無邪連忙側身讓他進來。
張海客走進院子，目光快速掃過四周，搖搖椅上還放著無邪沒喝完的綠豆湯，石桌上擺著陳皮的木雕，屋簷下掛著溫雲曦臨走前醃的臘肉，處處透著生活的氣息，卻唯獨沒有那個姑娘的影子。
“坐啦。”黑瞎子指了指石凳，轉身去廚房又拿了個碗，盛了碗綠豆湯遞給他，“先飲啖湯，天口咁熱。”
（坐吧。先喝口湯，天氣這麼熱。）
張海客接過碗，說了聲“多謝”，卻沒喝，只是放在桌上，目光落在了陳皮那尊未完成的木雕上，眼神閃了閃：
“呢個系……”（這個是……）
陳皮把木雕往自己身邊挪了挪，沒好氣地說：“關你屁事。”
他對張家人沒什麼好感，尤其是這種突然冒出來的。
解雨臣輕輕咳嗽了一聲，打破了尷尬的氣氛，看向張海客：
“張先生找曦曦，係為咗張家嘅事？”（張先生找曦曦，是為了張家的事嗎？）
他的粵語很標準，帶著點溫和的笑意，卻透著股壓迫感。
張海客對上他的目光，沉默了片刻，才緩緩點頭：“系，亦都唔系。”（是，也不是。）
他頓了頓，指尖輕輕敲擊著碗沿，“我知佢去咗邊度，亦都知佢幾時會返來。”（我知道她去了哪裡，也知道她什麼時候會回來。）
這話一齣，院子裡的幾人都愣住了。
無邪最先反應過來，往前湊了湊，試探著問道：“你知道小喵在哪兒？她去了哪裡？安全嗎？”
黑瞎子也收起了玩笑的神色，眼神變得銳利：“你究竟系邊個？同小老闆系咩關係？”（你究竟是誰？跟小老闆是什麼關係？）
張海客看著他們緊張的樣子，嘴角的笑意深了些，那顆淚痣在陽光下顯得格外清晰：“我係佢嘅……朋友。”
(我是她的……朋友。）他頓了頓，補充道，“一個好耐冇見嘅朋友。”（一個很久沒見的朋友。）
他拿起桌上的綠豆湯，終於喝了一口，冰涼的甜意滑入喉嚨，讓他想起很多年前，在張家老宅，那個姑娘也是這樣，把一碗熱情騰騰的酸湯麵塞到他手裡，笑得像顆小太陽。
“佢好快就會返來嘅，”（她很快就會回來的，）張海客放下碗，看著院子裡那棵被溫雲曦戲稱為發財樹的綠植，語氣裡帶著點懷念。
“等佢處理完手頭嘅事，自然會返來見大家。”（等她處理完手頭的事，自然會回來見大家。）
無邪還想再問，卻被解雨臣用眼神制止了。
解雨臣看著張海客，緩緩開口：“既然張先生系曦曦嘅朋友，不如留低食餐飯？等我哋好好‘招待’下你？”
（既然張先生是曦曦的朋友，不如留下吃頓飯？讓我們好好“招待”一下你？)
最後那個招待，他說得格外重，帶著點不懷好意的意味。
張海客笑了笑，站起身，整理了一下西裝外套：“今日就唔打擾了，改日再嚟拜訪。”（今天就不打擾了，改日再來拜訪。）
他走到門口，又停下腳步，回頭看向那尊木雕，“個木雕……幾好睇嘅。”（那個木雕……挺好看的。）
說完，他推開門，轉身離開了，黑色的西裝背影很快消失在巷口。
”。啊怪奇好……人這“：勺腦後了，影背的他著看邪無
）。的常正是個一沒，人家張（”。嘅常正系個一冇，人家張“：裡在叼糖棒棒出，眼眯了眯子瞎黑
。痣淚顆了添是像，點一輕輕角眼的在刀刻，雕木的己自著看頭低皮陳
笑的長深味意抹一起勾角，氣熱的起升嫋嫋著看，杯茶起端臣雨解
。了束結要子日的靜平，來看
。聲沙沙的葉樹過吹風下剩只，了停時何知不鳴蟬的裡子院
”？嗎信們你，兒哪在道知還，喵小識認說他“：著皺還頭眉，碗湯豆綠的了空著轉裡手，上椅搖搖回癱新重邪無
”。話過搭他跟實確闆老小，次那寨九，話瞎說沒他正反，的信不信“：說地清不混含，糖子橘顆了塞裡往子瞎黑
”。心私的己自有……是麼要，慮顧有是麼要，說明肯不卻，向去的曦曦道知然既他“：著敲輕輕上桌石在尖指，杯茶下放臣雨解
