三人離開廠裡後，一起吃了晚飯，席間，光亮對翠菊說：
“翠菊，你這幾天不在，我會替你去廠裡照看著，但是，你每天都得給我打電話，我得和你說說廠裡的事。”
翠菊心裡知道， 光亮是怕聯絡不到自己， 她沒有戳破。
晚上八點半，孫建峰帶著翠菊坐上了前往濱城的火車。
翠菊上車後才發現，建峰竟然買到了兩張軟臥車票，建峰放下行李包後，對翠菊說：
“翠菊，我專門買了軟臥的車票，軟臥車票貴，晚上不會有人打擾咱倆。”
翠菊向車外望去，此時，外面天己經大黑，翠菊，脫下鞋子，她躺在了軟臥車的臥鋪上，這時，建峰坐在了翠菊身邊，他從包裡拿出來下午出門前在市場上買的吃的，放在了桌子上。
伴隨火車底部傳來的陣陣轟隆聲，不知不覺間，翠菊躺在鋪位上睡著了，孫建峰輕輕地給翠菊蓋好被子。隨後，他躺在了自己的鋪位上。
兩人到了濱城己經是早晨六點。建峰一手拎著翠菊的旅行包，一手牽著翠菊走出了車站，建峰轉身對翠菊說道：
“翠菊，你這包裡裝啥了，這麼沉？”
“建峰， 俺記得俺爸吃晚飯的時候，喜歡喝點白酒，俺把自己釀的高粱酒和紅茶酒帶了幾瓶，俺想給他嚐嚐。”
兩人在濱城車站附近找了一輛去往省幹部家屬樓的公交車。半個小時後，翠菊和孫建峰終於到了幹部家屬樓，兩人看了一眼手錶，早晨七點零五。
兩人憑藉著記憶找到了楚懷生的家。
翠菊輕輕敲打了三聲房門，不一會屋裡傳出母親郭素琴的聲音。
“誰呀？”
“媽，是我，我是翠菊。”
門，迅速被開啟。
郭素琴看到門口的翠菊和孫建峰驚訝極了。她迅速把翠菊和孫建峰領進了屋子，隨後她對翠菊說道:
“蘭蘭，建峰你們怎麼來了？”
“媽，我和建峰想來看看你和我爸”
“蘭蘭，你們來的正好，媽正好有事和你說。”
這時翠菊向屋裡望去，她發現屋裡的客廳裡擺滿了行李。而父親楚懷生正蹲在地上在整理著行李，隨後，翠菊向母親郭淑琴問道:
“媽，你們這是要出門嗎？”
“蘭蘭，媽還沒來得及和你說，你爸的工作出現了調動，由於這兩年她工作成績突出，他被緊急調到江海省任職，一會兒就要去車站了。”
聽了母親郭素琴的話，翠菊忽然呆呆地站在原地，半天說不出一句話。
這時，父親楚懷生走到翠菊身邊，他對翠菊說道:
“蘭蘭，爸也才知道這個訊息沒多久，本想去看你，把這個訊息親口告訴你，可爸真不知道怎麼開口，這麼多年，爸媽都沒在你身邊，爸虧欠你的太多了。”
此時，翠菊突然對父親楚懷生說:
”。俺訴告點早能不麼什為您，校學的城濱省是都校學的寫填他，考報剛峰建天昨，爸“
”。調會不作工，馨楚妹妹你和你著陪後以，城濱在留，了好量商媽你和我，有還，知通的式正到接才午下是也爸，蘭蘭“
:道說翠對他，後隨，翠了給遞夾料資個一來出拿生懷楚，時這
”。匙鑰的子廠是這，了門出就會一爸，來過以可時隨，營經意願你，裡省到考峰建如假，後以，統系社銷供於屬隸也，的樣一是的營經在現你和質子廠，了閉倒，善不營經為因期前，廠酒集家一是前以子廠這。近附邊江近靠外道老在就，遠不家們咱離子廠這，城濱在留想是要你，後以，續手廠酒了好辦你給子陣前爸，蘭蘭“
。匙鑰串一翠給遞生懷楚，著說
。眶眼了溼翠間覺不知不，別離著臨面將即又就，聚團親父和剛剛己自，陳雜味五裡心，匙鑰過接翠
:道說邊翠到走生懷楚時這
”。的你看來回會還爸爸，間時有，了作工地外去是只爸，了過難要不你蘭蘭“
:道說翠對次再他，李行的己自了起拿生懷楚間話說，頭點了點翠
”。在還係關的年多麼這可，了走調然雖爸爸話電打爸爸給以可也，兒事的了不決解麼什有後以，去過以可時隨，營經想你要只。了好辦都我，續手的有所。看看裡廠去間時峰建和你，了及不來間時，了門出要爸蘭蘭“
。道說前面翠到走琴素郭時這
”來回就站車到送爸你把媽。了送去要不就，車火了下剛峰建和你，爸你下一送去媽，蘭蘭“
。門了出生懷楚和李行著拎琴素郭，著說
。人兩翠和峰建下剩只裡屋，時此，翠了給遞匙鑰的裡家把琴素郭前門出
，道說邊翠到走峰建
”。謂所無都學大讀裡哪在我，後以，你顧照邊你在我讓能要只，樣一都裡哪在我，樣一也學大的裡省上我來將，過難要不你，意天是就這許也翠“
？嗎控所人別被要都子輩一，生人的己自道難？見意的己自下一問能不麼什為親父，白明不裡心翠可，息訊的調作工己自了瞞意有是生懷楚親父:道知於終翠，時此
:道說翠對他，語不默沉翠到看峰建
”！事好件一是對絕展發的廠酒來將對這，營經城省到搬廠酒把能真果如，過難別你，翠“
