2012年9月28日，克利夫蘭騎士隊訓練館。
當吳道推開訓練館大門時，原本喧囂的場地瞬間安靜了三分。
正在練習底角三分的凱里·歐文手一抖，球砸在籃筐側沿彈出。正在籃下卡位的特里斯坦·湯普森扭頭一看，嘴巴微張，手裡的籃球“咚”地一聲掉在地上。連一向沉穩的主教練湯姆·錫伯杜都推了推眼鏡，眉頭挑起。
“我是不是走錯更衣室了？”瓦萊喬捅了捅旁邊的迪昂·維特斯，“那是吳道？還是哪個新籤的健美先生？”
吳道站在門口，陽光從身後高窗灑下，勾勒出他比上賽季明顯寬闊了一圈的肩背輪廓。208公分的身高沒變，但原本略顯單薄的骨架如今被勻稱而結實的肌肉包裹——不是霍華德那種誇張的塊狀肌肉，而是喬丹、科比那種線條流暢、充滿爆發力的精壯體型。
更引人注目的是他的眼神。
上賽季結束時，吳道的眼神里有疲憊、有堅韌、有初生牛犢的銳氣。而現在，那雙眼睛裡沉澱下了一種近乎平靜的深邃，像是暴風雨前的海面，表面平靜卻暗藏滔天能量。當他掃視訓練館時，幾個新秀下意識地移開了視線。
“早上好。”吳道的聲音比上賽季低沉了些，帶著夏訓後特有的沙啞，“我錯過什麼了嗎？”
“錯過什麼？”歐文小跑過來，繞著吳道轉了一圈，伸手戳了戳他的肱三頭肌，“兄弟，你暑假是去了什麼秘密實驗室嗎？這肌肉……你是不是偷偷打了什麼超級士兵血清？”
吳道笑了，露出比上賽季更白淨的牙齒——他在映象空間裡甚至抽空做了牙齒美白，反正不花錢：“就是在老家練了練。”
“老家？”特里斯坦抱著球走過來，“中國有能把人練成這樣的訓練營？給我個地址，明年夏天我也去。”
“抱歉，那是私人定製。”吳道眨了眨眼，“而且教練比較……嚴格。”
他腦海裡閃過畫面：在“巔峰映象訓練空間”裡，喬丹的虛擬映象用那張著名的撲克臉盯著他，手裡拿著訓練棍：“再來100個背身腳步。慢了？你知道我當年怎麼練的嗎？吐著膽汁繼續練。”
還有拉里·伯德，那個叼著虛擬稻草的映象說話更毒：“你的投籃手型像在扔鉛球。重來。不，重來。不不不，你還是去打排球吧。”
以及科比——雖然2012年的科比還在巔峰，但吳道透過系統調出了2010年奪冠版的科比映象。那個映象說的話最少，但眼神最狠。每次訓練結束後，科比映象都會冷冷地說：“不夠。永遠不夠。”
三個月。現實世界的三個月，在映象空間裡相當於近兩年的高強度特訓。吳道把90%的訓練時間分配給了背身技術和中遠投——這是系統根據他上賽季表現給出的建議：“你的防守已是頂級，組織初具雛形，現在需要開發無解的個人進攻手段。”
於是喬丹教他背身。伯德教他投籃。魔術師約翰遜教他傳球視野。奧拉朱旺教他籃下腳步。他甚至抽時間和1996年的巔峰佩頓練了一週防守——雖然他的防守已經夠好，但佩頓的垃圾話水平值得學習。
“好了好了，別圍觀了。”錫伯杜拍了拍手，但眼神始終沒離開吳道，“吳，體測。現在。”
---
體測室裡的氣氛堪比總決賽搶七。
隊醫、訓練師、助理教練圍了一圈，歐文和特里斯坦扒在門口偷看。錫伯杜抱著記錄板，表情嚴肅得像在拆炸彈。
“體重。”首席訓練師報數，“108.4公斤，比上賽季末增重5.2公斤，體脂率……9.8%？上賽季是11.3%。”
門口傳來倒吸涼氣的聲音。職業籃球運動員在增肌的同時降低體脂，這難度相當於一邊吃漢堡一邊減肥。
“臥推。”吳道躺上推舉凳。他上賽季最大臥推是130公斤，屬於合格但不出彩的水平。
加碼。140公斤，輕鬆10次。
150公斤，8次。
160公斤——這是很多內線球員的測試重量。吳道深吸一口氣，推起，5次。
“停！”錫伯杜喊，“別受傷。但……記錄：最大臥推預估175公斤以上。”
。平水級頂是經已，米釐49是跳彈直垂的他季賽上。上墊試測到站道吳”。跳彈直垂“
——跳起，臂擺，膝屈
”。米釐201“：數報儀
”！學科不這？跳彈了加增還了長他“，聲失口門在坦斯里特”？兒意玩麼什“
——跳起力全，步三跑助，邊牆到退道吳”。跳彈跑助“
”。米釐811“：示顯儀。沿上板籃到鬆輕指手
。子個小的分公081是不，鋒前的分公802個一是道吳而。十二前進排能上史歷ABN在，跳彈跑助的米釐811。了靜安底徹館練訓
。乾些有音聲的杜伯錫”。試測捷敏“
。秒4.0快，試測步區。秒2.0快，刺衝場4/3。秒3.0快季賽上比，跑返折線底
