鏡頭切換到神奧地區一片相對偏僻的、有著奇特岩層結構的山谷附近。
小茂此刻正蹲在一處巖壁下，手中拿著一個精密的探測器，眉頭緊鎖地盯著螢幕上跳動的資料。
他身邊只跟著他最信賴的夥伴之一——水箭龜。
與沐辰通話時的那點焦急已經被他壓了下去，取而代之的是研究者特有的專注。
“奇怪的能量反應……波動頻率和已知的化石寶可夢很像，但又有些不同……”他喃喃自語，完全沒注意到不遠處傳來的喧鬧聲。
“皮卡——丘！”
熟悉的十萬伏特爆鳴聲和一陣嘈雜的腳步聲由遠及近。
小茂有些不悅地抬起頭，正好看到小智、小光和小剛三人氣喘吁吁地跑過來，皮卡丘趴在小智肩膀上，臉頰上的電囊還閃爍著細微的電火花。
“小茂？！”小智看到小茂，一臉驚訝，“你怎麼會在這裡？”
小茂收起探測器，站起身，習慣性地整理了一下衣領，恢復了那副略帶傲氣的樣子：“哼，我在這裡進行重要的實地考察。倒是你們，吵吵嚷嚷的，發生什麼事了？”
“我們剛才看到幾個鬼鬼祟祟的傢伙，開著奇怪的機器在追幾隻從沒見過的寶可夢！”小智急切地說道，“看起來像是……像是化石寶可夢！”
“化石寶可夢？”小茂眼神一凝，立刻聯想到了自己探測到的異常能量，“在哪裡？”
他話音剛落，就聽到山谷深處傳來一陣機械的轟鳴聲和寶可夢驚慌的叫聲。
“就在那邊！”小智指著聲音傳來的方向。
幾人顧不上多說，立刻朝著聲音源頭衝去。
穿過一片嶙峋的怪石，眼前的景象讓他們倒吸一口涼氣。
只見山谷的一片空地上，三隻小巧的、身體覆蓋著堅硬甲殼、像是三角龍幼崽的寶可夢正驚恐地擠在一起，發出無助的叫聲。
正是極為稀有的化石寶可夢——盾甲龍！
而圍捕它們的，是兩架造型粗獷、帶有捕捉網的裝甲車，以及一個站在裝甲車旁，穿著熟悉勁裝、留著囂張髮型、眼神冷酷的女人——
獵人J！
她居然不知用什麼方法從警方那裡逃出來了！
“獵人J！”小光驚撥出聲。
J冷漠地瞥了他們一眼，嘴角勾起一抹不屑的弧度：“又是你們這些礙事的小鬼。不過今天，我的目標只是這幾隻活化石，沒空陪你們玩。”
她揮手下令：“抓住它們！”
裝甲車上的捕捉裝置立刻對準了瑟瑟發抖的盾甲龍們。
“住手！”小智大喊一聲，“皮卡丘，用十萬伏特！”
“皮卡——丘！”金色的電流如同怒龍般射向其中一架裝甲車。
然而，J的裝備顯然比之前更加精良。裝甲車表面浮現出一層能量護盾，輕鬆擋住了十萬伏特。
”！點快作“，上龍甲盾在焦聚次再目，聲一哼冷J”。技小蟲雕，哼“
。疑置庸毋力實，伴夥始初的他是箭水但，夢可寶多太帶沒然雖他。令下刻立，快極應反茂小”！炮水用，箭水“
！車甲裝架一另向轟般槍水高同如柱水的壯，量能系水的怖恐起聚凝管炮的大巨後背，步一出邁地穩沉箭水
！砰
。滯一之為行捉捕，晃烈劇它得打也但，毀摧接直有沒然雖，上車甲裝在打地實實結結炮水
。道讚智小”！茂小，好得幹“
。轉運速飛腦頭，場戰著盯茂小”！敵對心專！話廢“
。觀樂不很況，手出沒還人本J且而，勢優備裝有方對
”！們他住攔我給，斯多利阿，蠍王龍。了我怪別就那，死找們你然既“：來下了冷底徹神眼，智小和茂小的行擾干著看J
！來衝茂小和智小著朝接直，現出次再斯多利阿的斕斑彩和蠍王龍的獰猙目面，過閃芒
”！球電，丘卡皮“
