下午六點半，米花町，米花車站。
因為現在是下班高峰期，車站內的乘客很多，人來人往、非常擁擠。
擁擠的人群中，波本靠在一根柱子上，手裡面拿著一張報紙，靜靜地看著。
忽然間，手機鈴聲響起，波本微微一愣，然後從衣服口袋裡掏出了手機，看了一眼上面的號碼後，按下了接聽鍵道：「……你好，裕也。」
「零，你好。」手機另外一側是風見裕也，「……你現在離開東京了嗎？」
「唔，還沒有。」波本兩眼觀察著四周，然後開口道，「我現在在車站等車，你有什麼事情嗎？」
「哈哈，沒有！」
風見裕也的聲音聽上去似乎心情還不錯：「……我就是想跟你說一下，那個炸彈狂的事情終於塵埃落定了！今天下午三點鐘，炸彈狂出現在了帝丹高中附近的人行天橋上，在警方的抓捕中躲進了小巷內，結果不幸被空中脫落的空調外機砸到了腦袋上，整個腦袋都碎了，法醫同時為了拼他的屍體，足足拼了四個小時……」
聽著風見裕也的話，波本兩眼微微一亮，臉上也露出了笑容：「是那真是太好了！不過可以確定那個傢伙是兇手嗎？他該不會是兇手推出來的替罪羊吧？」
「這個啊……他應該就是兇手，沒錯的。」風見裕也立刻回答，「……在炸彈狂死後，我們根據線索找到了他的『老巢』，在裡面發現了大量炸藥以及製造炸彈的工具，還發現了七年前勒索沒用完的現金以及他和花川羽翔的合照……」
「……除此之外，我們還調查到，他們兩個是從小就認識的朋友，關係非常不錯……」
「是嗎？這樣一來，那個傢伙也可以瞑目了……」波本感慨一句，腦海中浮現出了松田陣平的身影——
不管怎麼說，他這次東京之行的目的，總算是達到了。
嗯，就是這個遭遇實在是個恥辱，讓他不堪回首啊……
雖然他已經報復過了，但是那留在他身上和心中的傷痕，卻是不可磨滅的……
波本腦中亂想著，又和風見裕也閒聊了幾句後，風見裕也又開口道：「好了，零，我還有別的事情要處理，就先掛掉了——對了，你是幾點的車？」
「唔……六點四十五，車已經快要進站了。」
「是嗎？那就祝你一路順風！」
風見裕也說完掛掉了電話，波本又等了一會兒，開往高知縣的電車終於靠站了。
波本整理了一下衣服，混在乘客中上了電車，彆扭地坐在了自己的座位上，看著車窗外的站臺，咬了咬牙暗暗發誓：
「你等著吧，赤井秀一！我還會回來的！」
……
晚上七點鐘，米花町，毛利偵探事務所。
伴隨著一聲「我回來了」，小蘭提著書包走了進來，伸手打開了燈，目光一掃後發現了趴在擺滿啤酒罐的桌子上睡覺的毛利大叔，不由得眉頭一蹙，無奈地叉腰道：「真是的！原來爸爸他在裡面啊！這到底又喝了多少酒，居然就這麼睡著了，大晚上的黑著個燈，我還以為沒人呢……」
小蘭嘀咕著，又輕輕合上了房門，拿著書包上了三樓的起居室，轉了一圈後卻沒有發現柯南，忍不住扶著額頭：「好吧，柯南也不在家！這可真是沒一個讓人省心的……」
小蘭抱怨著，又從起居室回到了二樓的事務所，走到了辦公桌前，然後伸手推了推毛利大叔道：
