2015年六月十四日，克利夫蘭。
速貸中心球館的中場休息室，騎士隊更衣室的門緊緊關著。門外，嘈雜的球場喧囂被隔絕成遙遠的背景音；門內，是一片死寂。
上半場結束時的記分牌像一把刀，插在每一個人的心上——44比48，騎士落後4分。不是18分，不是8分，是4分。4分不算多，但在總決賽的舞臺上，在被馬刺那群老將在第二節打出26比16的攻擊波之後，這4分像一座山，壓得所有人都喘不過氣。
歐文坐在自己的櫃子前，低著頭。他的上半場資料是10分3助攻，不算差，但第二節他4投1中，被帕克防得毫無脾氣。史密斯躺在椅子上，用毛巾蓋住臉，一言不發。他的上半場三分球4投1中，那個在常規賽敢在任何位置出手的“神經刀”，今晚像是被人拔了插頭。湯普森雙手抱胸，盯著地板，眼神空洞。他被鄧肯在第二節連打三個，一個轉身打板，一箇中距離跳投，一個籃下強打2+1。他防不住鄧肯，不是技術問題，是心理問題——他怕那個39歲的石佛。
瓦萊喬冰敷著膝蓋，眼眶微紅。他打了6分鐘，領了3次犯規，被吉諾比利晃倒了一次，被帕克造了一次進攻犯規。他知道自己老了，但他不想承認。布朗教練站在白板前，手裡拿著馬克筆，但一個字都沒寫。他的心在抖，他的腦子在飛速運轉，但他不知道該說什麼。戰術已經畫了，錄影已經看了，對手已經研究了。但籃球不是戰術，是心。
他的心，在怕。
“叮——半場更衣室氛圍檢測。團隊士氣:62%。系統評價:這是騎士隊本賽季士氣最低谷的時刻。不是因為落後4分，是因為他們被一群老頭子打懵了。宿主:他們怕了。系統:系統知道。宿主:那我會讓他們不怕。”
吳道坐在自己的櫃子前，手裡拿著保溫杯，但沒喝。他的上半場資料是16分4籃板3助攻，不算差。但第二節他只得4分，被萊昂納德的纏繞和鄧肯的協防限制住了。他的眼神平靜，但他的心跳很快。不是緊張，是在想——想怎麼說話，想怎麼讓隊友們抬起頭，想怎麼贏。
歐文第一個開口，聲音很小:“吳道，我們……”“會贏的。”吳道打斷了他。歐文抬起頭看著他，眼眶紅了。“我們領先過12分，現在落後4分。我們會被逆轉嗎？”“不會。”“為什麼？”“因為我們在主場。”歐文愣了一下，他不知道該怎麼接。
史密斯掀開毛巾，坐起來:“他們太老了，但我們打不過他們。不是技術問題，是心態問題。他們不怕輸，我們怕。”湯普森也開口了:“我怕鄧肯。我怕他。我防不住他。”瓦萊喬的聲音顫抖著:“我也怕。我怕犯錯，怕犯規，怕被換下去。”
更衣室再次安靜了。
吳道站起來，把保溫杯放在櫃子上。他走到更衣室中央，轉過身，看著每一個人。他的眼神掃過歐文、史密斯、湯普森、瓦萊喬、德拉維多瓦、維特斯、本內特、澤勒、傑克、瓊斯、布朗教練、瓊斯助教。十七個人，十七雙眼睛，十七顆在顫抖的心。
“你們怕。我也怕。”他的聲音不大，但每一個字都清晰得像手術刀。全場安靜了，這是吳道第一次在更衣室裡說“怕”。
“我怕輸，怕在主場丟冠，怕讓克利夫蘭的球迷再等一年。我怕，但我不逃。因為逃了，會怕一輩子。”他的聲音開始拔高，“你們知道馬刺隊為什麼不怕嗎？不是因為他們強，是因為他們已經沒有東西可以失去了。鄧肯39歲，吉諾比利38歲，帕克34歲。這是他們最後的機會。輸了，就結束了。所以他們不怕，他們放手一搏。”
他頓了頓，聲音突然變得低沉而有力:“但我們有東西可以失去。我們有冠軍要去扞衛，有主場要去守護，有球迷要去回報。我們怕失去，所以我們不敢拼，不敢投，不敢防。但我想告訴你們——怕，不是丟人的事。丟人的是，因為怕，而不敢去拼。”
歐文的眼眶紅了，史密斯的嘴唇在發抖，湯普森握緊了拳頭，瓦萊喬咬著牙。
吳道的聲音越來越高:“我們走了這麼遠，不是為了在這裡倒下。我們從賽季初的六連敗，爬到了聯盟第一。我們從東決的死戰，走到了總決賽。我們從1比2落後，拼到了3比2領先。我們走了這麼遠，不是為了在這裡——在中場休息的更衣室裡——認輸！”
他的聲音幾乎是在吼了，但他沒有停:“相信我，也相信彼此。相信你們自己。你們不是角色球員，你們是冠軍。歐文，你是全明星控衛。史密斯，你是最佳第六人。湯普森，你是籃板王。瓦萊喬，你是防守基石。你們不是來給吳道打下手的。你們是來和我一起贏的。”
歐文的眼淚掉了下來，不是無聲的流淚，是哽咽。他的肩膀在抖，他的嘴唇在抖，但他的拳頭握緊了。
“叮——中場演講完成。系統評價:吳道的演講，不是雞湯，是真相。他讓隊友們知道，怕不可恥，可恥的是因為怕而放棄。宿主:他們會反彈嗎？系統:會。因為他們不想讓宿主的演講白費。”
布朗教練站在白板前，擦掉了上半場所有的戰術，寫上了一句話——“相信彼此”。他看著他的球員們:“吳道說得對。你們不是角色球員，你們是冠軍。下半場，不要想戰術，不要想對位，不要想比分。只想一件事——贏。”
吳道伸出手，站在更衣室中央。歐文站起來，擦掉眼淚，把手搭上去。史密斯站起來，把手搭上去。湯普森站起來，面無表情，但手在用力。瓦萊喬站起來，把手搭上去。德拉維多瓦、維特斯、本內特、澤勒、傑克、瓊斯、布朗教練、瓊斯助教。十七隻手疊在一起，像一座山。
“一二三——”
“家庭！”
喊聲在更衣室裡迴盪，在走廊裡迴盪，在速貸中心球館的穹頂下回蕩。
“叮——中場演講完成。團隊士氣:62%→95%。系統評價:吳道用五分鐘，把一支快要崩潰的球隊拉了回來。不是因為他會說話，是因為他敢說真話。宿主:下半場，我會讓他們看到，什麼是領袖。系統:系統知道。”
下半場，騎士隊像換了一支球隊。吳道在弧頂幹拔三分，球進。47比48。歐文搶斷帕克的傳球，快攻上籃，49比48。史密斯底角三分命中，52比48。湯普森籃下暴扣，54比48。一波10比0的攻擊波，反超6分。速貸中心沸騰了。
馬刺隊叫了暫停。鄧肯站在場邊，雙手撐膝，大口喘氣。他的腿在抖，他的呼吸在喘，但他的眼睛沒有放棄。他知道，騎士隊反彈了，但他不會認輸。波波維奇看著他:“蒂姆，你還能跑嗎？”“能。”“那你就跑。”鄧肯點了點頭。
。了平追次一又，們將老的隊刺馬。45比45，投跳離距中克帕。25比45，籃上步洲歐，破突形蛇利比諾吉。05比45。進球，板打，轉。森普湯打單背，球要位低在肯鄧，來回停暫
。了住不防，了不突，了進不投們他。僵在背的利比諾吉，酸在踝腳的克帕，疼在蓋膝的肯鄧。了抖在經已，的們他但
。攻助5板籃7分82節三道吳。分4先領86比27以士騎，束結節三
。分51到開拉差分。分4得連森普湯，分6得連斯史，分8得連文歐。會機刺馬給再有沒隊士騎，節四第
。軍冠總，2比4。刺馬勝戰88比201以士騎，響哨場終
”。道知統系:統系。軍冠是們我:主宿。來回了拉隊球的潰崩要快支一把他為因是，分多了得他為因是不。鍵關的轉逆隊士騎是，講演場中的道吳:價評統系。冠奪2比4士騎。完6G賽決總——叮“
”。下倒裡這在能不，遠麼這了走們我。對得說他為因是，為因是不。了哭我。’下倒裡這在了為是不，遠麼這了走們我‘，說候時的場中道吳“:說上會出釋在文歐，後賽
”。贏能就人是。人是他，神是不他得覺我，刻一那。怕也他說他。怕他說他，罵沒他。們我罵要他為以我“:說裡室更在斯史
”。他信相我“:句一了說他但，表無面然依森普湯
”。道知統系:統系。軍冠是們我:主宿。心真了用他為因是，藻詞的麗華了用他為因是不。一之講演室更的典經最上史歷賽決總是，講演的道吳:價評統系。%05+力導領的主宿，時後落隊球在——’心之袖領‘:鎖解就新。’講演場中‘:完件事殊特——叮“
。年二第，軍冠總。燈的館球心中貸速著看，前窗在站道吳。蘭夫利克，點一晨凌
。號略省串長一了發斯史”’？哭在麼什為你，爸爸‘，問會子兒你“:覆回道吳”。聽子兒我給後以。了來下錄我，話些那的說場中你“:訊簡來發也斯史。表的哭大個一了發文歐”。你信相然當我，衛控星明全是你“”。我信相你謝“”？麼什謝“:覆回道吳”。你謝謝“:訊簡來發文歐
”。道知統系:統系。贏會還們我，年明:主宿。始開是，束結是不但。季賽的完個一是這:價評統系。年二第續連，P賽決總。年二第續連，軍冠總。年二第續連，雙三均場道吳。一第盟聯，負51勝76隊士騎。結總季賽——叮“
。軍冠是他，晚今但，天一的新是天明。燈上關，機手下放道吳。起升在正幟旗軍冠面二第，上頂穹的館球心中貸速。放綻花煙中空夜的蘭夫利克，外窗
