話一齣口，他就覺得自己的內心掠過一陣火辣辣的恐慌感，但他沒有說出來，他和赫敏很少談論第一個比賽專案會是什麼，他總覺得她不太願意考慮這件事。
“她走了。”赫敏說，目光穿透哈利，注視著街道盡頭。“我們到三把掃帚小酒館去喝一杯黃油啤酒，怎麼樣？天氣有點兒冷了，是不是？你用不著跟羅恩說話！”她猜中了他不搭腔的原因，煩躁地說。
三把掃帚小酒館裡擠滿了人，主要是霍格沃茨的學生，都在盡情享受這一個下午的自由，不過也有許多哈利在別處很少見到的形形色色的魔法界人士。
哈利猜想，霍格莫德是英國絕無僅有的一個純巫師村莊，對於女妖一類的傢伙來說是一個安全的避風港，因為她們在偽裝自己方面不如巫師那樣得心應手。
穿著隱形衣在人群裡穿行非常困難，說不定會無意間踩到什麼人的腳，引起一引起令人尷尬的麻煩。
赫敏去買飲料了，哈利側著身子，慢慢地朝角落裡的一張空桌子挪動。
哈利在小酒館裡穿行時看見了羅恩，他和弗雷德、喬治、李·喬丹坐在一起，他真想對羅恩的後腦勺狠狠戳一下，但他剋制住這種衝動，終於來到桌子邊，坐了下來。
片刻之後，赫敏也過來了，偷偷地把一杯黃油啤酒從隱形衣下面塞給了他。
“我真像個大傻瓜，獨自一個人坐在這裡。”她低聲抱怨道。“幸虧我帶了點活兒來幹。”
哈利看見短得可憐的名單最上面是他和羅恩的名字。
他想起那天晚上，他和羅恩坐在一起編造那些預言時，赫敏突然出現，任命他們為秘書和財務主管，唉，這一切似乎是很久以前的事了。
“對了，這些村民似乎……算了。”赫敏若有所思地說，一邊環顧著小酒館。
“是啊，沒錯，這些村民人很好。”哈利說，他在隱形衣下喝了一大口黃油啤酒。
“等到家養小精靈獲得體面的工錢和像樣的工作環境那一天！”她壓低聲音說著，“我覺得應該採取一些更加直接的行動了，不知道怎樣才能進入學校廚房。”
“不知道，問費雷德和喬治吧。”哈利說。
赫敏又陷入了沉思，哈利則一邊喝著他的黃油啤酒，一邊打量著小酒館裡的人，他們都顯得輕鬆愉快，興高采烈。
厄尼·麥克米蘭和漢娜·艾博正與鄰桌的人交換巧克力蛙裡的卡片，他倆的長袍上都戴著支援塞德里克·迪戈裡的徽章。
就在門邊，拉米亞還看見了秋·張，這個對於塞德里克尤其支援的拉文克勞女生，她似乎也看見了拉米亞。
拉米亞笑了一下，抬頭一看，人群中赫然出現了海格那碩大的、頭髮蓬亂的後腦勺――謝天謝地，他總算不再把頭髮紮成馬尾巴了。
拉米亞心裡納悶，海格這麼大的塊頭，自己剛才怎麼就沒有一眼看見呢。
待他小心翼翼地站起身來，才發現海格正壓低身子，跟穆迪教授交談呢，海格面前放著他慣常喝的大杯啤酒，穆迪則喝著他隨身攜帶的弧形酒瓶裡的東西。
漂亮的老闆娘羅斯默塔夫人似乎對此很不滿意，她一邊收拾著旁邊桌子上的玻璃杯，一邊斜眼瞟著穆迪。
她大概以為對她來說熱乎乎的蜂蜜酒的一種侮辱，但拉米亞知道不是這樣，在他們最近一次黑魔法防禦術課上，穆迪告訴過大家，他不管什麼時候都寧願自己準備食物和飲料，因為黑巫師要往一隻無人看管的杯子裡下毒真是太容易了。
就在哈利望著他們的時候，海格和穆迪站起來準備離開了。
哈利揮了揮手，然後才想起海格根本不可能看見他，可是穆迪卻停下腳步，那隻帶魔法眼睛盯著哈利所在的那個角落。
他拍了拍海格的腰背部，低聲對他嘀咕了幾句什麼，然後兩人一起回過身，朝哈利和赫敏的桌子走來。
“怎麼樣，赫敏？”海格大聲問道。
“你好。”赫敏也微笑著說。
”。特波，棒真形“：句一了說聲低他到想沒，酒啤的上子桌看在他為以利哈，子下俯，來過繞旁子桌從地拐一瘸一迪穆
。了笑咧迪穆。顯明別特去上看塊大一的缺殘上子鼻迪穆，離距的寸英幾著隔在現。呆口瞪目時頓利哈
”――能你道難，是思意的我――睛眼的你道難“
”。你訴告以可我，呢用管很候時有“，說地聲小迪穆”，形看能它，的是“
。兒這在他格海了訴告迪穆然顯但，他見不看格海道知利哈。著笑微利哈朝頭低也格海
”。形著穿。我找來屋小的我到點二十夜半天今，利哈“：說音聲的見聽能人個一利哈有只、低很低很用邊一，本記筆看在裝假，子下俯格海
。了走他著跟也迪穆。了去離，睛眼眨了眨他”。敏赫，你到見興高很“：道說聲大，子起直格海
。說地訝驚常非利哈”？他找去夜半我麼什為格海“
”。了到遲要就星狼天小見去你，好不得弄“：道說音聲低，圍週下一了顧環地安不”……利哈，去該應是不是你道知不我。麼什做想他懂不搞真“，驚一了吃得顯也，說敏赫”？嗎是“
。面會的星狼天小與誤耽會不才，很得卡間時把須必著味意就這，格海找去下點二十夜半，實確
。事回麼怎是竟究道知想，奇好很，決速戰速都，麼什做他找格海管不，間時抓是法辦的好更得覺利哈是可――行才信送意同薇德海設假得還，啦然當――了去能不利哈他訴告，信封一送格海給薇德海派議建敏赫
。呢過去裡那他到利哈晚麼這未從還格海
。下樓到來室息休共公過穿悄悄，形上披利哈的覺睡床上裝假就早早，半點一十裡夜天那
。特波·利哈援支變字的面上把法魔用圖試在正，章徽的裡戈迪·克里德塞援支摞一來弄哪從知不倆弟兄維里克，人個幾有還裡室息休共公
。右左鐘分一了等，錶手著看睛眼，口畫像肖到來，過溜邊們他從地腳躡手躡利哈。上糞大臭特波在定固章徽使是卻的到做能所，夫工大好了費們他，而然
。堡城過穿發出，過閃邊從便，”！謝謝“句了說聲悄利哈。畫像肖的人夫胖啟開他替面外從劃計原按敏赫，後然
