笑就笑吧,還咧嘴,還露出牙齒……還不補光,顯得林妹妹的牙齒一點都不白。
果然,他們這隊人馬離了老王就不行,哎。
“……”
白鐵軍及時糾正了這些問題,再開拍果然不一樣了。
林黛玉這時候有一句臺詞:“這紅娘罵張君瑞是銀樣鑞槍頭,是什麼意思?”
王蘊琦這時候突然指著監視器說:“我覺得這句臺詞不好。”
“王姐有什麼想法?”
“我倒覺得不妨讓黛玉把原著裡的描白給說出來。”
白鐵軍恍然:“詞藻警人,餘香滿口?”
王蘊琦讚賞地看了他一眼,這傢伙有一股鑽研的勁兒。無論是《西遊記》還是《紅樓夢》都把原著讀的滾瓜爛熟,你一說他就懂了,不用多費口水。
白鐵軍想了想說:“不如再把那句果然有趣也給加上?”
王蘊琦點頭:“按你意思來。”
白鐵軍連忙喊過來周玥,在劇本上把原來的臺詞給劃了:“你去跟他倆說,抓緊背臺詞,按我改的來。”
周玥仔細瞧著:“寶玉的臺詞也改嗎?”
白鐵軍頭也不抬:“那是當然,臺本上寫的過於輕佻了,還不如用原著裡那句,妹妹,你就說好不好?”
周玥思量著,他又在這個地方加了一個字,便是那個“就”字。
她拿著新寫的臺詞,走到兩人面前:“白導改了兩句臺詞,你們瞧瞧。”
陳小旭霸氣地一把抓過來,看完後隨手甩給歐陽,而她自己呢,卻跟原著裡寫的一樣:“看完了書,卻只管出神。”
歐陽發現他的臺詞反倒變的簡單了,自然沒有什麼意見;湊到陳小旭的邊上,問她:“你說,璉二哥為什麼突然要改臺詞。他把你的那句臺詞給改了……”
陳小旭本來正沉浸在一股說不清、道不明的情緒當中,就聽旁邊有個人嗡嗡嗡的像只蒼蠅一樣,恨不得一巴掌給呼過去!
她想著,白鐵軍是覺得她原先那句詞兒不妥,怕等電視劇播出了之後,她會捱罵,這才給改了……這種被人保護的感覺,真好。
正出神呢,白鐵軍過來問他倆:“臺詞都看了吧,有什麼想法抓緊提。”
“沒有、沒有。”歐陽一疊聲的表示贊同;倒是陳小旭問他:“怎麼想著要改?”
白鐵軍一指王蘊琦:“是王老師覺得這兩句臺詞不妥,有損你的形象。”
白鐵軍說出來的理由跟陳小旭的想法不謀而合,心裡不由得喜滋滋的。
至於是不是王蘊琦提出來的都不重要了,重要的是白鐵軍採納了,他也是這麼想的。
可是一碼歸一碼,陳小旭指著臺本上的一處地方質問他:“你改也就改了,後面這句,林轉過身去,明明翻著白眼,嘴角卻像含了個衣架……你給我表演一下,人嘴裡怎麼含一個衣架!”
白鐵軍嘿嘿直笑:“比喻、比喻,我不是怕你理解不了嗎?這地方你站起來表面生氣,心裡卻沒真的惱;你一轉身就要表現出拿捏寶玉的樣子來,什麼翻白眼啊、偷笑啊、反正對著攝像機表示出來就對了。”








