沈煜接收到敖瑞鵬的眼神,也是滿臉無奈,只能背過鏡頭一邊用手比劃著,一邊用口型提醒:“注意聽!尤其是她的動作!聯想!聯想!”
他自己也趕緊再次做了一個經典的京劇亮相動作,試圖喚醒敖瑞鵬的“文化基因”。
敖瑞鵬看著沈煜的動作,又拼命回憶Lana剛才那些支離破碎、魔音貫耳的音節和奇怪手勢,結合自己對本土文化的瞭解,電光火石之間,他彷彿捕捉到了一絲靈感!
他試探性地、用不確定的調子唱了出來:“藍臉的……竇爾墩……盜御馬……?”
“對了!!!” 場邊觀戰的鄧朝、陳赤赤等人瞬間爆發出巨大的歡呼和掌聲,彷彿看到了救世主!“敖子牛啊!這都能猜出來?!”
“穩了穩了!後面傳清楚就行了!” 眾人重新燃起希望。
然而,希望的火苗剛剛燃起,就在接下來的傳遞中,被無情地一次次潑滅。
第四棒的Evgenjj大叔,聽到敖瑞鵬的版本,再次加工傳遞;
第五棒的任重聽得雲裡霧裡;
第六棒的伊戈爾教練更是完全憑藉肌肉記憶在複述一些奇怪的音節……
最後,當接力棒傳到第七棒、被寄予厚望的利路修面前時,他聽到伊戈爾教練用俄語腔調複述的、已經面目全非的“歌詞”時,完美復刻了之前Lana同款的“清澈的迷茫”表情。
他努力分辨著那些音節,試圖將其與任何已知的中文或俄語詞彙聯絡起來,但最終徒勞無功。
時間到,他什麼也沒猜出來。
負責控場和計時的杜濤濤憋著笑,高聲宣佈:“OK!時間到!第一輪傳遞結束!讓我們來看看最後一位得到了什麼資訊!”
利路修一臉無辜地攤手,用中文說道:“我聽到的……大概像是‘懶惰的蹲蹲,拿刀的馬,紅色的南方,彎曲的弓,殺殺殺’……我實在不知道這是什麼。”
“噗——哈哈哈哈哈!” 全場爆笑。
鄧朝抱頭哀嚎:“OK什麼啊OK!這明明是KO了!第一輪直接團滅!”
杜海濤努力管理表情:“好!第一輪五哈團未能成功傳遞。現在,開始準備第二輪!”
鄧朝等人立刻圍在一起,開始了激烈的覆盤甩鍋大會。
鄧朝:“我覺得主要還是排序有問題!最後一棒如果是咱們自己人,比如我或者赤赤,聽到那些音節,結合文化常識,可能一下子就猜出來了!路修說到底還是沒在中國長大,對這類文化梗不敏感!”
陳赤赤立刻反駁:“不不不!我覺得問題出在開頭!沈煜第一棒耽誤的時間太長了!
而且方法不對,讓Lana聽得雲裡霧裡,後面的人全被帶溝裡去了!
後面聽得越久,錯誤資訊植入越深,到最後根本掰不回來!沈煜,你得負主要責任!”
他直接把鍋扣在了沈煜頭上。
沈煜:“……” 他張了張嘴,看著眼前這群剛才還瘋狂“指導”他、現在瞬間翻臉不認人的哥哥們,只覺得心累,無言以對。
他此刻內心的OS,大概可以配上一句吶喊:“請——蒼——天——辯——忠——奸——吶——!”
直播間的彈幕更是歡樂到爆炸:








