今年暑假過得異常平靜。
對角巷沒有傳出奇怪的訊息，《預言家日報》的頭版被魁地奇聯賽和魔法部無關痛癢的公告佔據，連天氣都比往年溫順些。
小巴蒂·克勞奇的O.W.L.成績也寄到了家裡，不出所料，全科O（傑出）。
這個結果讓家裡的氣氛難得地緩和了些，小巴蒂己經開始複習關於.的資料了，書單長得嚇人。
一切都似乎在朝著好的的方向發展。
但西爾維婭知道，表面的平靜之下，暗流從未停止湧動。
伏地魔的陰影不會真正消散，只是暫時蟄伏。
她不能鬆懈，必須做更多的準備。
她決定在七月底，去找一次哈利·波特。
哈利在德思禮家的處境並不好，他的魔法課本、魔杖、飛天掃帚，所有與霍格沃茨有關的東西，都被弗農姨父鎖了起來。
德思禮一家討厭魔法。
所以，哈利通常只能在夜深人靜，確認所有人都睡著了以後，縮在被窩裡，藉著手電筒的光亮，寫暑假作業。
還要時刻豎著耳朵，警惕著門外的任何動靜，那感覺，比在禁林夜巡還緊張。
而今天，7月31日，是哈利的生日。
德思禮一家自然不會記得，更別提為他慶祝。
這個夜晚，對哈利來說，註定又是孤獨且需要加倍小心的。
凌晨一點左右，哈利房間的窗戶，突然被輕輕叩響了。
正窩在被子裡，藉著手電筒光芒寫《魔法史》論文的哈利趕緊爬起來去開窗。
他以為是海德薇捕食回來了。
在哈利發誓絕不用它給朋友送信之後，弗農姨父總算勉強同意，允許哈利在夜裡把貓頭鷹放出去透透氣。
弗農姨父之所以讓步，是因為海德薇一首被關在籠子裡就會吵鬧不休。
他拉開窗簾，窗外，沒有貓頭鷹。
一個穿著一身利落黑色便裝的身影，正半蹲在窗臺外沿，一隻手隨意地搭在膝蓋上，另一隻手則對他做了個“安靜”的手勢。
晚風獵獵，將她一頭耀眼的金色長髮吹得向後飛揚，在路燈黯淡的光暈下，像被風掀起的金紗在夜色裡飄展。
是西爾維婭·克勞奇！
哈利手忙腳亂地擰開窗戶插銷，開啟窗戶，又驚又喜地用氣聲問：“西爾維婭？你怎麼來了？”
開心是真開心，但更多的是做賊般的心虛和緊張，生怕一點動靜就會驚醒德思禮一家。
西爾維婭動作輕盈得像只貓，單手一撐窗臺，靈巧地翻了進來，落地無聲。
。揮一輕輕間房著對，杖魔出速迅是而，答回刻立有沒
。板花天和板地、壁牆的間房了融速迅般波水同如，來開散擴端尖杖魔從暈金的定穩卻和道一
。遠遙而糊模得變，層一了隔都彿彷，聲流車的約路公遠、聲風的外窗
”。音聲的面裡到不聽瓜麻，咒探窺防和音隔的單簡“，杖魔起收婭維爾西”，了話說心放以可在現“
”！了到收就年去我，的信告警的部法魔到收會你，法魔用使能不外校在師巫年未 。蹤有還……》法保會合聯師巫際國《……是可“，心了起提又即旋但，氣口了鬆微稍才這利哈
。好不味滋那，了驗經有太可他
”？吧對，我報舉部法魔向去會不也你，且而。的現發們他被易容麼那會不法魔的我。利哈，心擔別“：容笑的信自又黠狡出上臉，眼眨了眨婭維爾西
”？住逮被就法魔用一，黴倒麼這我就麼什為？過告警被沒來從麼怎，法魔多好了習練就裡家在假放，說我跟常經敏赫，麼什為可“，著皺是還頭眉但，頭搖刻立利哈 ”！會不然當“
”？呢你而。純單的目，語咒礎基些一習練裡間房己自在是只時當敏赫。設擺全完非並也但，能萬準麼那沒實其制機測監的部法魔，利哈“：氣口了嘆地奈無些有又笑好些有，子樣副這他著看婭維爾西
”。你注關外格就本部法魔，孩男的死不難大是你上加再。上頭你了在算部法魔但，比多是任責要主然雖，難災糕蛋來出鬧面的瓜麻著當比多。見看瓜麻群一被，車飛開恩羅和你“
。駁反再沒終最，張了張利哈
。盒紙的帶銀著扎個一著提首一裡手婭維爾西到意注才他，時這
。他給遞子盒將婭維爾西
。糕蛋緻的莓草鮮新著綴點、油力克巧厚厚著鋪、寸六約大徑首個一是面裡，蓋盒啟開，帶開解，來過接利哈
。說著笑微婭維爾西”。利哈，樂快日生“
。的熱熱也眶眼，酸發點有子鼻覺，糕蛋的心用比無塊這著看利哈
。禮何任到收會不，日生的他得記人有會不年今為以他
