全場安靜。
加賽規則:一輪定勝負。兩人同時出發——一邊一個,同時開始,誰先完成誰贏。
利拉德站在左側起點,吳道站在右側起點。哨響。兩人同時出發。
利拉德的運球依然行雲流水,但他在傳球環節失誤了——第一傳沒進,浪費了一秒。他的節奏被打亂了,三分第一次出手也沒進,第二次才命中。吳道全程無失誤——繞障礙七點六秒,傳球兩傳全中一點五秒,上籃零點六秒,三分第一次出手命中。
吳道先到終點。利拉德慢了零點三秒。
利拉德站在原地,低著頭。全場安靜了,所有人都看著他——這個高傲的、冷血的、從不服輸的殺手。他抬起頭,看著吳道:“你怎麼做到的?”
“練。”
利拉德沉默了三秒:“我每天也練。”
“你每天練多久?”
“三個小時。”
“我練六個。”
利拉德再次沉默。他輸了,不是因為天賦,是因為努力。不是因為他是控衛而吳道是大前鋒,是因為吳道比他多練了三小時。
“叮——技巧挑戰賽完成。新成就解鎖:‘技巧之王’——在全明星技巧挑戰賽中控球速度+10%、傳球速度+15%。系統評價:宿主的勝利,是全能的勝利。不是速度,是傳球,是三分,是心理素質。宿主:利拉德是個好對手。系統:系統同意。但他遇到了宿主。”
賽後採訪,利拉德對著鏡頭說:“他連傳球都比我快。”
記者追問:“你覺得他贏在哪裡?”
“他贏在努力。我每天練三小時,他練六小時。他活該贏。”
全場安靜了。一個高傲的球員,在鏡頭前承認對手更努力。這段話後來成了利拉德職業生涯中最讓人尊敬的時刻之一。
吳道在旁邊補了一句:“你每天練三小時也很努力。我只是比你閒。”利拉德愣了一下,然後笑了。他第一次在鏡頭前笑。
“你不是閒。你是變態。”
吳道也笑了:“對。我是變態。”
全明星週末的技巧挑戰賽結束了。吳道的名字被刻在了獎盃上,不是作為“一個大前鋒贏了控衛”,是作為“一個全能的球員贏了所有人”。利拉德回到更衣室,坐在自己的櫃子前,沉默了很久。
他拿出手機,搜尋“吳道 訓練”。影片裡,吳道在凌晨四點的訓練館裡一球一球地投,旁邊放著一杯枸杞水。
利拉德關掉手機,站起來,對旁邊的隊友說:“明天,四點起床。”
隊友愣了一下:“四點?”
“對。我要練傳球。”








