“賽莉婭就是餌。大食商人舉報走私,船主第一個想到的是誰在背後搞事。他會去查這個大食商人。一查,查到穆阿維葉的女兒——他敢動嗎?不敢。不敢動又著急走,他就只剩一條路:往上報。”
程處弼盯著許元看了一會兒。
“你用穆阿維葉的女兒當擋箭牌,穆阿維葉本人知不知道?”
“他要是知道,賽莉婭就不會在安條克的地窖裡餓三天了。”
這話說完,兩個人都沒再往下接。有些事情擺在檯面上不好看,但好不好看不影響做不做。
當天下午,許元帶著賽莉婭和那個姓馬的翻譯回了安條克城。
賽莉婭換了身衣裳,是薛仁貴營裡找出來的一件大食婦人的袍子,洗過,但領口有個破洞。許元讓翻譯去市場上買了根金線,賽莉婭自己動手縫了,縫完之後那袍子倒真像個有錢人穿的。
她手巧。餓了三天還能穿針引線,手不抖。
港務官的衙門在碼頭東頭,一座石砌的矮樓。許元沒露面,在街對面的茶館裡坐著。賽莉婭帶著翻譯進去的。
她進去了大半個時辰。
出來的時候,臉上什麼表情也沒有。她走到茶館門口,沒進來,站在外面說了一句:“辦好了。明天早上貼封條。”
許元放下茶碗。
“他要多少?”
“沒要錢。”
許元愣了一下。這不在預期裡。
賽莉婭往門框上靠了靠,嗓音壓得低:“我告訴他我是誰了。他認識我父親。以前在大馬士革當過小吏,我父親提拔過他。”
許元端起茶碗又喝了一口。沒要錢,反而省事。人情債比金幣好使,也比金幣危險——因為人情債會留痕跡。但眼下顧不了那麼多。
“封條貼上之後,你不要再去碼頭。找個地方待著,別出門。”
賽莉婭沒動。
“然後呢?”
“沒有然後。你的事做完了。”
她站在門外看了許元兩眼,轉身走了。翻譯跟在後面,小跑著才跟上。
那天晚上,許元和程處弼在碼頭附近租了間閣樓。窗戶正對著那三艘船停靠的泊位。二樓,視野不算開闊,但夠用了。
程處弼趴在窗臺上,拿布裹著一小截銅管往外看。那是從一個波斯商人手裡買的,做工粗糙,聊勝於無。
“有人在船上走動。”他說。“甲板上三個,岸上兩個。換過一次崗了。”
許元躺在地板上,枕著自己的包袱,眼睛盯著天花板上的黴斑。
“等明天。封條一貼,看他們怎麼動。”
程處弼放下銅管,翻了個身。
”。船開夜連,了撕條封把,通疏錢花?呢來己自主船臘希個那一萬?報上往會們他定確麼這就你“
”。板門衙府開食大跟於等條封撕,人商臘希個一他,盤地的發里哈是還上義名方地這。大還我比子膽他那,條封的員食大撕敢是要他“:說裡暗黑在元許
”。理道有“:想了想弼程
”。行就著看們我?求麼怎,誰求“。個了翻元許”。人求能只他以所“
。的續續斷斷,狗有遠。味油焦和味腥鹹著帶,來進灌風夜的口港,面外樓閣
。來起舉管銅把又弼程
”?嗎住得兜人個幾十三們咱,了大太西東的來出是要說你“。聲一了囔嘟他”……線條三第“
。答回沒元許
。清不分也久麼這了跟,楚清不分弼程。睡裝者或。了著睡經已他








