翠菊到了廠裡，她來到生產車間，
看著工人們井然有序地忙碌著，翠菊心裡踏實極了。許翔上崗後，翠菊很少再到車間，冷不丁一齣現在車間，工人們紛紛回頭向翠菊望去。
翠菊向大家笑了笑，她沒有說話，自從廠裡評定了工資等級制度，生產標兵，又和房子掛了鉤，廠裡的工作氛圍很好，大家都認真地做著手裡的活兒，雖然廠裡大部分都是華山村的農民，可經過翠菊的管理，加上大家心裡有了目標，工人們個個幹勁十足。
翠菊在車間裡轉了一圈，她仔細檢查了各個工作環節，隨後，安心地離開了生產車間。
翠菊走出車間，來到了生產工地上，此時，她發現孫富民正指揮著施工隊，緊鑼密鼓地忙碌著。曾經空曠的野地上，己經建起了兩層小樓，小樓的對面，兩排員工宿舍也即將封頂。看到眼前的一切，翠菊，笑了。
這時，孫富民走到翠菊身邊問道:
“翠菊，你看俺這兩天的工作成果怎麼樣？”
“孫叔，太棒了，俺才幾天沒過來，這樓都蓋這麼高了，俺看這員工宿舍，沒多長時間就能蓋好了？”
“翠菊，這家屬樓也快了，工程隊分成兩組，白班和晚班，一分鐘時間都沒耽誤，不出二十天，這樓房就能建好了，那兩排宿舍，再有三天，就能完工了。”
“孫叔，真是辛苦你了，晚上您回家吧，俺和建峰給您做好吃的。”
“什麼翠菊？建峰那小犢子回來了？”
“是啊，孫叔，他早晨就回家了”
“俺就說這小犢子，有了媳婦兒忘了爹，一會俺就找他算賬去。”
“哈哈，孫叔，您就饒了建峰吧，建峰是替俺辦事兒去了，俺想給廠裡買輛貨車，讓徐大國去開著車送酒。建峰是給俺辦申請手續去了。”
“真的假的翠菊，俺那小犢子也會開車，這以後，他考完試，有啥活兒，你就讓他幫你，不用和他客氣。”
“孫叔，建峰哪是幹那粗活的人？過些日子，他考完試，可讓他好好歇歇吧。”
“行，翠菊，孫叔去忙了，晚上俺回家裡吃飯。”
“好，孫叔，那俺準備好酒和菜。”
這時，讓翠菊感到意外的是，胡二嬸竟端著一壺茶水向工地走來。
胡二嬸走到孫富民面前，放下茶壺，又拿起手中端著的碗，倒了滿滿一大碗茶，遞給了孫富民。
翠菊此刻驚訝極了，難道，胡二嬸對孫叔真有點意思？翠菊，沒有打擾。她放慢了步子，向廠裡走去，此時，她偷偷看了一眼孫富民和胡二嬸，胡二嬸拿起毛巾，正給孫富民擦著額頭上的汗。
翠菊連忙收回目光，她轉過身，快速地離開了工地。
翠菊加快腳腳下的步子，她準備回家，把這個好訊息早點告訴孫建峰。
翠菊走出酒廠，她再次看了一眼自己整日奮鬥的地方，經過這一個多月的努力，原本破敗的酒廠，早己經煥然一新。
