第1201章:草原上的女婿
蒙古包裡的茶已經燒開了,奶茶的香味從包門口飄出來,濃得化不開。
琪琪格的阿媽特布烏蘭把李山河讓進了正中間的大蒙古包,這是她家最大的一頂,直徑足有八九米,裡頭鋪著厚實的毛氈,正對門口掛著一幅成吉思汗的畫像。
李山河在畫像底下坐了,兩條腿不知道該盤著還是伸著,往左換了換又往右換了換。
琪琪格在旁邊小聲說了一句。
“盤腿坐,別伸著,伸腳對著人家爐子不禮貌。”
李山河趕緊把腿盤好了。
特布烏蘭親手端了一碗奶茶過來,雙手遞到李山河面前。
“喝。”
這一個字的漢話老太太說得挺溜。
李山河雙手接過來抿了一口,鹹的,裡頭擱了鹽和黃油,跟他在朝陽溝喝的茶完全不是一個路子。
但他沒皺眉頭,仰頭一口悶了半碗。
“好喝,香。”
特布烏蘭看著他喝茶的架勢,眼神里多了幾分滿意。
琪琪格坐在阿媽身邊,幫著翻譯。
老太太問了第一個問題,琪琪格轉過來說。
“我阿媽問你,會不會騎馬。”
“會一點,不算好,不掉下來。”
琪琪格翻譯過去,老太太嗯了一聲,不置可否。
第二個問題來了。
“能喝多少酒。”
“三斤苞米燒不倒,馬奶酒沒試過,今晚上試試。”
老太太聽完笑了一下,點了點頭。
第三個問題,老太太的臉嚴肅起來了,盯著李山河的眼睛問。
琪琪格翻譯的時候聲音壓低了。
“她問你,打不打老婆。”
李山河一口奶茶差點嗆出來。
“打老婆?我家那些個女人,我哪個都不敢惹,她們不打我就不錯了。”
。去過了翻不封原話這把格琪琪
。秒兩了靜安裡包古蒙
。了來出都淚眼,合後仰前得笑,聲了出笑大著拍即隨,下一了愣是先蘭烏布特
。串長一了說語古蒙用,膀肩的河山李拍了拍
。了紅微微臉的格琪琪
”。婆老打會不人的話假說會不,在實人個這你說“
。坑挖己自給點差人個些那句那,了多說沒好還想心,笑一嘿嘿河山李
。來進了走頭老的小瘦個一,了開掀被子簾門的包古蒙,話著說正
。袋菸旱的銅杆一著別間腰,子袍古蒙舊件一著穿,索利腳但了彎背脊,子樣的歲多十八
。去過迎來起站趕格琪琪
”。爺阿“
。看了看邊這河山李往睛眼著眯,手的格琪琪拍了拍子爺老
。醒提聲小格琪琪”。點聲大話說你,背點有朵耳爺阿“
。酒燒老瓶兩和葉菸旱的帶讓東衛李是面裡,啟開,包布個一出掏裡懷從,前面子爺老到走來起站河山李
”。喝人好給酒好煙好說他,的捎我讓爹我是這,爺阿“
。指拇大個了豎河山李衝,亮一睛眼,聞了聞下底子鼻到湊葉菸旱過接子爺老
”。煙好,煙好“
。準得蹦詞的鍵關但,絆絆磕磕得說話漢的子爺老
。下一了聞去上湊子蓋的酒燒瓶一了開擰先己自,人別等不也,坐上子氈往就手的河山李著拉他
”。酒好“
”。勁夠,的食糧純,的釀兒個自爹我,是那“
。語古蒙句一了喊蘭烏布特衝頭扭,了興高就味酒著聞但,懂聽太沒聽子爺老
。句幾了囔嘟裡,頭搖了搖蘭烏布特
。譯翻格琪琪
”。碗一喝就他說爺阿,喝多能不好不你爺阿說媽阿我“
”。多是碗一“
”。碗一那,碗銀個那看你“








