當年那些反對契約、敵視企鵝族的領導者們，有的已經死了，有的已經退休了，有的雖然還在位，但態度已經完全不同了。
裂爪老了。
他的鬃毛從深褐色變成了灰白色，步伐不再穩健，眼神不再銳利。
他把王位傳給了自己的兒子，自己退居幕後，每天在宮殿的花園裡曬太陽、喝茶、回憶往事。
有一次，諦鵝去裂齒獸族訪問，裂爪特意從花園裡出來見她。
兩個曾經的對手，站在花園裡，風吹過，花瓣飄落。
“諦鵝。”
“嗯。”
“我以前覺得你是個瘋子。”
諦鵝笑了笑：“我知道。”
“後來我覺得你是個天才。”
“後來呢？”
“後來我覺得，你是個偉大的企鵝。”
諦鵝愣了一下。
裂爪深深地看了諦鵝一眼。
“你比你母親更厲害。”
諦鵝望著他，嘴角抽抽起來。
“別拿我母親進行拉踩。”
她想起了母親，想起了那個在戰爭中為了保護族人而犧牲的女王。
於是她忍不住輕聲說：
“我不是比我母親更厲害，我只是站在了她的肩膀上。”
裂爪沉默了一會兒，然後點了點頭。
“也許吧。但不管怎樣，你做到了。”
翎天也在幾年前退位了。
他把王位傳給了自己的女兒，自己去了契約學校當老師，教鳥族的歷史和文化。
“我不想讓年輕的一代忘記過去。”
“但也不想讓他們被過去束縛。歷史應該被記住，但不應該成為仇恨的燃料。”
鱗淵老得更快。
。了頭盡的命生到走快經已淵鱗，短族種他其比命壽的族甲鱗
。濁渾睛眼，澤了去失片鱗，上床在躺他，候時的他看去鵝諦
。弱微音聲，手出他”。鵝諦“
。句一了應回後然，頭點點是也是但，子爪的他住握回有沒是倒鵝諦
”。在我“
。口開次再淵鱗，後默沉的會一
”。歉抱很我“
”？麼什歉抱“：下一了愣鵝諦
。來出流裡睛眼的濁渾從淚眼的淵鱗
”。事的做族鵝企對族甲鱗們我起不對，爭戰場那起不對“
”...義地經天們你負欺得覺，等低是就族鵝企得覺們我，前以在“
”。大強的正真是麼什，了到看我讓你，來後“
”............“
。小越來越，弱越來越音聲的他
”。你謝謝，鵝諦“
”。界世的樣一不個一了到看，前之死在我讓你謝謝“
。了世去淵鱗，上晚天那
。臉的紋皺滿佈，的老蒼張那他著看，久很了坐邊床的他在鵝諦
。子腦的來出挖被些那了起想，鵝企的害殺族甲鱗被些那了起想，爭戰場那了起想
。族甲鱗過恨，淵鱗過恨經曾
。了來起不恨經已己自現發，在現但
。義意的在存了去失經已就，刻一那的立建約契在，恨仇
。位在還鰭寒
。個一的念理約契接早最是也，個一的輕年最中者導領有所是他
