歡呼聲響起，手風琴開始演奏，歡快的旋律流淌在廣場上空。
卡莉斯塔走下講臺。
班納特博士握住她的手，用力搖了搖：“說得很好，卡莉斯塔，真的很好！”
“我說的是真心話。”卡莉斯塔回應。
“我看得出來。”班納特博士深深看了她一眼，然後鬆開手，去接受其他人的祝賀了。
狄安娜迎上來，接過了她手裡的酒杯聞了聞，“Oh，我還擔心他真的給你伏特加了，很棒的演講，卡莉斯塔~”
“班納特博士大概以為我還沒成年，只給了我一杯水。”卡莉斯塔聳了聳肩，漫不經心地觀察全場，然後看到了哈克。
哈克正端著一杯飲料，在人群中自如地穿梭，和這個打招呼，和那個說笑幾句，看起來熱情開朗，完全融入了節日氣氛。
她正朝著卡弗和特納所在的位置走去。
“所以你們從東邊來？”特納接過一個奧馬哈居民遞來的烤玉米，大大咧咧地啃了一口，含糊不清地說，“那可夠遠的，路上不好走吧？”
和他搭話的是個五十多歲的老頭。
“我妻子的妹妹在奧馬哈，我們那裡淪陷得早，來這裡投奔她，路上差點被行屍圍了兩次，我兒子就是那時候沒的……”
老頭搖搖頭，灌了口啤酒，“好在最後到了這兒，班納特博士收留了我們。”
“你們運氣不錯。”卡弗站在特納旁邊，手裡拿著一杯水，目光隨意地掃過人群。
老頭嘆口氣，“是啊，運氣。”
他又寒暄了幾句，就被家人叫走了。
特納啃完玉米，把玉米芯扔進旁邊的垃圾桶，抹了抹嘴：“瑪德，這老頭手藝真不錯！”
“專注點。”卡弗低聲說。
“我挺專注的啊，”特納從口袋裡摸出塊布擦手，眼睛卻也沒閒著，“那個哈克……”
“她過來了。”卡弗打斷他。
哈克臉上掛著燦爛的笑，指了指旁邊桌子上的飲料，“嘿！帥哥們，嚐嚐我們自釀的蘋果酒，度數不高，但味道不錯！”
特納順勢拿起一杯，仰頭灌了一大口，然後嗆得咳嗽起來，“Da，這玩意夠勁！”
哈克咯咯笑起來，又從桌上拿起另一杯遞給卡弗。
卡弗朝她點點頭，“謝了。”
“不客氣，今天是紀念日，就該多喝點！”
哈克自己也喝了口酒，然後很自然地靠在他們旁邊的牆上，視線掃過廣場上歡慶的人群。
“班納特博士說得真好，是吧？
三年了……想想真不容易。
”？的類之日念紀有？嗎祝慶樣這們我像也堡石磐
！了來走麼什為個萬十著帶又，了來了來
。起響地溜溜滴達雷中腦弗卡
”！啊有“
。了多更話，了”醺微“點有經已來起看他，答回先搶，抹了抹納特
”。話講講，歌唱唱，的好頓吃起一聚就，仗陣大麼這們你沒過不，祝慶搞也們我“
