張子賢聽到沈煜的話，眼神迷茫地轉向他，彷彿抓住了救命稻草：“吃什麼？所以到底吃什麼？”
沈煜：“……子賢哥你要是再這樣，等下游戲結束，你可能就沒得吃了！”
張子賢也意識到自己好像完全理解錯了，但他能聽出來的音節組合起來，真的就是像在問“吃什麼”啊！
他也很絕望！
在遊客小姐姐又耐心地重複了一遍之後，張子賢被迫轉過身，準備向第四棒傳遞。
他面對著第四棒的另一位俄羅斯大叔，臉上寫滿了不確定和心虛，磕磕絆絆地開口：“沒——有——水——的——地——方……吃——什——麼？沒——有——哥——的——地——方……”
說到這裡，他自己都覺得離譜，再次卡殼，下意識地又扭頭看向場邊“智慧擔當”沈煜，“吃——什——麼？”
沈煜此刻已經徹底無語，看著張子賢那真誠求問的眼神，又好氣又好笑，乾脆破罐子破摔地喊道：
“哥！傳遞啊！老問我幹什麼？！吃鍋包又！吃地三鮮！行了吧！趕緊傳！”
“噗——哈哈哈！” 沈煜這暴躁又無奈的回應，瞬間點燃了全場的笑點。
連幾位俄羅斯遊客雖然聽不懂具體內容，但看張子賢那懵懂的表情和沈煜抓狂的樣子，也忍不住跟著笑了起來。
直播間的彈幕更是直接炸開：
【哈哈哈！到底誰是外國人啊？！張子賢這理解能力絕了！】
【子賢哥：我不管，我聽到的就是‘吃什麼’，我的大腦只對食物有反應！】
【其實問沈煜也沒毛病，誰讓他是今晚的廚子呢？問吃什麼正對口！】
【沈煜：我負責做飯，還得負責翻譯你腦洞裡的‘吃什麼’？】
【論整活還得是五哈！這傳聲筒歪到美食頻道去了！】
【子賢哥憑一己之力帶偏整個遊戲畫風！】
在一片歡樂與混亂中，資訊繼續扭曲傳遞。
雖然中間經過了幾位相對靠譜的遊客和努力想掰回來的任重，但張子賢那一句“吃什麼”的魔性開局，如同投入湖面的石子，漣漪不斷擴大、變形。
終於，接力棒傳到了壓軸的最後一位——李乃文面前。
此刻的李乃文，早已收起了開場時的豪言壯語，因為他從第六棒遊客那裡聽到的版本，已經變得連親媽都不認識了。
他一臉嚴肅，努力分辨著那些似是而非的音節：
“沒有？水的？地方？” 到這裡，似乎還能勉強對上。
但下一個詞，從遊客口中說出來，經過幾次傳遞和口音發酵，變成了一個詭異的發音。
李乃文皺緊眉頭，遲疑地重複：“沒有水的地方……做鬼？”
“噗——！！！”
正在旁邊開啟一瓶礦泉水，剛喝了一小口，想平復一下被氣到的沈煜，聽到“做鬼”這兩個字，一個沒忍住，礦泉水直接化作了人工小噴泉，嗆得他連連咳嗽，臉都憋紅了。
？麼什了生發……這
！？了”鬼做“變”漠沙“從就麼怎？嗎水瓶了拿去轉剛剛是就不他
？節環”變突“的鍵關麼什了過錯他！？啊曲扭魂靈的樣怎了歷經是徑路遞傳這
