“組長，查到了！”副手急匆匆地朝著杜瓦跑來，手裡攥著一沓紙，“新亞飯店，六樓整層，今天下午被一個東北來的商人包下來的。姓楚名天，他帶了十五六個人，全是東北壯漢。時間吻合，方向吻合。”
杜瓦猛地站起來。
“走。”
他抓起桌上的左輪手槍別在腰間，大衣都沒穿就往外衝。
“通知所有人，去新亞飯店。”
二十分鐘後。
新亞飯店門口，三輛巡捕房的黑色轎車一字排開。
十二個巡捕分成三組，兩組封住飯店前後門，杜瓦帶著西個人從正門進去。
周永年正在前臺後面核對賬目，抬頭看見杜瓦帶著人進來，臉上的笑容僵了一瞬，隨即堆起更大的笑。
“杜瓦先生，這麼晚了——”
“你們六樓，今天下午住進來一批人？”杜瓦沒有寒暄的意思，法語夾著生硬的中文，“東北來的是吧？我要上去。”
周永年的笑容沒變，但眼珠子轉了一圈。
“杜瓦先生，楚先生是我們的貴賓客人，您看這個事情是不是——”
“讓開。”
杜瓦把巡捕房的搜查令拍在櫃檯上，“法租界巡捕房刑事組，依法搜查。你可以配合，也可以不配合——不配合的話，我現在就封了你的飯店。”
周永年的嘴角抽了一下。
搜查令上蓋著巡捕房的鋼印，白紙黑字，沒有商量的餘地。
“好好好，杜瓦先生請——”
“組長！”
杜瓦正要帶人上樓，一個聲音從大堂門口傳來。
所有人回頭。
一個穿著巡捕房制服的中年人快步走進來，肩章上的星比杜瓦多一顆——巡捕房副總監，貝爾納。
杜瓦愣了一下。
貝爾納這個時候出現在這裡，不對勁。副總監從來不會親自跑到案發現場來，更不會在深夜跑到一家飯店裡來。
“貝爾納先生？”
貝爾納走到杜瓦面前，沒有看周永年，也沒有看那些持槍的巡捕。他把杜瓦拉到一邊，壓低了聲音。
“皮埃爾，收隊。”
杜瓦以為自己聽錯了。
”？麼什“
”。查追再不，案備檔存房捕巡，員派幫為均者死，拼火幫黑——了定經己下閣監總，子案的路飛霞“，錯不氣天天今說在是像，波何任有沒表的納爾貝”。隊收，說我“
。收地猛孔瞳的瓦杜
”——命人條六十二，生先納爾貝“
”。點一了多量數次這過不只，有都月個每界租法在事種這。了死，併火去槍和刀著拿，混混幫青個六十二“，他斷打納爾貝”。了到聽我“
”……殺屠場一是這“，度半了高拔音聲的瓦杜”？點一了多“
”。爾埃皮“
。去下了沉然忽音聲，他著看地首首睛眼的納爾貝
”。裡這開離，人的你帶——在現。談室公辦監總去午上天明，題問有得覺是要你。字的籤自親下閣監總“
。了繃頜下的瓦杜
？棺過蓋地快痛麼這案命人六十二樁一對候時麼什，監總房捕巡的年幾十了當界租法在，狸狐老個這？字簽自親熱爾法監總。圈三了轉速飛裡子腦，臉的表無毫張那納爾貝著看他
。重夠足量分的給且而。話了遞人有——非除
？誰
？人北東幫這
。聽不面的屬下個幾十著當能不至。聽不能不但，服不以可他。天是就字簽的監總，界租法在：事件一道知他但。道知不瓦杜
