“教練，”吳道認真地說，“我不會讓你失望的。”
“我知道。”奧拉朱旺收起笑容，“所以現在，繼續訓練。在那些傢伙來之前，你得多學幾招——不然會被虐得很慘。”
7月15日，週一，凌晨四點。
吳道的手機鬧鐘還沒響，另一部手機的震動就把他吵醒了。他迷迷糊糊地摸過手機，螢幕上顯示著一條簡訊：
“訓練館見。—科比·布萊恩特”
傳送時間：凌晨3點58分。
吳道瞬間清醒，看了一眼窗外——天還黑著。他快速回復：“馬上到。”
十五分鐘後，吳道抵達訓練館。令他驚訝的是，館內已經亮著燈，籃球撞擊地板的聲音在空曠的建築裡迴盪。
推開門，他看到了那個熟悉的背影。
科比·布萊恩特穿著簡單的黑色訓練服，正在練習後仰跳投。他的動作一如既往地流暢、精準，每一次出手都像是用尺子量過弧線。
“砰、唰、砰、唰……”
吳道站在門口，沒有打擾。他數著——科比已經連續命中了27箇中投，而且是在不同的位置：底角、45度、罰球線、弧頂。
第28個，科比在左側底角，面對空氣防守，做了一個逼真的突破假動作，然後後仰跳投——
球進。
他終於停下來，擦了擦汗，轉身看向吳道。
“你來了。”科比說，“比我想的早。”
“你的簡訊說‘馬上到’。”吳道走過去，“我不敢遲到。”
科比笑了，那是一種經歷過無數戰鬥後的從容笑容：“哈基姆跟我說過你。他說你是個訓練狂，我不信——所以我來驗證一下。”
他扔給吳道一個籃球：“一對一，十個球。我攻你防。”
吳道接住球，心臟開始加速。凌晨四點，空無一人的訓練館，他和科比·布萊恩特一對一。
這畫面太不真實了。
“準備好了？”科比走到三分線外。
吳道點頭，擺出防守姿勢。
第一個球，科比簡單明瞭——三威脅後直接幹拔。吳道全力起跳封蓋，但科比的出手點極高，球越過指尖——
“唰！”
科比1:0吳道
“你的起跳慢了0.1秒。”科比說，“我的假動作你吃了一半。”
第二個球，科比突破。吳道橫移卡位，但科比一個背後運球回拉，後仰跳投——
。進又
0:2
”。奏節用會我。你吃度速用會不，了歲43我“，評點比科”。了錯判預但，錯不移橫“
——投跳轉左向，後作假次兩續連比科但，心重低道吳。背比科，球個三第
0:3
”。中空在舉是不而，化變心重的我，上腰的我在放該應“，說比科”。對不置位手的你，時守防背“
。的到不學遠永裡影錄在他是，節細些這。著聽真認道吳
——手出強勉，球停迫被比科，位卡前提，向方破突的比科了判預他。次一了住防於終道吳，球個四第
”！哐“
！鐵打
。換轉權球
。守防比科，攻進道吳
。上置位守防在持保終始，作的道吳判預前提能總他，了富太驗經的比科但。步腳背的教旺朱拉奧用想道吳，合回個一第
——投跳轉行強迫被道吳
”！啪“
。帽蓋的淨乾記一比科
”。’守防讀閱‘是不而，’作做‘在你。變應機隨是，路套是不步腳幻夢的姆基哈“，球起撿比科”。了顯明太作“
。個四了進又比科而。籃上破突次一，投中次一——個兩了進只道吳，球個六的來下接
。道吳3:7比科：分比終最
”。比科，早麼這來會你道知就我“：了笑，人兩的汗大頭滿著看，來進了走旺朱拉奧，時起亮部全燈的館練訓
”。了太驗經但。力潛有攻進，能本有守防。錯不還“，巾過接比科”。的人新試試得總“
。慧智球籃的出現展然自中抗對在是而，教意故是不——西東他教在都攻進次一每的比科。累還賽比場一打比鐘分十那才剛覺，氣著道吳
”。餐早個吃，澡個衝間時有還們你“，說旺朱拉奧”。到點九人他其“
”？起一“：道吳向看比科
。頭點道吳
