外交部的小會議室裡，秘書們正在焦頭爛額地處理請柬分配。張部長，名單真的不能再加了！宴會廳就那麼大...年輕秘書擦著汗，看著被修改了十七次的座位表幾乎要哭出來。
而此刻的明炎公主，正倚在國賓館露臺的雕花欄杆上，指尖把玩著一枚月輝國金幣。她望著遠處故宮金色的琉璃瓦，嘴角噙著一抹若有似無的笑意。晚風拂過她的髮梢，珍珠髮釵在暮色中泛著柔和的光。
公主，這是剛送來的宴會名單。侍女恭敬地遞上平板。
明炎掃了一眼，忽然輕笑出聲：真是...熱鬧呢。她將金幣高高拋起，在空中劃出一道閃亮的弧線。
遠處，夕陽的餘暉為整座城市鍍上金色。華燈初上，一場看不見硝煙的戰爭，正在這座古老都城的暗處悄然上演。而風暴的中心，正是那位擁有異色雙眸的公主，和她指間那枚翻轉不休的金幣。
————————————————————————————
華燈初上，釣魚臺國賓館的宴會廳內金碧輝煌。水晶吊燈折射出璀璨光芒，將整個大廳映照得如同白晝。廳內衣香鬢影，觥籌交錯，華國最頂尖的權貴子弟齊聚一堂，卻都頻頻望向入口處——那位傳說中的月輝王國大公主，即將登場。
當明炎身著月白色星紋曳地長裙出現在鎏金門廊時，滿室光華驟然失色。她髮間那支藍寶石步搖垂落細碎星芒，異色雙眸在燈光下流轉，左眼如極地冰海，右眼似熔金落日。
公主殿下到——
唱名聲落，滿場貴胄齊齊屏息。只見她蓮步輕移，裙襬間銀線刺繡的星月紋路隨步履明滅，恍若銀河傾瀉。腕間一對翡翠玉鐲與金絲楠木摺扇相映成趣，摺扇輕搖間暗香浮動，正是月輝國特產的寒潭凝露。
李衛民總理含笑引她入席，明炎卻駐足廳中，向眾人微微頷首。這一頷首極有講究——下頜微收三度，頸項彎出優雅弧線，既顯皇家威儀，又不失親和。滿座華國世家子弟看得分明，這般氣度絕非尋常貴族可比。
諸位安好。她開口時聲如清泉擊玉，竟用字正腔圓的華文，今夜得見華國俊彥，實乃明炎之幸。摺扇輕點，侍者適時奉上琉璃盞，盞中琥珀色液體盪漾著細碎金箔——正是月輝國國酒鎏光釀。
宴會廳內驟然一靜，水晶吊燈的光暈似乎都凝固了片刻。明炎公主這句輕描淡寫的解釋，像一顆石子投入平靜的湖面，激起層層漣漪。
公主殿下的華語，竟比我們這些土生土長的還要地道。一位穿中山裝的老學者忍不住讚歎，他手中的青瓷茶盞微微傾斜，碧綠的茶湯險些潑灑出來。
明炎公主執扇輕笑，鎏金扇骨在她指尖轉出一輪明月般的弧光：徐老先生過譽了。她忽然改用古雅的文言，月輝立國千載，文書往來皆用華文，宮廷幼教首重《論語》《詩經》，太傅授課必以《資治通鑑》為綱。
滿座譁然。那位矽谷歸來的科技新貴瞪大眼睛，他西裝內袋裡的同聲傳譯器此刻成了無用的擺設。金融才俊手中的高腳杯僵在半空，波爾多紅酒在杯壁上晃出驚愕的弧度。
軍裝筆挺的秦公子突然插話：那為何近年國際場合...話到一半自覺失禮，硬生生剎住。
摺扇地展開，芍藥紋在絹面上顫動。明炎公主的目光掃過在場眾人，最後落在宴會廳牆上的世界地圖：諸位可知，二十年前全球科技峰會，月輝國代表用華語發言，卻被主辦方強行切斷同傳？我國大臣憤然離席的原因就是語言歧視。
滿座賓客面色各異，有人尷尬低頭，有人若有所思。
從那時起，我們學會了用敵人的武器作戰。明炎忽然切換成純正的牛津腔，又在眾人錯愕時流暢轉回字正腔圓的普通話，但月輝王宮的家訓從未改變——言必華夏。”明炎鄭重說道。
所以《戰神》的初始語言設定...航天工程師突然發問。
明炎公主莞爾一笑，令牌在她掌心轉出殘影：全球版確實支援三十種語言，但月輝國本土伺服器只有華文介面。她意味深長地看向李衛民，就像貴國的絲綢之路上，駝鈴永遠伴著漢語官話。
宴會廳忽然響起清脆的鈴音。侍者推著餐車走來，車上水晶碗裡盛著蓮子羹，每顆蓮子都雕成月牙形狀。明炎執起玉勺：滄海月明，做法還是三百年前鄭和下西洋時，船隊廚師留在月輝的秘方。
眾人品嚐時，她忽然輕聲哼起一段旋律。老學者徐公猛然抬頭：這是...《霓裳羽衣曲》的變調！
徐公好耳力。明炎眼波流轉，月輝宮廷樂師至今仍用工尺譜記曲，可惜...她忽然改用鷹語說了句什麼，在座年輕人都笑出聲來，而老一輩則面露困惑。
這刻意為之的語言切換，恰似一柄軟刀，將文化認同的裂縫輕輕劃開。李衛民總理凝視著蓮子羹裡晃動的月影，忽然想起情報部門那份塵封的報告——月輝王國近十年所有重大科技專利，原始檔案都是用華文書寫的。
當宴會接近尾聲，明炎公主執起最後一杯茶。碧綠茶湯映著她異色雙瞳，左眼裡的冰藍與右眼中的鎏金在蒸汽氤氳間模糊了邊界。她以茶代酒敬向眾人時，說的是字正腔圓的燕京官話：
願華月之交，如這茶湯澄澈，如這古語永恆。
