嚮明軍投降！
酒井忠勝在距離明軍沉默陣列前約五十步處停下。
他雙腿一軟，彷彿支撐身體的最後一絲氣力也被徹底抽乾，幾乎是癱軟著、以一種近乎五體投地的匍匐姿態，深深跪倒在冰冷而沾染著露水與煙塵的地面上。
他將手中那個深紫色的、印有德川葵紋的漆盒，用盡殘存的力氣，高高舉過頭頂，雙臂因重負和恐懼而劇烈顫抖。
在他身後，那群如同驚弓之鳥的幕府殘餘重臣與高官們，也紛紛仿效，齊刷刷地跪倒一片，深深地伏下身子，額頭緊貼地面，不敢抬頭，連大氣都不敢喘一口，彷彿地面上那些微小的砂石，比遠處明軍那冰冷的視線更值得關注。
一名通譯官（隨軍精通倭語者）快步上前，來到酒井忠勝側前方。
他面無表情，用一種平直而缺乏情感起伏的語調，轉述著酒井忠勝那夾雜著無盡恐懼、家國破滅的悲痛、以及最原始求生欲的請降言辭：
“罪臣酒井忠勝，率江戶城……不，率德川幕府……殘餘……拜迎天兵王師……”
“德川秀忠，身為徵夷大將軍，昏聵無能，剛愎自用，抗拒天威，禍亂國家，更行焚糧毀城、欲陷百萬生靈於死地之瘋狂暴行……今已……已畏罪自裁，身首……在此匣中……”
“江戶城內文武官員、守軍士民……已幡然醒悟，願棄暗投明，無條件歸降，開城以迎王師……”
“懇請……懇請元帥將軍、天兵上將，念在城中……百萬無辜百姓，久受幕府苛政之苦，今又遭此劫難……約束部伍，申明軍紀，勿傷黎庶，勿掠民財……則江戶上下，感戴天恩，永世不忘……”
酒井忠勝的聲音透過通譯傳來，斷續、沙啞、帶著難以抑制的哽咽與顫抖，每一個字都像是在刀尖上滾過。
他不僅是在請降，更是在為這座即將易主的城市，做最後的、卑微的乞求。
明軍陣前，那位騎在黑色駿馬上的年輕校尉，面無表情地聽完了通譯的轉述，臉上沒有絲毫動容，既無勝利者的倨傲，也無對乞憐者的憐憫，只有一種執行公務般的絕對冷靜。
他微微頷首，動作幅度小到幾乎難以察覺。
隨即，他抬起一隻手，輕輕一揮。
兩名身著玄甲、步伐沉穩的明軍士兵應令而出。他們目不斜視，步伐堅定地走到仍匍匐在地的酒井忠勝面前。
一人伸手接過那被高舉過頭頂、彷彿重逾千鈞的漆盒，動作穩而有力；
另一人則上前一步，當著所有人的面，“咔噠”一聲打開了盒蓋，目光銳利地向內審視片刻——確認了首級、金印、佩刀等物的存在與大致形貌——然後向身後的校尉點了點頭，重新合上蓋子。
漆盒被帶回陣中，如同接收了一件普通的戰利品，流程簡潔而高效。
校尉甚至沒有再看那盒子一眼。
他調轉馬頭，面向身邊的副官，用清晰、簡短、不容置疑的語氣下達了一連串命令，聲音不高，卻足以讓附近的人都聽得清清楚楚：
“進城。”
“控制所有城門、箭樓、武庫、官倉、府庫。”
“立即張貼安民告示，宣佈戒嚴及我軍接管事宜。”
“所有原幕府高階官員、旗本武士及有品秩者，一律集中至指定區域看管，登記造冊，聽候發落。”
“凡有持械抵抗、聚眾騷亂、趁火打劫者——無論身份，格殺勿論。”
“其餘士兵，各按預定計劃，分割槽肅清，維持秩序。”
……
。威權的疑置容不及以、效高、冷冰了滿充，式程準標的管接事軍是粹純，詞之安的者降投對有沒也，飾修的昂激慨慷何任有沒令命的他
。移、啟地序有而穩沉，般機的條發上同如始開，列佇軍明的山如立靜本原。去下達傳、述複速迅副被令命
。門橋盤常的開那湧地穩沉，聲步腳的神死同如，聲擊撞與的奏節有富、脆清、冷冰出發伐步著隨兵與冑甲，一劃齊整伐步，列佇的整嚴著排，隊部頭先的銳支一是先首
。比對的酷冷而明鮮其極了形，味氣腥與糊焦的留殘後燒燃築建及以、聲跑奔的慌驚、聲喊哭星零的息平全完未尚遠城與音聲這
。幟旗國帝明大的案圖月日與龍金獰猙有繡、底紅赤是，的之代而取，棄丟、下扯速迅被旗紋家藩各或旗紋葵葉三的府幕川德表代，上塔箭、樓櫓、門城的管接被一每 ……橋違筋、口草淺、門倉田和、門橋盤常：地要防的各城戶江了管接率效的人驚以，地瀉銀水同如，兵分速迅，後城隊部頭先
。味意告宣有外格也，目刺外格，中晨的亮明漸漸在，金的璨璀與紅赤的豔鮮那
。域區心核的）邸宅（敷屋上名大各至乃，庫藥火、庫武、址舊）等藏川深、藏草淺（倉糧大各、）座銀、座金（所造鑄幣貨銀金、署衙所行奉各、地駐番院書、地駐組番大的府幕：害要各城赴分始開，隊分的等不小大組，兵士軍明的多更
。頭苗混的在潛與躁、安不的餘殘後最城戶江了制速迅，威權的抗反容不也、疑置容不種一著帶、靜冷、效高，務任的戒警、點清、封查、管接著行執們他
——時上之簷飛的耀閃鯱金、層高最閣守天的麗壯峨巍那城戶江在灑傾地留保無毫，芒的）冷冰覺刻此管儘（暖溫將，層雲重厚的灰鉛片幾後最上線平地方東破刺底徹於終，晨的金、的上義意正真縷一第當
。幟旗”紋葵葉三“的傲為以引家川德是再不已，的揚飄高高裡那
。旗龍國帝明大的映輝相月日與龍金上底紅赤、龍如展舒、舞狂獵獵中風晨在面一是，的之代而取
。臨降無的拒抗可無、的代時個一另與，結終底徹的代時個一著告宣，濱之海東個整向也，地土的禮洗混與腥了歷經剛剛片這向在彿彷，力有而晰清，響聲的展招風迎幟旗
……
！樂快春新家大賀祝！節春夏華度歡人瀛東
