2016年六月十三日,休斯頓。
豐田中心球館的穹頂下,兩萬件紅色T恤在燈光下翻滾。總決賽G6——按照官方說法,這是天王山之戰。總比分3比2,騎士領先,火箭背水一戰。如果再輸一場,他們就要回家了。賽前兩小時,球館外的廣場上,休斯頓的球迷們舉著“Houston Strong”的牌子,穿著“Jas Harden P”的T恤,喊著“Rockets in 7”。他們不相信自己的球隊會輸,因為哈登剛剛在G5砍下44分,用一場完美的表現證明了自己不是季後賽軟腳蝦。他們相信,哈登還能再砍44分。
但吳道不相信。
客隊更衣室裡,吳道坐在自己的櫃子前,手裡拿著保溫杯。他的表情平靜,但他的心跳很快——不是因為緊張,是因為興奮。他等這一天等了一整年,等在天王山之戰中終結詹姆斯的希望。歐文走過來:“你緊張嗎?”“不緊張。”“你騙人。”吳道抬起頭看著他:“我從來不騙人。”“那你為什麼心跳這麼快?”“因為興奮。”“興奮什麼?”“興奮要拿第四冠了。”歐文沉默了片刻,他想起了一句話——吳道只有在面對最強的對手時才會興奮。今晚的對手,就是最強的。
“叮——G5賽前。吳道心態:興奮。系統評價:天王山之戰,吳道知道今晚必須贏。如果輸了,火箭就會把系列賽拖入搶七。他不想要搶七,他要直接終結。宿主:我會的。系統:系統知道。”
主隊更衣室裡,火箭隊的氣氛完全不同。哈登坐在自己的櫃子前,膝蓋上纏著繃帶。他的眼神里有光——那是勝利的光。G5他得了44分,打破了所有質疑,他相信自己還能再得44分。詹姆斯走過來,坐在他旁邊:“詹姆斯,你今晚會得多少分?”“40分。”“你確定?”“確定。”“怎麼做到?”“投進去。”哈登的聲音平靜,但每一個字都像錘子一樣敲在更衣室裡。霍華德沒有說話,他的眼神里有不安——他看到了哈登的自信,但他也知道,騎士隊的吳道不會讓哈登再得44分。
“叮——火箭賽前。系統評價:哈登自信能再砍40分,但今晚的吳道,會讓他知道什麼叫做真正的統治力。宿主:我會讓他知道的。系統:系統知道。”
全場燈光暗了下來,聚光燈打在地板中央。現場DJ喊出每一個球員的名字,火箭隊最後一個是哈登,全場歡呼,聲浪震得籃架都在顫抖。騎士隊最後一個是吳道,全場噓聲。吳道沒有表情,跑向隊友。經過哈登身邊時,他停了一下。他看著哈登,哈登也看著他。吳道說:“今晚,你得不到20分。”哈登笑了:“你上次也這麼說。”“上次你得了44分。”“所以這次我也會。”吳道沒有回答,轉身走向中圈。
跳球。吳道和霍華德同時起跳,吳道把球撥給了歐文。0比0,比賽開始。歐文持球推進,貝弗利緊貼。吳道在弧頂要球,歐文傳球。詹姆斯防吳道——今晚的詹姆斯依然兇悍。吳道連續變向,詹姆斯不為所動。吳道突然幹拔三分——詹姆斯的手封到臉上。球進。3比0。吳道進球后看著哈登:“你得不到20分。”哈登沒有回答。
火箭隊進攻,貝弗利持球推進,歐文緊貼。哈登在弧頂要球,貝弗利傳球。史密斯防哈登——今晚的史密斯和G5不一樣。他知道哈登會投三分,所以他貼得更緊;他知道哈登會突破,所以他退得更多。哈登連續變向,史密斯不為所動。哈登突然後撤步三分——史密斯沒有跳,只是高舉雙手。球彈框而出。哈登搖了搖頭,他以為自己的後撤步能甩開史密斯,但史密斯的腳步比G5更快了。湯普森搶到籃板,傳給吳道。吳道推進到前場,詹姆斯緊貼。吳道連續變向,詹姆斯不為所動。吳道幹拔三分——詹姆斯的手封到臉上。球進。6比0。吳道看著哈登:“你得不到20分。”哈登咬了咬牙。
“叮——吳道兩記三分。系統評價:吳道用兩記三分告訴哈登——今晚,你得不到20分。不是嘲諷,是預告。宿主:我會做到的。系統:系統知道。”
第一節,吳道開啟了“殺神模式”。他在弧頂連續命中三記三分,在低位背身單打詹姆斯轉身跳投,在快攻中突破上籃。單節16分,三分4中4。騎士以32比22領先10分。哈登在第一節只得了4分,史密斯的防守讓他每一次出手都變得困難。詹姆斯在第一節得了6分,但他的眼神里有困惑——他以為吳道會在第四節發力,但吳道在第一節就爆發了。他不知道自己該怎麼應對一個從第一節就開始瘋的吳道。
哈登坐在替補席上,大口喘氣。他的眼神里有不甘——他以為自己能繼續統治比賽,但吳道的爆發讓他失去了節奏。詹姆斯走過來:“詹姆斯,你還好嗎?”“不好。”“他只得了4分——不是,吳道得了16分。”“我知道。”“你會追回來的。”“我會的。”哈登的聲音沙啞,但他還在堅持。
“叮——第一節。騎士32比22領先。系統評價:吳道單節16分,他的爆發讓火箭隊的防守措手不及。哈登被限制了,詹姆斯也束手無策。宿主:第二節,我會繼續得分。系統:系統知道。”
第二節,吳道沒有休息。他想打滿全場,因為今晚他不想給火箭任何機會。他的腿已經熱了,他的呼吸已經順了,他的手感已經來了。他在弧頂連續命中兩記三分,在低位背身單打詹姆斯轉身跳投,在快攻中歐洲步上籃。單節14分,半場30分。騎士以62比48領先14分。哈登在第二節只得了6分,半場10分。詹姆斯在第二節得了6分,半場12分。火箭三巨頭半場合砍22分,吳道一個人半場30分。他的得分比火箭三巨頭加起來還多8分。
豐田中心安靜了。兩萬個休斯頓球迷,兩萬顆在顫抖的心。他們以為自己能看到哈登的又一次爆發,但吳道讓他們知道了——今晚的主角不是哈登,是他。半場結束,吳道走向球員通道。哈登跟在他後面,兩個人之間隔了不到五米。哈登叫住了他:“吳道。”吳道停下來,沒有回頭。“你半場30分,我半場10分。”吳道轉過身:“我說過,你得不到20分。”哈登沒有回答。
“叮——半場。騎士62比48領先。系統評價:吳道半場30分,他的得分比火箭三巨頭加起來還多8分。這不是一場普通的比賽,這是一場統治力的展示。宿主:下半場,我會繼續得分。系統:系統知道。”
第三節,吳道的爆發還在繼續。他在弧頂連續命中兩記三分,在低位背身單打詹姆斯轉身跳投,在快攻中突破暴扣。單節14分,三節44分。騎士以88比68領先20分。哈登在第三節只得了4分,三節14分。詹姆斯在第三節得了4分,三節16分。火箭三巨頭三節合砍30分,吳道一個人三節44分。他一個人在打火箭三巨頭,而且他在贏。
豐田中心的球迷開始退場了。不是因為他們不想看,是因為他們不忍心看。他們看著自己的球隊被吳道一個人打爆,看著哈登在史密斯的防守下掙扎,看著詹姆斯在吳道的防守下無能為力。他們只能離開。哈登坐在替補席上,用毛巾蓋住頭。他的眼神里有一種說不清的複雜——不是憤怒,不是不甘,是認了。他認了——吳道比他強。詹姆斯坐在他旁邊,沒有說話。他的眼神里也有一種說不清的複雜——不是憤怒,不是不甘,是無奈。他不知道自己還能做什麼。他已經拼了五年了,但吳道還在他前面。
“叮——第三節。騎士88比68領先。系統評價:吳道三節44分,他的統治力讓火箭隊的防守徹底崩潰了。哈登認了,詹姆斯也認了。但吳道還沒有。宿主:第四節,我會終結比賽。系統:系統知道。”
第四節,吳道還在場上。他不需要再打了,但他想打——因為他要50分。他在弧頂持球,詹姆斯緊貼。吳道連續變向,詹姆斯不為所動。吳道幹拔三分——詹姆斯的手封到臉上。球進。91比68。吳道全場47分。下一個回合,吳道在低位要球,歐文吊進去。詹姆斯繞前防守,但吳道還是接到了球。他轉身後仰跳投——詹姆斯的手封到臉上。球進。93比68。吳道全場49分。再下一個回合,吳道搶斷哈登的傳球,一條龍快攻。詹姆斯回防,吳道歐洲步晃開他,上籃得分。95比68。吳道全場51分。
全場安靜了。豐田中心的兩萬個人,同時沉默。吳道站在場上,看著記分牌——51分、12籃板、10助攻。三雙。他做到了。他在天王山之戰中,砍下了50分三雙。這不是歷史級表演,這是歷史級統治。布朗教練換下了吳道,全場起立鼓掌——不是休斯頓的球迷在為吳道鼓掌,是籃球迷在為偉大鼓掌。吳道走下場,和每一個隊友擊掌。他的表情平靜,但他的心在跳——不是因為贏了G5,是因為他知道,第四冠,越來越近了。
終場哨響,騎士以112比88戰勝火箭。3比2領先。吳道全場51分、12籃板、10助攻——三雙。哈登全場18分,詹姆斯全場20分,霍華德全場12分12籃板。
“叮——G5完成。騎士3比2領先。系統評價:吳道全場51分三雙,他的統治力讓火箭隊的防守徹底崩潰了。哈登認了,詹姆斯認了,休斯頓也認了。宿主:下一場,我會終結系列賽。系統:系統知道。”
賽後,哈登站在場上,低著頭。吳道走過來,兩個人擁抱。哈登在他耳邊說:“今晚,你贏了。”吳道說:“我知道。”“你得了51分。”“我知道。”“你比我們全隊都強。”“是比你們三巨頭加起來都強。”哈登笑了,那是苦笑,但也是釋然。他終於承認了——吳道比他強。
詹姆斯走過來,兩個人也擁抱。詹姆斯沒有說話,因為他不知道該說什麼。他輸了四次了,2013年、2014年、2015年、今年。他不知道自己還能做什麼。吳道在他耳邊說:“你還有機會,但今年是我的。”詹姆斯沒有回答。他鬆開手,轉身走進球員通道。
“叮——賽後。系統評價:吳道說“今年是我的”,不是挑釁,是事實。因為他已經贏了四次了。詹姆斯輸得不冤,因為吳道比他強。宿主:下一場,我會終結他們。系統:系統知道。”
賽後的釋出會上,吳道坐在臺上,手裡拿著保溫杯。記者問他:“你今晚得了51分三雙,這是總決賽歷史上最偉大的個人表演之一。你是什麼感覺?”吳道想了想:“我做到了。”全場安靜了。記者追問:“你做到了什麼?”“我做到了我該做的。”全場再次安靜。哈登在另一間釋出廳聽到了吳道的話:“他說得對。他做到了他該做的。我們沒有。”
”。道知統系:統系。們他結終會我,場一下:主宿。雙三分05下砍中戰之山王天的賽決總在——了到做實確他為因。實事是,套客是不,”了到做我“說道吳:價評統系。會出釋——叮“
。表的眼白翻個一了發登哈”。輸會你但,的拼會你“:覆回道吳”。拼會還我,6G。了認我,晚今“:訊簡來發也登哈。表的手握個一了發斯姆詹”。分得續繼會我為因“”?麼什為“”。的會不你“:覆回道吳”。贏會我,6G。了贏你,晚今“:訊簡條一來發斯姆詹,了震機手。杯溫保著拿裡手,裡間房店酒在坐道吳,上晚
”。道知統系:統系。們他結終會我,6G:主宿。的了不贏們他讓會道吳但。贏想還們他為因。心決是,套客是不也,”拼會還我“說登哈。棄放有沒還他為因。念信是,釁挑是不,”贏會我6G“說斯姆詹:價評統系。訊簡——叮“
。們他結終會他,6G。睛眼上閉,燈掉關他。了前眼在就,冠四第。的不拼他讓會道吳但。的拼會還他。影背的斯姆詹了起想,星星著看道吳。星星有中空夜的頓斯休,外窗








