莊園的醫療團隊迅速入場，為烈焰猴進行最頂級的恢復理療。緊繃的神經徹底放鬆，眾人終於可以靜下心來，去品嚐那些原本味同嚼蠟的精緻甜點。
一夜無話。
第二天清晨，鈴蘭島的上空萬里無雲。
海鷗的鳴叫聲伴隨著遠處隱隱傳來的鼎沸人聲，喚醒了這座徹底沸騰的賽事之島。
莊園的客房內，小智換下了那套束手束腳的高定西裝，重新穿上了他那件標誌性的藍白短袖外套，戴上那頂陪伴他走過無數山川湖海的紅白帽子。
皮卡丘一躍躥上他的肩頭，舒服地蹭了蹭他的臉頰。
大廳裡，小光也脫下了那件沉重華麗的晚禮服，換回了粉色無袖上衣與短裙。波加曼精神抖擻地站在她的身前，驕傲地挺著胸膛。
大家重新回到了最熟悉、最自在的旅行者姿態。
沒有管家車隊，沒有黑衣保鏢。
眾人婉拒了莊園的護送，迎著初升的朝陽，沿著寬闊的街道，並肩走向鈴蘭島最核心的區域。
街道兩旁掛滿了神奧聯盟的宣傳海報。來自世界各地的訓練家帶著各式各樣的寶可夢穿梭其中，空氣中瀰漫著讓人血脈噴張的對戰氣息。
穿過最後一條商業街，一座足以容納十萬名觀眾的巨型露天競技場猛地撞入視野，以壓倒一切的體量盤踞在島嶼中央。
巨大的聯盟聖火臺高聳入雲，等待著被最終的榮耀點燃。
這裡就是無數訓練家夢寐以求的最高舞臺——神奧聯盟，鈴蘭大會的絕對中心！
會場外的巨型全息螢幕上，正在滾動播放著即將參賽的種子選手資料。
真司、考平、尚志……一個個熟悉的面孔在螢幕上不斷閃過。
小智站在選手通道的入口處，停下腳步。
他抬起頭，目光越過宏偉的場館穹頂，看向那無垠的蔚藍蒼穹。腦海中閃過離開真新鎮時的誓言，閃過在神奧地區收服的每一隻寶可夢，閃過天冠山的冰雪、王冠市的烈焰，以及昨夜那場震撼人心的巔峰試煉。
拳頭不自覺地握緊。胸腔裡那團火燒得他渾身發燙。
“小智，準備好了嗎？”小光站在他身邊，雙手背在身後，笑得眉眼彎彎，“屬於你的戰鬥，馬上就要開始了！”
“那是當然的！”
小智一把拉低帽簷，右拳猛地擊在左掌心，清脆的碰撞聲在通道里炸開。
“皮卡丘，烈焰猴，天蠍王，樹林龜……大家，我們走！去拿下那個屬於我們的冠軍！”
“皮卡皮卡！”
少年推開選手通道的沉重大門，在一片耀眼的光芒與震耳欲聾的歡呼聲中，大步邁向他命運的決戰舞臺。
神奧聯盟，正式開戰！
