同一個時間，Claire失去了在監獄對她好的人，Bell也得知失去了自己的爸爸。
沒過多久，警衛和醫護人員匆匆趕到牢房，把PaPorn帶去了醫務室。
可她早就沒有了呼吸，不管怎麼搶救都救不回來了。
Claire強忍著心痛，拿出一筆錢交給Pol，還用精神力輕輕催眠了她，讓她幫忙妥善處理PaPorn的後事。
她現在不想節外生枝，只想讓PaPorn安安穩穩地離開。
而另一邊的監獄長辦公室裡，爭吵還在繼續。
“聽我說，Bell……”Top悲傷的說。
“你明明答應過我，會好好照顧我爸爸的！”Bell哭得撕心裂肺。
“他的病情惡化得太快了，沒過多久就說不出話了，我本來想把他轉到更好的醫院，所以才解僱了Auay，可是……我們真的沒能做到！”Top還在拼命狡辯。
“那你為什麼不告訴我？我給你打了那麼多電話，你卻一直瞞著我！”Bell崩潰地大喊。
“我當時一直在想辦法把你從監獄裡救出去！”Top繼續辯解，大喊道。
“我最後還是進監獄了，就是因為你讓我去處理那些毒品！”Bell的聲音裡全是絕望。
“你想讓我怎麼做？我試過所有辦法了，Bell，我真的已經盡力了！”Top捂著臉，崩潰地大哭起來。
Bell看著眼前這個曾經讓她信任、現在卻讓她無比陌生的人，心徹底死了。
“既然這讓你這麼為難，那從現在開始，別再幫我了！別再聯絡我！從我的生活裡徹底消失！”Bell大聲吼道。
“對不起……Bell，對不起……”Top只是重複了一遍又一遍地道歉。
“你給我走！”Bell聲嘶力竭地喊了一句，猛地地拉開門，憤怒地自己衝了出去。
她跑到沒人的樓梯間，再也撐不住，抱著膝蓋，蹲在地上放聲大哭。
哭聲壓抑又絕望，在空蕩蕩的樓梯間裡，一遍遍地迴盪著。
最終，傷心欲絕的Bell，最後被女獄警帶回了牢房。
一直躺在床上的Kae看見Bell回來了，立刻從床上坐起來，快步走到她身邊。
“Bell~”Kae一看她滿臉淚痕、眼睛紅腫的樣子，就知道出事了。
“我爸爸死了，Kae。”Bell呆呆地站在原地，難過地開口，“我甚至連跟他做最後告別的機會都沒有。”
Kae心疼地看著她，輕聲說：“但是……我見過Wichai批准囚犯出去參加父母的葬禮。”
聽到這句話，Bell立刻止住了哭聲，心裡重新燃起了一點希望。
她決定明天一早就去申請見監獄長。
之後她簡單洗漱了一下，就躺到床上，疲憊地睡了過去。
