小屋外，因為兩個女生的離開，空氣再次凝固。
德拉科與哈利、羅恩隔著幾步遠的距離對峙著，雙方都緊繃著臉。
直到海格那龐大的身影從南瓜地後面出現，小心翼翼地牽著套在巴克比克頭上的皮繩，才打破了這僵持的局面。
小屋的門吱呀一聲開啟，赫敏和萊拉從溫暖的屋內走了出來。
“好了，好了，巴克比克，好孩子……”海格用他那粗啞的嗓音極力安撫著。
巴克比克巨大的、橙黃色的眼睛警惕地轉動著，鋒利的爪子不安地刨著地面。
在海格一遍遍的撫摸和低語下，巴克比克喉嚨裡發出咕嚕聲。
最終，它那覆蓋著羽毛、高傲的頭顱，在眾人緊張的注視下，極其緩慢地，向著德拉科的方向低了下來。
海格緊張地看向德拉科，用眼神示意他上前。
就在這時，萊拉上前一步，無聲地抽出自己的魔杖，站到了德拉科身側。
她沒有再看任何人，目光專注，手腕穩定地一揮，一道幾乎看不見的魔法屏障如同水幕般籠罩在德拉科身前——“Protego ！（盔甲護身）”
德拉科深吸了一口氣，在自家妹妹鼓勵的目光下，顫抖著，極其緩慢地伸出手。
終於，指尖觸碰到了巴克比克頸側鋼灰色的羽毛。
那羽毛比他想象中要堅硬，卻也帶著生命的溫熱。
他僵硬地、一下下地撫摸著，此時巴克比克的前肢跪下。
德拉科下意識地側過頭，看了身邊的萊拉一眼。
萊拉沒有說話，只是再次輕輕抬起魔杖，一點微光閃過：“Foveo Vernalis！（溫暖如春）。”
一股舒適的暖流立刻驅散了德拉科因緊張和寒意而微微顫抖的身體。
這細微的支撐似乎給了他勇氣。
在海格的幫助下，他笨拙地爬上了巴克比克的背。
隨著鷹頭馬身有翼獸有力的翅膀猛然展開、扇動，德拉科在一聲短促的驚呼中被帶離了地面，向著禁林上空飛去。
風在他耳邊呼嘯，霍格沃茨的城堡和場地在身下縮小。
那一刻，他臉上慣有的傲慢和刻薄消失了，取而代之的是一種混合著恐懼、驚奇，以及最終衝破某種束縛的、純粹的興奮。
當巴克比克平穩地降落後，德拉科從它背上滑下來，腳步有些虛浮，但眼神卻不同了。
他再次看向那頭安靜的生物，抿了抿嘴唇，對海格說道：“我會告訴我父親，撤銷指控。”
海格巨大的身軀猛地一震，隨即爆發出巨大的、帶著哽咽的喜悅。
他衝過來似乎想給德拉科一個擁抱，但後者迅速後退了一步，恢復了那副略帶嫌棄的表情，只是這次，那嫌棄底下似乎少了些惡意。
沒有再多說什麼，德拉科整理了一下自己的長袍，看了一眼萊拉。
。裡那在站地靜安，杖魔了起收經已拉萊
。去走向方的堡城著向地默沉，後一前一，轉地契默人二妹兄
。音聲的己自回找才天半好，了大張恩羅，上徑小的堡城往通在失消漸逐影的妹兄福爾馬著看
