陳述笑了一下，嘴角剛彎起來，對面病房的門開了。
阿達瑪穿著藍白條紋的病號服，手裡端著一杯熱水，探出半個身子往這邊看。病號服穿在身上顯得特別寬大，褲腿拖在地上，袖口捲了三圈才露出手。
“陳述先生！陳述先生！我有一個問題！”
阿達瑪的法語說得又快又急，在走廊裡迴盪出像連珠炮一樣的音節。
英格麗德剛好推著輪椅從觀察室出來，幫陳述做了同聲傳譯。
“他說，他剛才在窗戶邊上往下看，看到下面圍了起碼一百多號人。還有那個爬圍欄被刺紮了手的法國人，他想知道，這些人是不是都來看麥金利的？”
陳述走到走廊中間，站在兩間病房的門之間。
“不全是，有一部分是來看麥金利的，有一部分是來看您的，阿達瑪先生，還有一部分是來看鄭叔的。”
“來看我？”
阿達瑪用手指著自己胸口，一臉難以置信。指了又指，指了好幾下。
“我一個開出租的，在達喀爾拉客拉了二十年，最遠的客人是從機場拉到戈雷島，賺了三十美金小費，樂得我一晚上沒睡著。誰會來看我？”
“我連塞內加爾電視臺都沒上過，達喀爾街坊鄰居倒是認識我，但他們沒錢買機票飛到南太平洋。”
“CNN的記者今天早上在碼頭採訪了一個人，是塞內加爾駐華國大使館的文化參贊。參贊說，阿達瑪先生是塞內加爾第一個參加基因編輯臨床試驗的公民。”
“如果治療成功，將具有里程碑意義。他的原話是，阿達瑪·迪亞涅先生代表的是整個非洲大陸對前沿醫學的期待。阿達瑪先生，您現在是塞內加爾的驕傲了。”
阿達瑪愣住了。愣了好一會兒，手裡的熱水杯差點滑下去。趕緊雙手捧住，貼在胸口上。熱水的溫度透過杯壁傳到心口，心跳得比在達喀爾早高峰拉客還快。
“參贊？參贊是什麼級別？比我小舅子那個地下錢莊的代理點負責人大不大？”
“我小舅子管三個街區，參贊管多少？”
“參贊管一個國家的外交事務。文化參贊管文化交流。您這個級別的文化交流，在塞內加爾算頭一份。比您小舅子管得寬一點。”
阿達瑪倒吸一口氣，把杯子放在床頭櫃上。在床邊坐下，雙手撐著膝蓋，沉默了好一會兒。
然後抬起頭，用剛學會的中文說了三個字。
“沒問題。”
老鄭在對面病房聽到這句話，隔著走廊喊了一聲。
“老阿！你說的這三個字是中文裡最好用的三個字！比我學的‘好著’還好用！‘好著’是給我自己打氣的，‘沒問題’是給別人打氣的！”
阿達瑪聽到喊話，探出頭來用法語回了一句。
英格麗德的語音合成器同步翻譯。
“他說，在達喀爾開出租車最常說的三句話是‘沒問題’‘馬上到’‘前面右拐’。現在前面右拐拐到了南太平洋，馬上到是到了上帝之手，沒問題是他對你們最大的信任。”
“他說他不會說中文的‘謝謝’，只會說法語的‘rci’。能不能用‘沒問題’代替。”
陳述站在走廊中間，左右各一間病房。
。員議參的國是頭盡廊走邊一另，機司車程計爾加塞是邊一，師灸針休退城縣國華是邊一
。籤標的”者試期一第床臨案方聯三癌肝“著都上歷病，針置留著都上臂手，服號病的紋條白藍著穿樣一都，上床病的裡廊走條這在躺但。寬還洋平太比距差出的人個三
。個一挨個一號編
。100國島南是果蘋小。400國島南是利金麥。300國島南是瑪達阿。200國島南是鄭老
。產財分不，籍國分不，齡年分不號編。員議參的歲二十七、機司車程計的歲七十四、師灸針的歲四十五是，的著排面後孩小病見罕的歲一十個一在
。仁同視一候時的去過掃，樣一束的塔燈跟
。下樹子椰。圍外心中療醫
。子椰鎮冰的有所了買店利便的頭碼從人有，線長延源電了來拉人有，桌疊摺了來搬人有。心中聞新時臨個一了形發自者記國各
。》權特零，案方個一，人病個三《是題標的子稿。稿草道報的天當寫在正，腦電型記筆著放上蓋膝，上椅布帆張一在坐珊蘇
。看給亮幕螢機手把，來過走者記CBB，半一到寫
”。表發式正一週下在將，議評行同過經已文論式正案方聯三癌肝的手之帝上，說他。文推條一了發上特推在編主的冊分學瘤腫》刀葉柳《。個這看看你，珊蘇“
”。’一之‘加有沒面後’議爭最‘，意注。’案方床臨的議爭最年十近刊本‘，是詞容形的用他“
。遍兩了看尾到頭從文推把，機手過接珊蘇
”？評批是還獎誇是這。’一之‘加有沒，’議爭最‘“
”。評批是定一不次這。評批是次那，件事兒嬰輯編因基的前年十是’議爭最‘用次上他。文論篇一容形辭措種這用不來從編主》刀葉柳《但。道知不“
”。片影佳最卡斯奧於當相，量分的圈學在詞個這’剔挑可無‘。’剔挑可無整完的本料資但‘，句一了加又面後文推在他為因“
