這是一條狹長的山谷，兩側是陡峭的石壁，石壁上開鑿出大小不同的洞穴，洞穴外面掛著各種顏色的布簾，有的還在洞口掛了招牌：“酒”、“賭”、“藥”、“兵”……
谷底是一條寬闊的石板路，路面鋪著大大小小的石板，石板之間的縫隙里長著雜草。
路兩側是一排排木石結構的建築，有的兩層，有的三層，樣式五花八門，有的是典型的伊爾魯斯帝國風格，有的是錫德里克王國的鄉村風格，有的是矮人族的石屋風格，有的是精靈族的樹屋風格。
各種建築擠在一起，像一堆被隨意堆放的積木，雜亂無章，卻有一種奇特的和諧。
街上行人不少。
形形色色，魚龍混雜。
“惡人谷……”黛琳環顧四周，“比我想象的熱鬧。”
“白天還算安靜。”傑克說，“到了晚上，這裡會更熱鬧。”
“更熱鬧？”黛琳好奇，“有多熱鬧？”
“殺人放火，喝酒賭博，打架鬥毆……什麼都有。露絲說，惡人谷的夜晚，從來不屬於老實人。”
“那太好了！”黛琳拍了拍手，“我最喜歡熱鬧了！”
傑克：“……”
他帶著蕾娜她們沿著石板路往前走。
走了大約兩百步，在一家酒館門口停下。
這家酒館比露絲的“避風港”酒館大得多，門面也氣派得多。
招牌上寫著“醉鬼之家”，字跡歪歪扭扭，像是喝醉了的人寫的。
門是開著的，裡面傳出嘈雜的人聲和濃郁的氣味。
“這裡是惡人谷最大的酒館。”傑克說，“也是資訊最集中的地方。想知道什麼訊息，來這裡準沒錯。”
傑克推開門，走了進去。
酒館的大堂擺了至少三十張桌子，半數以上都坐了人。
角落裡有一個小舞臺，舞臺上站著一個半獸人舞娘，正扭動著腰肢，臺下的酒客們吹著口哨，往臺上扔銅板。
吧檯後面站著一個光頭大漢，穿著一件髒兮兮的圍裙，正在擦酒杯。
“嘿，傑克！”光頭大漢放下酒杯，“好久不見。”
“鮑里斯。”傑克走到吧檯前，“生意不錯。”
“還行。”鮑里斯的目光越過傑克，落在他身後的蕾娜、愛麗絲和黛琳身上，“你帶新人來了？”
“不是新人。”傑克說，“是客人。”
“客人？”鮑里斯的眉毛挑了一下，“什麼客人？”
“來找人的客人。”
。滿倒，上檯吧在放，子杯個四和酒壺一出拿面下檯吧從斯里鮑
”？人找谷人惡在？人找“
”。宮迷隕神去是，人找谷人惡在是不。不“
”？的’人渡擺‘找來是，的酒喝來是不們你，話的說麼這“，眼一個三們娜蕾了看地長深味意斯里鮑”？哦“
。票程單趟是這但，宮迷進帶人把法辦有他，人渡擺的宮迷隕神指是”人渡擺“的謂所
。吧法辦想己自蛋蠢的宮迷在困被，來出想於至，去進帶人把錢收只人渡擺
”？下一紹介忙幫，友好的我，斯里鮑“，說地瞇瞇笑克傑”。酒喝兒這你來常經，人渡擺的’頓斯韋·科里傑‘個有，說聽我“
。來沒本天幾這頓斯韋·科里傑是，紹介不他是不示表斯里鮑
”？了哪去他那“
”？找找場賭去你……不要“
”……“：克傑
”？霍揮場賭在科里傑？場賭“
。了笑咧，子杯著斯里鮑”？霍揮場賭在不天哪他“
