《導演:暴發戶的眼光你別挑》第520章 威尼斯2(1)

作者:魔法瓶大王·1個月前

首映當天。

程銘原本還說自己不緊張,可真到了這個時候,甚至都覺得麗都島上的空氣跟前兩天不一樣了。

電影節已經正式開幕了兩天,整個島上到處都是人。

街上走著的不是各國的電影人就是扛著裝置的記者,偶爾還能看見幾個拿著簽名本的影迷守在酒店門口。

當然,更多的還是來自去哪國各地的影迷們。

《一代宗師》的首映被安排在主競賽單元最重要的放映廳,

電影宮的薩拉格蘭德大廳。

這個廳是威尼斯電影節的主廳,所有入圍主競賽單元的影片官方首映都在這裡放。

廳不算特別大,大概能坐一千出頭的人,跟戛納的盧米埃爾大廳比起來小了一號。

但這個廳有它自己的味道,歐洲老式建築的風格,高高的天花板,牆壁上有裝飾線條,座位是深紅色的絨布面。

在威尼斯電影節,主競賽單元的首映有一套固定的流程。

首先是下午的媒體場。

所有註冊的媒體記者和影評人會先看一遍片子,看完之後他們會打分,寫評論,發稿。

這些評論往往在官方首映之前就會流出來,所以等到晚上紅毯的時候,其實全世界已經知道這部片子的口碑怎麼樣了。

當然了,也有不少評審團專門跟這樣子的場刊評分對著幹的。

你選一個電影,我們偏偏就不給他獎,不然怎麼顯示出來我們的水平?

所以之前程銘說那句電影節上評獎也很看運氣是有道理的,有時候真的可能就是某個評審的一念之差。

另外就是看喜歡你電影的評審會不會幫你據理力爭。

另外一點很重要的就是翻譯。

就拿程銘的這部電影來說,雖然翻譯成了英語和義大利語,可畢竟是中文,就算翻譯水平再好有時候可能也會詞不達意。

這會兒就顯示出內部有人的好處了。

假如李安在評審團觀影的時候把他們不明白的地方幫程銘做一個現場的翻譯和解釋,就會大大提高評審們的觀影體驗,得獎的機率自然高了很多。

總會一句話,只要是人選出來的東西,就一定會有偏好。

這個環節之後就是晚上的官方首映。

導演和主創團隊走紅毯,進廳落座,跟觀眾一起看片。

放映結束之後觀眾起立鼓掌,這裡不似戛納,把鼓掌當做一種理解,在戛納隨處可見五六分鐘甚至十幾分鐘的鼓掌,但在這裡能有兩三分鐘就不錯了。

當然也有更慘的,有些片子放到一半就有人離場。

這種事在威尼斯和戛納都發生過。

。束結到坐而子面為因會不們他,樣一不國跟眾觀節影電的洲歐

。的糊含帶不點一,走就來起站,看好不得覺

。數有都裡心矩規些這對銘程

。了著盯去楠曉宋讓,去沒他場的午下

。子面的誰及顧用不,看地靜靜安安人評影和者記讓就,場到會不般一演導候時的映放場

。午下一了待裡間房店酒在銘程

。的假是張不說

。了話說麼怎沒就始開午中從他但,穩沉很直一上面然雖

。定敲覆反要都節細個一每,格風麼什面妝,弄麼怎髮頭,式款麼什,牌品麼什,麼什穿,你著對都頭鏡的界世全,上節影電大三在是其尤,事大件一是說來員演於對型造的毯紅。的來過請蘭米從門專是,師型造個一了排安給邊那藝華,了服禮試去出菲依劉

。亮又了暗,暗又了亮機手,裡間房在坐人個一銘程

。來過傳息訊沒直一邊那楠曉宋

。束結才鐘分十四有還概大,映放在正該應場候時個這道知他

移慢慢在船艘幾有上面海的面外,邊窗到走來起站他

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。