船身在棧橋旁邊停穩，吉姆從桅杆上滑下來，小爪子裡攥著一根纜繩，靈巧地跳上棧橋，把纜繩套在橋墩的鐵樁上。
三角帽已經沒了，它光著腦袋，圓溜溜的眼睛警惕地盯著那些碼頭上的陌生人，嘴裡發出低沉的“吱吱”聲。
傑克走下舷梯，踏上棧橋。
“喲，這不是傑克船長嗎？”
那個光頭大漢開口，他的臉上的笑容比哭還難看。
刀疤把鼻樑劈成兩半，笑起來的時候那兩坨肉團往兩邊咧開，露出兩個黑洞洞的鼻孔。
“好久不見啊，傑克船長。上次見你，還是……上次，什麼時候來著？”
“一年零四個月。”傑克說，“伊萊亞斯。”
“記性不錯。”伊萊亞斯咧嘴笑了，露出一口參差不齊的黃牙，“既然是老熟人，那就好辦了。停泊費，一天五十枚金幣。你打算停多久？”
五十枚金幣？！
這個數字一出來，傑克立刻有了把船開走的想法。
“伊萊亞斯，上次我來，停泊費是一天五枚金幣。這才一年多，漲了十倍？”
“物價上漲嘛。”伊萊亞斯攤開雙手，一副無可奈何的表情，“島上現在不好混。來的人多了，資源不夠分，什麼都漲價。糧食、淡水、武器、女人……都漲了。停泊費當然也得跟著漲。”
“那也不至於漲十倍。”
“傑克船長，你這就沒意思了。”伊萊亞斯的笑容收了幾分，渾濁的眼睛裡閃過一絲冷意，“你這條船，黑珍珠號，加勒比海最快的船。
你停在我的碼頭上，那就是給我面子。
我收你一天五十枚金幣，也是給你面子。
你要是嫌貴，可以去別的碼頭停，如果別的碼頭還有人敢讓你停的話，哈哈哈——”
赤果果的威脅。
傑克的手插進外套的口袋裡，偏著頭看著伊萊亞斯：
“伊萊亞斯，付不起的停泊費，我向來是不打算付的。”
伊萊亞斯的笑容從臉上消失。
“傑克，你這是要壞規矩？”
“規矩？你的規矩，跟我沒關係。”
氣氛驟然緊張起來。
伊萊亞斯身後那七八個人握緊了手裡的武器，有幾個已經開始往前挪步，像一群嗅到了血腥味的鯊魚，緩緩包圍過來。
伊萊亞斯盯著傑克，眼睛裡翻湧著怒意。
“傑克，我給你面子叫你一聲‘傑克船長’，不給你面子，你特麼就是條在海上到處流浪的野狗。這條狗今天跑到我的地盤上來，還跟我講條件？”
。了住擋都把，牆堵一像軀的大高，步一了邁前向他
”？不，費泊停，遍一你問再我“
。鞘出會就劍的他，敢斯亞萊伊要只，衷於無克傑
”？嗎了煩麻到遇是然果，長船克傑“
。來下號珠珍黑自琳黛和麗、娜蕾見只，頭側克傑
。目的人等斯亞萊伊了引吸子下一，現出的個三們
：幣金枚一擲丟，笑冷娜蕾，況明說單簡克傑
”！？嗎要敢們你，給敢我“
：了驚震他，幣金的上手著看，而然，”的敢不麼什有“說著笑想正，幣金過接斯亞萊伊
”！錢的’號人荷蘭的翔飛‘！錢的斯瓊·維戴是這……這“
”？費泊停的幣金十五們我收要定確你，以所。了燒給船的他把還，塊八卸大他把們我“，相兇臉一，臂手著抱琳黛”，伙傢的斯麼什維戴個那“
。前至護大老的們他將，步一了退後向地同而約不，人個八七那後斯亞萊伊
！淦很得覺斯亞萊伊
