老太太又做了一鍋濃湯，材料已經沒有上一鍋豐富。
但是又累又餓又冷的德國人，就著羊角麵包吃的很香。
除了醫務兵在相互交流，雙方還是井水不犯河水。
十二點將至，老太太讓每個人都擠在小小的餐桌旁做禱告。
三個國家的人，分別用法語、英語和德語祈禱在新的一年裡，家人和朋友能平安健康，也希望這場沒有意義的大戰能夠早日結束。
祈禱完，不安分的小老太太顯然不想就這麼結束。
“你們進入我的小屋，喝了我熬的湯，吃了我的麵包，我要求你們每人給我唱一首家鄉的歌當做報酬，這不過分吧？”
兩邊的人都不知道，這個法國老太太要鬧什麼么蛾子。
這個是戰場，他們是打生打死的敵人。
居然要在敵人面前唱歌，簡直是太羞恥了！
無論美國人和德國人都沉默了。
老太太退而求其次，一邊只唱一首歌就行了。只要不在平安夜唱和戰爭有關的，其他什麼歌都行。
被行軍、戰鬥和死亡折磨的了無生趣的雙方軍人，都互相來看去。最後又看看對面曾經的敵人。
老太太搖搖頭，嘆息道：“都是二十出頭大小夥子，怎麼靦腆的像個姑娘！這樣下去怎麼能找到老婆？”
指了指自己的孫女和他的男友：“你們兩個先來，給這些【大姑娘】打個樣！”
其實誰都能看得出來，老太太的孫女因為跛腳挺自卑的，即使長得很漂亮也不怎麼愛說話。
她的那個男朋友，因為是德國人的原因，時時刻刻都在隱藏自己。生怕被美國人當做間諜處死，又怕被德軍當做叛徒抓了去。
這兩個內向的人，卻在老太太的不斷鼓勵下，男的拿出一把破舊的木吉他，調了調已經鬆了的琴絃，撥弄了兩下找了找手感。
然後給了心愛的女生一個鼓勵的眼神。
“晨霧輕輕繞著磨坊，維埃納河水流淌，
木鞋踩過沾露的草地，歌聲飄過遠方的教堂……”
伴隨著輕快的吉他聲，女生輕柔的歌聲在這個小屋裡流淌。
女孩唱的是《維埃納河畔的晨歌》，這是一首法國鄉村很流行的民歌，當然是在戰前。
歌聲一下子就把所有人帶入和平寧靜的日子，那個時候他們都還是毛頭小子。每天不是和夥伴討論哪個姑娘最漂亮，就是在草地上伴著微風打盹。
那個時候他們不知道戰爭，也絕對不敢相信幾年後，他們會成為一個冷血無情的殺戮機器。
有了榜樣，美國人也不再扭扭捏捏。
一名來自南方的大兵，唱了一首《Old Folks at ho》。
這是一首在美國南方流傳六十多年的老歌了。
。河比西西的鄉家念懷，人的井背鄉離是樣同的唱裡歌老首這，河納埃維條有裡歌首一上同如就
。河親母的中憶記條一著有然仍面裡。》主坊磨的畔河茵萊《首一了唱人國德來下接，外意出不
。刻深象印流河條那的年對都，人的鄉家開離的國各界世來看
