馬克按下開關，艙門緩緩開啟。漆黑的太空展現在他們面前，繁星點點，卻讓人感覺不到任何浪漫。這是死亡的深淵，而他們必須穿越它。
馬克的呼吸在頭盔裡凝成白霧，氧氣存量顯示61%的猩紅數字刺痛著他的視網膜。
失重狀態下，溫妮的右腿以詭異的角度漂浮著，固定夾板上的應急繃帶正在滲出血珠。
&#34；還有三十米。&#34；他對著通訊器說，聲音被靜電聲撕成碎片。
破損的1號生活艙在他們身後發出垂死般的金屬呻吟，艙壁裂縫裡滲出的冷卻液在真空中瞬間汽化，形成細小的冰晶雲團。
溫妮的呼吸聲突然變得粗重，馬克看到她的面罩上濺開一朵血花。骨折的小腿在失重狀態下持續內出血，血珠順著宇航服褶皺漂浮，像一串暗紅的珍珠項鍊。
&#34；保持清醒！&#34；他拽過安全繩把兩人綁得更緊些，手套擦過艙壁時帶起一串幽藍火花——靜電電壓已經超過安全值三倍。
他們卡在過渡艙的斷裂帶，原本應該連線核心艙的合金走廊如今只剩下參差的金屬獠牙，透過二十釐米寬的縫隙，能看見藍星的弧光在黑暗裡溫柔流轉。
馬克的磁力靴吸附在傾斜的艙板上，溫妮的備用氧氣罐撞到控制面板，觸發一陣刺耳的警報。
&#34；這裡是湯姆！&#34；突然炸響的通訊聲讓馬克手抖了一下，&#34；我在B3維修通道看到你們的定位訊號，堅持住！&#34；
溫妮的手指突然攥緊馬克的手臂，她面罩後的嘴唇在動。馬克把耳朵貼在通訊器上，聽到氣若游絲的聲音：&#34；我的急救針...在右腿口袋...&#34；
過渡艙氣壓表開始瘋狂旋轉，馬克用牙齒撕開溫妮腿部的工具包時嚐到血腥味。自動縫合膠在真空環境下變成粘稠的凝膠狀，他不得不將整個手掌按在傷口上。溫妮的身體突然劇烈抽搐，生命監測儀發出尖嘯——失血超過800毫升。
一道雪亮的光柱刺破黑暗。
湯姆的橙色宇航服出現在裂縫另一端，他背後的應急探照燈在金屬斷面上折射出菱形光斑。馬克看到對方胸前綁著的球形裝置：是緊急維生艙！
&#34；接住牽引鎖！&#34；湯姆的聲音帶著電流雜音。
一根閃著銀光的奈米索穿過裂縫，末端的磁吸接頭在馬克靴底撞出火花。
溫妮的呼吸頻率正在下降，她的面罩內側結滿血沫形成的冰霜。
過渡艙突然劇烈震動，馬克看到裂縫正在以肉眼可見的速度擴張。
湯姆的維生艙噴射出淡藍色推進劑，在失重環境中劃出優雅的螺旋軌跡。&#34；三秒後會有氧氣衝擊波！&#34；警告聲未落，馬克已經用身體護住溫妮。
爆炸般的壓力差將三人推向2號艙方向。
馬克在翻滾中看到湯姆的維生艙自動展開成繭型防護罩，溫妮的醫療資料突然在共享介面上瘋狂重新整理。他的後腦撞到氣密門把手，面罩出現蛛網狀裂紋。
&#34；氣壓平衡！&#34；湯姆的吼聲裡帶著狂喜。
馬克感覺重力突然迴歸，他們重重摔在2號生活艙的地板上，早就等在一旁的莎拉急忙迎了上去！
溫妮面罩上的冰霜開始融化，混著血水流進領口的吸水棉層。
警報聲此起彼伏的艙室裡，4個宇航員的手指仍然緊緊扣在一起。湯姆正在給溫妮注射凝血劑，他的面罩反射著生命維持系統重啟的綠色光芒。
馬克扯開破損的頭盔，聞到空氣迴圈系統送來的、帶著金屬味的清新氧氣。
