他清了清嗓子，用中文唸了一遍，然後用英文又唸了一遍：
“救援人員在一片廢墟中發現了一位年輕的母親。她已經沒有了呼吸，身體被倒塌的房屋壓得變了形。但救援人員發現，她的身體下面，是一個三四個月大的嬰兒，被裹在一床小被子裡，毫髮無損。隨行的醫生開啟被子給孩子檢查時，發現被子裡塞著一部手機，螢幕上是一條寫好的簡訊——”
王家未的聲音終於顫抖了。
“‘親愛的寶貝，如果你能活著，一定要記住我愛你。’”
宴會廳裡響起低低的抽泣聲。
前排的陳翀捂住了嘴，眼淚無聲地滑落。
趙韜的眼眶也紅了。
坐在角落裡的法國導演阿薩亞斯摘下眼鏡，用力地揉著眼睛。
王家未把那封信收起來，抬起頭。
“在座的各位，很多都是拍電影的人。我們知道，最偉大的劇本、最感人的臺詞，都比不上生活本身的殘酷和真實。我們無法改變已經發生的事實，但我們可以改變即將發生的未來——災區需要帳篷、需要藥品、需要食物、需要重建家園的資金。”
他深深地鞠了一躬。
“我代表中國的災民，謝謝你們。”
掌聲再次響起。
這一次，許多人站了起來。
募捐開始了。
秦宣第一個走向捐款箱，投進一張支票。
他沒有公佈數額，但離得比較近的賈樟珂和王家未都看到了——十萬美元。
賈樟柯跟著上去，《二十四城記》劇組集體捐款15萬人民幣的支票。
陳翀從手包裡掏出一張支票，折得整整齊齊，雙手放進捐款箱。
接下來是國際影人的佇列——威尼斯電影節主席馬可·穆勒捐了1萬歐元；法國南特電影節主席阿蘭捐了5000歐元；德國導演維姆·文德斯走到箱前，投進一張支票後，用生硬的中文說了一句：“四川，加油。”
這句話從一位德國老導演口中說出來，讓在場的所有中國人都紅了眼眶。
……
八點整，第一輪捐款結束。
公證人員當場開啟捐款箱，在所有人的注視下清點支票和現金。
宴會廳裡安靜得能聽見呼吸聲。
公證人一張一張地清點，旁邊的記錄員一筆一筆地登記。
十五分鐘後，公證人站起來，用法語宣佈了結果。
賈樟珂聽不太懂法語，但他看見秦宣和王家未的臉色都變了，不是震驚，是某種混雜著欣慰和感動的表情。
。問聲低珂樟賈”？多“
”。了輸運排安在經已，的捐門專組劇塢萊好個一有，品用救急和篷帳是要主資。資災救的幣民人萬百兩值價和，幣民人萬五十五百兩計總，票支加金現“，揚上微微角但，的紅是眶眼，頭過轉宣秦
。下一了嗡子腦的珂樟賈
。一第的晚今是只還這，資萬百兩，金現萬五十五百兩
……
