上就帶人去了。九條家那邊也來了人。但事情壓不住——工地上幾百號工人，一人一張嘴。傳到後來有人說櫻花會又回來了，有人說住吉會的船在公海上漂著要登陸。那些剛搬來的外國公司，本來想在南島國設辦事處，聽說了這事，有幾個已經在觀望了。”
胖大姐擦了擦刀，嘆了口氣。
“好不容易太平了這麼長時間，又出這種事。”
王宮，琳娜的辦公室。
窗簾拉開著，陽光和海風一起湧進來。琳娜坐在辦公桌後面，面前放著一份刀疤送來的初步調查報告。冷月站在旁邊。李晨站在窗邊，手裡拿著一杯茶。
刀疤把筆記本翻開。
“佐藤健，九條精密儀器南島國分部專案經理。來南島國兩個星期，負責填海新區地下管廊抗震節點的驗收。死亡時間三天前下午，地點在第四標段管廊深處。兇器是一把扭矩扳手，砸了三下，後腦致死。工地上沒有目擊證人。”
李晨轉過身。
”？些哪了查排“
”。了見看都人個十幾上地工。話的聽難多很了說，單收驗的他了撕眾當午下天那前死健藤佐。杰阿，工普是個一有還。資工過扣健藤佐被，工電地本是個一。架過吵準標收驗為因人個兩，長隊工施的產地印大是個一。個三了查排，的突衝接直有他跟“
。杯茶下放晨李
”？呢人，杰阿個這“
”。上凳車候的站公在放牌工但。走帶沒都，盒飯、鞋膠、裝工——在都還西東的他裡棚工。他過見人有沒再後之。走向方場市菜往路公海濱著沿他到看友工有，了蹤失“
。頭起抬月冷
”？嗎了錄記境過查“
”。了開分就後以了來但，國島南的來起一是人個兩。玉小彭，班領的會總夜眉畫——事同前個一有只，故無親無邊這在他。棚工號四住，十八薪日，工普當地工海填在直一後以了來。錄記境法合有沒，國島南的來亞南東從客渡批一著跟。詳不名全，杰阿“
。本記筆上合疤刀
。下一了皺微微頭眉的晨李
”。過聽哪在字名個這。玉小彭“
”。個那的酒倒廳花櫻。過見你天那業開會總夜眉畫“
。秒幾了默沉晨李
”？哪在在現“
”。天幾了居同跟前生健藤佐。班上眉畫在還“
”？眉畫在還人。楚清很線條這。蹤失杰阿，杰阿辱眾當上地工在健藤佐，居同跟健藤佐？居同“
”。道知不都麼什像好。班上在都天每。在“
。來起站晨李
”。見去我“
。著亮燈急應盞幾有只，開沒燈吊晶水。的空裡廳大，業營始開沒還會總夜眉畫
