《綜漫:修士的二次元日常》第464章 翻譯小說(2)

作者:休想逃走菠蘿包·6個月前

由比濱結衣看看這個,又看看那個,試圖打圓場:“那個……小說好像也不錯?可以加入我們自己的創意……”

“抱歉,這個委託我拒絕。”雪之下雪乃一錘定音。

小野山螢三他們面面相覷,最終,齊刷刷地轉向了活動室裡另一個懂行的人——巫馬卷柏。

巫馬卷柏默默地看著詛咒筆記,感受到那三道灼熱的目光,動作一僵。

“看我幹什麼?”他頭也不抬,語氣盡量平淡,“我木雕部不接翻譯委託。”

他用部門職能作為擋箭牌。

“拜託了,巫馬同學!”小野山螢聲音帶著哀求,“我們真的很需要懂神州文化的人幫忙把關!我們……我們可以付錢的!”

“我對錢沒興趣。”

“錢的話……”佐藤美月急切地想報價。

“你們找薩塔妮婭,”巫馬卷柏幾乎是脫口而出,手指向了吃著菠蘿包的某位大惡魔。

“她也懂中文。”

“薩塔妮婭同學?”佐藤美月一愣,看向向來不太靠譜的女生。

薩塔妮婭聽到自己的名字,立刻挺起胸膛,“嗯?何事需要本大惡魔出手?”

佐藤美月彷彿抓住了最後一根稻草,連忙將列印稿遞過去,同時祭出了終極誘餌。

“薩塔妮婭同學!聽說你也懂中文!能幫我們看看這篇小說嗎?我們願意用菠蘿包當報酬!管夠!”

“菠蘿包?!”薩塔妮婭的眼睛瞬間亮起。

沒有什麼能比菠蘿包更能打動這位大惡魔的心!

“此話當真?不限量?”

“當真!只要翻譯得好!”佐藤美月用力點頭,其餘兩人也拼命附和。

“好!就讓你們見識一下,精通七十六種語言的本大惡魔的厲害!”薩塔妮婭一把抓過列印稿,氣勢十足。

為了展示自己的專業,決定當場朗誦一段,讓大家感受一下她的信!達!雅!

活動室裡瞬間安靜下來,所有人都看向了薩塔妮婭。

雪之下雪乃眉頭微蹙,似乎預感到不妙。

薇奈特想阻止,但已經晚了。

巫馬卷柏默默捂住了半張臉。

薩塔妮婭找到了開篇段落,開始朗讀。

朗誦完畢,薩塔妮婭得意洋洋地放下稿子,看向三人:“怎麼樣?本大惡魔的中文朗誦,是否充滿了力量與感情?菠蘿包什麼時候……”

巫馬卷柏默默把臉轉向牆壁,肩膀微微聳動。

。跳又了跳頭額的乃雪下之雪

絕了滿充神眼,臉張半了住捂手用經已特奈薇

,氣過不要乎幾,著抖地烈劇,裡彎臂在埋臉,上子桌了在趴人個整經已爾菲菈……爾菲菈

。來下了拿被已鍊項譯翻的上子脖,看細仔但,表麼什沒舊依惠藤加

。族圍氛種一另了,懂不聽為因結濱比由與花六遊鳥小

!亮越來越睛眼,後過愕驚的初最在,人三月藤佐

!會的真但,磕得讀子句別個,怪點有音口的婭妮塔薩然雖

”!!!了棒太……太“

。時節細下量商要人三在就

。起響次再聲門敲

。門開前上特奈薇的近最門離

。人個兩著站外門

一男一

)續待完未(

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。