阿姨開啟自己的手機,對秦苒說:“我都跟說他說了,我不怎麼會英語,可他有時候還是要發英語,煩死個人了?”
秦苒不知道阿姨說的這個他是誰,但她還是不想看別人的聊天記錄,於是本能的建議著。
“阿姨,現在翻譯軟體很好用的了,你把英文複製黏貼到翻譯軟體上,很快就可以知道他發的英文是什麼意思了?”
“哎呀,我複製過去翻譯出來了,結果是亂七八糟的,我都看不懂真正的內容是什麼?”
阿姨對秦苒說:“男人有時候就是麻煩,他不能先在那邊翻譯成中文發過來嗎,非要發英文做什麼呢?”
秦苒敏感的抓住阿姨嘴裡的‘男人’兩個字,於是小心翼翼的問:“阿姨,是你丈夫給你發的資訊嗎?”
“不是,是我男朋友發的。”
阿姨對秦苒說:“我離婚五年了,之前一直為了孩子努力,現在還是上大學了,我也就重新開始戀愛,於是就找社交平臺上找了個男朋友......”
阿姨說自己這個男朋友是在維和部隊的,在敘/利亞那邊做醫生,他存了一筆錢,要寄給她,讓她在國內開超市。
“敘/利亞那邊很亂,他上週發信息說他的同行又犧牲了兩個,都是被塔利班給打傷的,我看著那些照片很是心疼.......”
秦苒趕緊截斷她的話:“阿姨,你這個男朋友是哪裡人?”
“美籍華人。”
阿姨對秦苒說:“他主籍是我們江城的,三十年前出去的,他說想落葉歸根,他們相互交換了照片,彼此都很滿意,他還有一年就服役期滿,退役後就來東大找我......”
秦苒等阿姨講完才又問:“那他要給你寄什麼?”
“錢啊?美金啊。”
阿姨說:“他在戰場上,工資都是發現金的,因為沒辦法到銀行取錢,而他們那買東西也用現金支付。”
“他是要匯現金給你嗎?”
秦苒對這方面不太懂:“國際匯款,你把賬號給他,然後他給你匯過來,是這個意思嗎?”
“不是不是,他是說把現金打包成一捆一捆的,然後用袋子裝起來,再用密封袋裝好,再裝進紙箱裡,然後用國際物流的形式寄過來......”
秦苒聽完阿姨的話皺眉:“阿姨,現金是不允許這樣寄的,而且國際物品,都要過安檢的,你又怎麼收得到這些錢?”
“他說有辦法透過安檢的。”
阿姨信誓旦旦的說:“他說了,有錢能使鬼推磨,他已經買通了那邊的物流公司安監部,物件上寫的是保密發貨,然後這邊我去取件,再給他們一些額外的服務費就可以了?”
“可以這樣嗎?”
秦苒只覺得阿姨說的好像天方夜譚一樣:“現在金融管控很嚴的,貌似國外的錢要轉回來不容易的吧?有金額限制的呢?”
“對啊,就是因為有金額限制,所以他才要走這樣的方式啊?”
阿姨對秦苒說:“他說了,這樣可以一次性寄幾百萬美金回來,只不過是需要付一筆錢來打通關係而已?”








