飛機降落在倫敦希斯羅機場時，天剛矇矇亮。鉛灰色的雲層低垂，跑道上還殘留著昨夜未乾的雨水。切爾西的大巴早己等候，將球隊從捷克布拉格的寒夜，接回英格蘭冬日潮溼的清晨。
科巴姆訓練基地的燈光在薄霧中亮著，像一座沉默的堡壘。
更衣室裡瀰漫著長途旅行後特有的、混雜著汗味、泥土和運動凝膠的氣味。裝備管理員凱文正將一筐筐沾著東歐草屑的球衣和球鞋分揀出來，送往洗衣房。先回來的隊員——主要是那些沒去布拉格的——己經換好訓練服，在做簡單的拉伸。
門被推開，一股冷風捲了進來。遠征軍回來了。
“上帝，那地方真他媽冷。”阿扎爾第一個鑽進更衣室，把揹包扔在地上，搓著手，“我懷疑他們澆冰水而不是澆水在草皮上。”
緊跟在他身後的馬塔笑著搖頭：“但贏了，埃登。贏了就好。”
拉米雷斯、路易斯、伊萬諾維奇陸續走進來，臉上帶著疲憊，但眼神里有一種完成任務的鬆弛。取勝，客場，零封，一個可以帶回家、放在抽屜最裡面的結果。
林宇從理療室走出來，正好看到蘭帕德和特里一起進來。蘭帕德臉上沒什麼表情，只是對林宇點了點頭。特里則拍了拍他的肩膀：“休息得怎麼樣，小子？”
“挺好，隊長。”
“準備好了嗎？”
“隨時。”
特里笑了笑，沒再多說，走向自己的櫃子。更衣室裡很快充滿了聲音——開櫃門的響聲，鞋釘磕在地板上的聲音，關於布拉格糟糕的酒店暖氣、奇怪的食物和對方球迷嘈雜歌聲的零星抱怨，以及贏球后那種心照不宣的淡淡滿足。
但這種鬆弛的氣氛沒有持續太久。
上午十點，全體隊員被召集到戰術分析室。窗簾拉上，投影儀的光柱打在幕布上。史蒂夫·霍蘭站在前面，手裡拿著雷射筆。迪馬特奧坐在後排的椅子上，雙臂抱胸，目光掃過每一個隊員。
“好了，先生們。”霍蘭敲了敲桌子，房間裡的低語消失了，“首先，祝賀昨晚在布拉格的每個人。那是一場艱難、醜陋但非常重要的勝利。你們做得很好。”
停頓了一下，他切換了幻燈片。
“現在，”他的聲音沉了下來，雷射筆的紅點落在幕布上那個熟悉的、張開雙臂怒吼的紅色身影上，“忘掉布拉格。我們有新的，更重要的任務。”
幕布上出現了利物浦的隊徽，然後是安菲爾德的航拍全景，最後定格在一張照片上：路易斯·蘇亞雷斯，身穿利物浦紅色球衣，正對著鏡頭齜牙，眼神里閃爍著某種介於狡黠和瘋狂之間的光芒。
“路易斯·蘇亞雷斯。”霍蘭的聲音在安靜的房間裡格外清晰，“本賽季英超目前進球最多、威脅最大、也最不可預測的前鋒。如果你給他一英寸的空間，他會還你一個進球，或者至少一次讓你的後衛做噩夢的表演。”
他開始播放剪輯。蘇亞雷斯鬼魅般的跑位，在越位線上跳舞，接長傳球卸下、轉身、射門一氣呵成。蘇亞雷斯在禁區內摔倒，裁判判罰點球。還有蘇亞雷斯用頭、用肩、甚至用腿，將不是機會的球碰進球門。蘇亞雷斯搶斷對方後衛的回傳球，單刀破門。蘇亞雷斯在角球中力壓高大的中衛，頭球得分。
“他無處不在。”霍蘭說，“他不懈奔跑，他壓迫每一個持球的後衛，他尋找一切可能的漏洞。防守他，不是一個人的工作，是我們整個中後場，從鋒線開始，必須保持警惕，保持溝通，保持紀律。”
鏡頭切換。史蒂文·傑拉德在中場送出六十碼長傳，精準找到前插的邊鋒。傑拉德後排插上，在禁區外爆射破門。傑拉德在定位球前站立，目光如鷹。
“史蒂文·傑拉德。紅軍的心臟。即使他不再能像五年前那樣覆蓋全場，但他的長傳仍然能撕開防線，他的遠射仍然致命，他的精神屬性仍然能帶動整支球隊。不能給他空間，不能讓他舒服地轉身，不能讓他有起腳的機會。弗蘭克，”霍蘭看向蘭帕德，“你需要時刻知道他在哪裡。”
蘭帕德面無表情地點了點頭。
下一個是丹尼爾·斯圖裡奇。畫面裡，他穿著利物浦球衣，在邊路內切，用他標誌性的左腳弧線球射門。
“丹尼爾，我們都很熟悉。”霍蘭說，“速度快，內切果斷，左腳射術精湛。他在切爾西時沒有完全發揮，但現在在利物浦，他找到了信心。他對我們……會有額外的動力。要小心他的內切路線，逼迫他用右腳。”
然後是防守端。年邁但經驗豐富的卡拉格，穩健但同樣不再年輕的阿格，助攻積極但身後留下空當的格倫·約翰遜，以及門將雷納。
“他們的防線有經驗，但缺乏絕對速度。卡拉格的轉身，格倫·約翰遜身後的空當，是我們可以利用的地方。”霍蘭的紅圈在幕布上標記出幾個區域，“快速透過中場，將球交給埃登、胡安，或者首接找林。利用我們的速度，攻擊他們的身後和兩肋。”
”。錯犯們你迫，們你擾干圖試式方切一用，喊吶用，聲歌用會們他。鐘分西十九第到鐘分一第從，力的大巨造製會臺看POK。人一十對人三十至甚，人一十對人二十是那。人一十對人一十是只不來從“，燈啟開，儀影投掉關蘭霍”，賽比德爾菲安在“
。間房視環他
”。力的注專更們我讓是，音噪景背是，說來們我對力。場球聯安過歷經，普坎諾過歷經，晚夜的橋福坦斯過歷經也們我。球的西爾切著穿們我。裡這在麼什為們我，住記但“
。面前到走，來起了站奧特馬迪
”。武的們我變力把。會機住抓，奏節制控，球足的們我出踢，去出走。西爾切是們我但。場球的大偉是德爾菲安，部樂俱的大偉是浦利。懼畏要不但，手對重尊：點一充補只我“，音口利大義著帶，穩平音聲的他”。分部大的說想我了完說夫史“
”。賽比的住記們他讓場一踢，德爾菲安在們我讓“，人有所向看他”，來下接“
。段手切一盡用以可，利勝了為，式方球踢的飢滿充、猾狡、始原種一是那。去不之揮中海腦他在還臉的險危而黠狡張那斯雷亞蘇，後最在走宇林。開離續陸們員隊，束結議會
”？吧對，子瘋個像來起看，人圭拉烏個那“，音聲低，來過湊爾扎阿”？何如覺“
。說宇林”。子瘋的險危“
”。別特常非會覺，球贏方地種那在“，真認的見罕出，來起了收容笑鬆輕的常慣種那上臉，說爾扎阿”。贏須必們我但“
。注專的繃種一著漫瀰都裡氣空的姆科，週一的來下接
。路線球傳割切，距間線防持保，揮指聲大斷不要需德帕蘭和爾克米而，上的衛後邊浦利擬模則奇維諾萬伊和斯易路。位跑的他斷判驗經用，擾干地蔽臂手用，宇林用們他，角的衛中浦利演扮爾希卡和里特，中練訓守防。對針極是而，練演戰和跑傳的規常是再不練訓
。機時球傳和位跑正糾，停斷不邊場在蘭霍和奧特馬迪。開展線防紅的擬模道那開撕何如著繞圍則練演攻進
”！間空的切登埃給！來出帶格拉卡把！點一深再撤回，林“
”！塞首，當空有間之衛中和衛後邊，候時的來出拉他！置位的林看，安胡“
”！門己自者或林找，切，底下是總要不後破突，登埃“
”！你著跟是總會不德拉傑！前機時準看，克蘭弗“
。捷迅和定穩持保能然依，後向變停急和抗對的烈激在他讓，蓋膝的他著撐支默默在】韌之形無【，到覺能他但。扭彆得覺宇林讓能總則判預和驗經的里特，牆堵一像守防面正的爾希卡。力角型小次一是都球拿背次一每，的級頂超英是抗對的爾希卡和里特。反，做回，應接，跑奔斷不中練訓在宇林
。板面統系了看查他，隙間練訓
】）7991（多爾納羅【
】001：度速【
】59：帶盤【
】59：門【
】38：球傳【
】54：守防【
】38：【
】9：點星巨前當【
。下拿要須必。浦利陣對。球進個一差還。點9
。間空的外額出造創能可至甚，作技完中抗對在，球住拿地穩更他讓能疑無，力能抗對的強更，守防強的格阿、格拉卡及以，殺絞的場中浦利對面。衡權次再他
。量力心核的大強更，盤下的實紮更要需他。失丟會機致導能可就，衡失抗對的那剎一，中賽比的奏節快、度強高種這在但，升提能也然雖球傳
。上”“在加刻立就，點星巨點1那到拿能果如。了定決
。”抖們翁富萬百的西爾切讓將聲歌的德爾菲安“稱，喊吶旗搖軍紅為地往既如一》報聲回浦利《。碼戲的”仇復將棄“染渲，賬舊的浦利會轉奇裡圖斯出翻則》報太《。”師法魔國中 sv 鯊狂圭拉烏！決對鋒神“：是題標，片照的宇林和斯雷亞蘇了置放排並面版的大巨用》報鏡日每《。戰點焦場這過放會不然自
。塞搪來”整靠依會們我，員一的隊團是他“以律一，題問的宇林於關對，令辭外些這著複重樣一經唸像他”。平水佳最出揮發要需們我。場客的難艱是德爾菲安，鋒前級頂是斯雷亞蘇，隊球的秀優支一是浦利“。題問的般水著付應上會出釋行例在奧特馬迪
