轉眼到了星期一晚自習，又是裴瑩輔導徐明英語的時間。
徐明不到7點半就等在了裴瑩的辦公室門口，結果呆立半小時多，裴瑩才抱著一個厚厚的資料夾匆匆而來。
裴瑩開啟辦公室的門，把徐明也叫了進去，神秘兮兮的對徐明說：“徐明，你知道為啥老師今天來晚了不？”
說完，裴瑩還得意的揚起了下巴。
看到裴瑩抱著的資料夾，徐明就知道應該是《鄉村教師》翻譯完了。
但是徐明卻故意說：“是不是師公升官了？要不然就是你家姑娘考了100分？難不成你的作品發表了？”
徐明演技上身，聲音也變得越來越大，充分表現了自己驚訝的程度。
是的，裴瑩也是個文藝女青年，熱衷於給《知音》雜誌投稿！
就是從來沒被編輯看上過，這是一個悲哀的故事！
裴瑩見徐明亂猜一氣，愈發得意：“都不對，再猜！”
“難道是《鄉村教師》翻譯完了，不對啊，這才兩個星期而已。”徐明看著更加得意的裴瑩，故意驚喜叫道：“真的翻譯完了，哇，老師你太厲害了！”
裴瑩從小家庭條件優越，名校畢業，結婚物件也是前途無量的年輕俊傑，現在雖然三十多歲了，仍然單純的象個十幾歲的小姑娘。
誰要是真心誇她幾句，她能高興好幾天！
裴瑩到現在人生三大驕傲，老公，閨女和作品發表。
前兩個都讓她很滿意，就是最後一個一言難盡。
看到徐明驚喜的表情，裴瑩把資料夾遞給徐明：“給，其實我昨天就翻譯完了，今天之所以來晚了，就是從頭校對了一遍！”
徐明豎起大拇指，真心的佩服，畢竟《鄉村教師》雖然是軟科幻，但是裡面的一些物理、宇宙等方面的內容，對裴瑩這樣的文科專業的人還是不太友好的。
估計她這十幾天，一定是付出了許多的努力。
於是徐明真誠的感謝：“謝謝您，裴老師，我都不知道該怎麼感謝您，要不這個星期天我請你吃飯吧，對了，順便帶上你家姑娘，師公要是有空，也一起來。”
“嘁，你一個學生，能有啥錢請客，還是算了吧！”
“欸，裴老師，你別看我還是學生，我小說出版都出版了！《霓虹沉沒》，正好給您拿了本！”說完，徐明把手裡的《霓虹沉沒》遞給了裴瑩。
於是二人同時沉默下來，徐明翻看裴瑩翻譯的英文版《鄉村教師》，裴瑩開始讀《霓虹沉沒》。
徐明很快就翻完了一疊稿紙，畢竟自己的英文水平也就是高中生的水平，最多能多一些前世自己熟悉的機械方面的專業詞彙，確實也看不懂！突然有點不爽！
這種不爽的感覺讓徐明堅定了決心，一定要好好的把英語學好。
不光是為了自己反向文化輸出的夢想，還有一個更大的野心，萬一，是說萬一啊，有一天我們打到大洋對面，對方投降的話，我們得精準的知道對方表達的意思吧！
轉頭看到裴瑩還在專注的看書，徐明知道今天的英語輔導估計沒戲了，於是對裴瑩道：“裴老師，您慢慢看著，我先回宿舍了。”
裴瑩頭沒抬，話沒說，也不知道是不是對著徐明，反正隨意的揮了揮手，像趕一隻“嗡嗡”叫的蒼蠅！
得了您吶，惹不起！徐明回身走出辦公室，順便幫裴瑩關上了門。
。妙其名莫明徐的搞，容笑異詭的”你懂我“個一明徐了給強世程，舍宿到回明徐到看，在強世程的育學定決有只，舍宿902到回
！己自笑嘲在貨這，白明才會一好了想
！啊人的去下不混都習自晚連是都，樣一他和己自為以伙傢這，班了去明徐有只就，育學了定強世程了除裡班為因
。》探偵夢盜《寫的默默上子桌小在伏，語無點有明徐，點這白明想
？了步地的笑嘲也伙傢種這強世程連到落淪然居，子之選天，者生重一己自，的麼特，悶鬱越寫越
！腫紅節關步一退，疼肝得氣時一忍！啊了住不忍
！緯志曾的年當比堪度程慘悽，鐘分五了揍暴子小這把面裡心在，子個的九米一近強世程著看頭抬明徐
