不過哈利藏在一大叢繡球花後面，過路人都不會看見他，就算看見了，也沒人想要和他說點什麼。
但實際上，只要他的姨父弗農或姨媽佩妮從起居室的窗戶探出腦袋，徑直朝下面的花壇里望，他還是有可能被他們看見的。
總的來說，哈利覺得他能想到藏在這裡真是值得慶幸，躺在炎熱的硬邦邦的泥土上也許並不舒服。
但另一方面，這裡不會有人狠狠地瞪著他，把牙齒咬得咯咯直響，害得他聽不清新聞裡講的是什麼，也不會有人連珠炮似地問他一些煩人的問題，並且還可以光明正大地和拉米亞說話。
哈利想著想著在微風的吹拂下，竟然睡著了，他的胸膛平靜地起伏，拉米亞閉上眼睛，感受著撫摸面頰的微風，以及與微風一起的從路邊房子裡德思禮一家傳來的說話聲。
“謝天謝地，那小子總算不來探頭探腦了。呃，他到底上哪兒去了？”
“不知道，”佩妮姨媽漠不關心地說，“反正不在家。”
弗農姨父不滿地嘟噥著。
“看新聞？”他刻薄地說，“我倒想知道他到底有什麼打算，一個正常的男孩，誰會去關心新聞啊——達力對時事一無所知，我懷疑他連首相是誰都不知道！見鬼，我們的新聞裡怎麼會有跟他們那類人有關的——”
“弗農，噓！”佩妮姨媽說，“窗戶開著呢！”
“哦——是的——對不起，親愛的。”
德思禮夫婦不說話了，拉米亞睜開眼睛，下面一段是關於水果麥麩營養早餐的廣告短歌。
“喵！”一陣尖銳的貓叫聲從拉米亞旁邊響起，她皺著眉頭，看了過去，竟然是一隻胖的出奇的大花貓，它正盯著自己，那雙金黃色的豎瞳彷彿已經鎖定了拉米亞為獵物。
拉米亞頭疼地翻了個身，早知道她就不變成蝙蝠了，這下還得溜。
“花花，過來！”
又傳來了一個蒼老的聲音，是費格太太，她是住在離這兒不遠的紫藤路上的一個脾氣古怪老太太，拉米亞在這裡見到的所有貓幾乎都是她養的。
大花貓很不情願地轉身跑向了費格太太，而拉米亞也重新躲回了樹葉下面，不到萬不得已，她是不願意出手的，鄧布利多現在說不定就在監視她。
費格太太罵罵咧咧地抱著大肥貓，哼哧哼哧地從哈利和拉米亞的身邊走了過去，拉米亞真慶幸哈利是藏在灌木叢後面，因為最近費格太太在街上一碰到哈利，就要邀請他過去喝茶。
但哈利一直不願意靠近這個古怪的老太太，拉米亞當然也不願意，她家裡的貓太多了，很危險。
費格太太拐過街角不見了。
“達力呢？又去喝茶了？”弗農姨夫的聲音帶著疲倦。
“到波奇斯家去了。”佩妮姨媽慈愛地說，“他交了這麼多小朋友，大家都這麼喜歡他。”
哈利還沒睡醒，不然他要是聽見了，一定會狠狠吐口唾沫。
德恩禮兩口子在對待他們的寶貝兒子達力的問題上，可謂是愚蠢的出奇。
達力在暑假的每個晚上都編造愚蠢的謊話，說是到他那幫狐朋狗友的某個人家去喝茶，而他們居然就聽信了。
其實達力壓根就沒去什麼地方喝茶，他和他那些哥們每天晚上都在遊樂場毀壞公物，在街角抽菸，朝過路的汽車和孩子扔石子。
拉米亞不止一次地遇見過他們的這種行為，哈利當然也知道，他們兩個人在這個暑假的大部分時間裡都在街頭遊蕩，沿路從垃圾箱裡撿出報紙翻看。
七點鐘新聞的開始曲傳到了拉米亞的耳朵裡，她飛到了哈利臉上，用爪子撓了撓他的眼皮，成功讓哈利從睡夢中醒來。
。說地懂懵利哈”？亞米拉，了麼怎“
。來起騰翻都腑六臟五連得張他，聲歌陣那了到聽就利哈，著接，利哈著看是只，話說有沒亞米拉
。晚今在就——後之月個一了待等在——晚今許也
