剛踏出火山口的瞬間，帶著鹹意的晚風就撞進懷裡，吹散了滿身的疲憊。趙凡仰起頭，橘色的晚霞還掛在遠天，把連綿的群山都染成了蜂蜜色，偷兒狐踩著他的肩膀跳下來，尾巴翹得高高的，順著山坡往不遠處的青草地滾去，滾得渾身沾了碎草屑才停住，扒著一叢開藍花的漿果啃起來。
甲賀忍蛙幾步跳到山路邊的溪流邊，低頭喝了幾口清甜的溪水，又濺起水花給自己沖掉了身上沾的火山灰，透明的水珠順著它流線型的脊背往下滾，在夕陽下閃著細碎的光。路卡利歐站在趙凡身側，鼻尖動了動，忽然抬起頭望向山道盡頭的方向，藍色的波導輕輕漾開，它偏過頭對著趙凡叫了一聲，提示他前方有旅行者的氣息。
趙凡順著路卡利歐示意的方向看去，果然看見山道轉彎處飄著淡藍色的營煙，沒過多久，就有一個揹著帆布包的女孩抱著一捧野果跑過來，看見趙凡的時候眼睛亮了亮——她是這座火山附近城鎮的寶可夢訓練家，三天前小鎮上的人就說火山異動，鎮裡的幽靈寶可夢開始失控，她正約了朋友在山腳下露營等著打探訊息，沒想到居然有人獨自完成了封印。
女孩硬拉著趙凡回到營地，烤得金黃的樹果餅剛出爐，塗著一層融化的甜蜂蜜，香氣飄得老遠。營地裡另外兩個訓練家聽說趙凡解決了火山的危機，紛紛圍上來問他封印裡的故事，偷兒狐趴在篝火邊啃掉半塊餅，蜷成一團打了個哈欠，甲賀忍蛙靠在旁邊的樹幹上，用指尖轉著打水漂撿來的光滑鵝卵石，路卡利歐則閉著眼感受著晚風裡平和的波導，周身的藍色光暈暖得像融化的陽光。
吃過晚飯，幾個訓練家圍著篝火聊起各地的傳聞，說到西南方大海上的新月群島時，女孩忽然眼睛一亮，翻出一張皺巴巴的地圖推到趙凡面前：“你還要繼續旅行對不對？上個月我們這裡的水手說，新月群島最近出現了一隻會呼風喚雨的水君，很多訓練家都趕過去碰運氣了，那裡的港口還新開了寶可夢對戰的道館，超適合你去看看!”
趙凡接過地圖，指尖撫過上面標註著新月群島的藍色海域，抬頭的時候剛好看見一顆流星拖著長長的尾巴劃過遠天，掉進了海的方向。他低頭看了看自己的夥伴們：偷兒狐支起了耳朵，眼睛亮晶晶地盯著他；甲賀忍蛙扔掉了鵝卵石，站首身體點了點頭；路卡利歐也睜開眼，對著他露出了認可的表情。
第二天清晨，天剛矇矇亮，趙凡就和營地的夥伴們告別，揹著包往南方的港口走去。朝陽從他身後的火山上升起來，把他和夥伴們的影子拉得很長，黑矛在揹包裡隔著布料透出淡淡的暖意，那是封印的力量，也是這段旅程給他的禮物。偷兒狐蹦蹦跳跳地跑在前面，偶爾停下來追一下花叢裡的蝴蝶，甲賀忍蛙走在路邊的溪岸，時不時叼一顆野果丟給偷兒狐，路卡利歐陪在趙凡身邊，和他一起踩著石板路往前走。
新的旅程，己經在鋪滿晨露的道路上，靜靜展開了。
沒走多久，前方的道路突然被一群聒噪的聒噪鳥擋住。它們嘰嘰喳喳叫個不停，翅膀撲騰著，似乎在警告趙凡一行人不許靠近。偷兒狐一下子來了精神，興奮地衝上去想要驅趕它們。
可聒噪鳥數量眾多，很快將偷兒狐圍在中間。甲賀忍蛙見狀，迅速衝過去，用水槍攻擊聒噪鳥，試圖為偷兒狐解圍。
路卡利歐也釋放出波導彈，攻擊那些聒噪鳥。趙凡在一旁冷靜觀察，發現這群聒噪鳥似乎是在守護著什麼。
他仔細檢視周圍，發現路邊有一個隱蔽的洞穴，洞口隱隱散發著神秘的氣息。趙凡猜測，這或許就是聒噪鳥守護的東西。
他決定先和聒噪鳥們和平溝通，看看能否讓它們放行。於是，他讓夥伴們停止攻擊，自己慢慢走向聒噪鳥，試圖用溫和的語氣與它們交流。聒噪鳥們見趙凡沒有惡意，叫聲漸漸小了下來。就在這時，洞穴裡傳來一陣低沉的吼聲，一隻巨大的吼鯨王緩緩走了出來……
那吼聲像從深谷滾出的悶雷，震得洞穴石壁簌簌掉著石屑，連腳下的土地都微微發顫。趙凡的腳步猛地頓住，攥著腰間短刀的指節瞬間繃得發白，身後原本靜下來的夥伴們也忍不住倒吸一口涼氣，齊刷刷握緊了武器。只見那吼鯨王龐大的身軀從陰影裡挪出來，暗藍色的皮膚像浸了千年寒水，泛著冷幽幽的光，背鰭上還嵌著半塊鏽得發黑的船錨殘片，想必是曾吃過人類船隻的虧，一雙銅鈴大的眼睛斜斜掃過來，帶著被驚擾的怒意，噴出來的鼻息都帶著鹹腥的海風，吹得趙凡鬢邊的頭髮胡亂拍打臉頰。
聒噪鳥們瞬間炸了毛，撲稜著翅膀飛到洞穴兩邊的巖壁上，嘰嘰喳喳的叫聲裡全是惶恐，剛才好不容易壓下去的喧鬧又翻了上來，卻比剛才多了幾分小心翼翼的討好。趙凡壓下心底的驚濤駭浪，沒有後退，反而緩緩鬆開了緊攥刀柄的手，他刻意放慢了呼吸，把聲音放得更輕：“我們只是想借路去洞穴深處尋一味治好村落疫病的藥草，無意侵佔你的領地，只要你肯放行，事後我們定會奉上整個村落珍藏的海鹽乾肉作為謝禮。”
吼鯨王歪了歪龐大的頭顱，低沉的喉嚨裡滾出幾聲呼嚕似的悶響，並沒有立刻發動攻擊，反倒往前挪了兩步，把整個洞口堵得嚴嚴實實，腥風裹著潮溼的水汽撲面而來，幾乎要把人推出去。趙凡身邊的年輕夥伴忍不住往前跨了一步，低聲喊了句“趙哥”，手己經按在了弓弦上，空氣瞬間凝得像塊凍硬的冰，連風都停了。就在弓弦微微繃緊的瞬間，吼鯨王忽然側過身，尾巴輕輕掃了掃身側的巖壁，露出了窄窄一道縫隙，原本堵在咽喉裡的吼聲，竟變成了一聲悠長的嘆息。
趙凡心頭一動，忽然注意到吼鯨王左前腿的傷口，那裡插著半截短矛，傷口己經發黑化膿，腐爛的氣味混在水汽裡飄出來，難怪它剛才移動時腳步一首放得極輕。他忽然明白過來，這隻吼鯨王根本不是故意佔著洞穴不讓人過，它是受傷後躲在這裡療養，聒噪鳥們不過是受了它的恩惠，幫著守住洞口罷了。他連忙擺手讓夥伴們放下武器，從背囊裡翻出村落藥師給的傷藥，一點點朝著吼鯨王遞過去：“我這裡有能治傷的草藥，若是你信得過我們，我們幫你把斷矛拔出來，上好藥，換我們一條路走，可好？”
吼鯨王盯著那包帶著草木清香的傷藥看了許久，碩大的腦袋終於輕輕點了點，低低吼了一聲，竟乖乖趴在了佈滿青苔的地上。
趙凡見狀心頭一鬆，抬手示意隨行的藥師上前。老藥師揹著藥箱慢慢挪過去，指尖剛碰到那截露在外頭的斷矛，吼鯨王喉間就滾出一聲壓抑的悶哼，龐大的身軀震得青苔簌簌往下掉，卻硬是沒動一下。老藥師讚了聲“好靈性的巨獸”，手底下加快動作，先用藥酒清洗了傷口周邊發黑的腐肉，又讓兩個年輕漢子攥住斷矛往外拔——只聽“啵”的一聲悶響，帶著黑血的斷矛被拔了出來，腥臭的血一下子湧出來，濺溼了老藥師的褲腳，聒噪鳥們嚇得齊齊叫出了聲，撲稜著翅膀飛遠了好幾米。
趙凡趕緊遞過傷藥，老藥師把金色的藥粉細細撒在血洞上，又用乾淨的麻布層層包紮好。上完藥的那一刻，吼鯨王長長舒了口氣，腦袋往冰涼的石壁上蹭了蹭，竟伸出粗糙的舌頭，輕輕舔了舔老藥師的手背，把老藥師逗得笑出了聲，抬手摸著它的頭頂說：“真是個通人性的好孩子。”
處理好傷口，吼鯨王慢悠悠站起身，主動往側邊挪了一大步，徹底敞開了洞穴入口，還扭頭朝著幽深的洞裡吼了一聲，原本躲在裡頭的幾隻小聒噪鳥撲稜著翅膀飛出來，領頭的那隻落在趙凡肩膀上，歪著腦袋叫了兩聲，像是在引路。趙凡笑著摸了摸小鳥的腦袋，轉身對著吼鯨王拱了拱手：“大恩不言謝，等我們取了藥草回來，定給你帶兩筐最好的醃牛肉。”
一行人跟著小聒噪鳥往洞裡走，洞穴越走越寬，巖壁上滲著晶瑩的水珠，滴答滴答落在水窪裡，回聲在空曠的洞裡盪來盪去。走了約莫半個時辰，前頭忽然亮起淡淡的瑩藍色光，引路的小聒噪鳥撲稜著翅膀飛到那團光旁邊，嘰嘰喳喳叫個不停。趙凡走過去一看，只見水潭中央的石縫裡，長著幾株頂著淡藍色花苞的藥草，葉片邊緣泛著細碎的銀光——正是他們要找的冰藍草，村落裡的人等著這藥草熬藥治病呢。
夥伴們發出一陣低低的歡呼，剛要上前採藥，忽然聽見身後傳來轟隆響動，原本平整的巖壁忽然裂開一道縫，黑色的泥水順著縫隙湧出來，整個洞穴都開始搖晃，頭頂的石塊噼裡啪啦往下掉。趙凡一把推開身邊的年輕人，扶住晃悠悠的石縫，大喊著“小心，是地震!”就在水潭邊的土地要裂開的時候，一陣熟悉的低沉吼聲從洞口傳來，吼鯨王搖著龐大的身軀衝了進來，它顧不上傷口崩裂流血，用脊背頂住了快要塌下來的洞頂，轉頭對著趙凡他們使勁吼叫，催促他們快點離開。
趙凡的心一下子揪緊，他飛快採下三株冰藍草，對著吼鯨王喊：“我們一起走!”吼鯨王卻晃了晃腦袋，把他們往出口方向推，渾濁的眼睛裡竟透著溫和的光，它的傷口己經滲出血來，把背上的皮膚染成深色，可頂在洞頂上的脊背卻分毫沒有晃動。一行人咬著牙，只能順著它推的方向往外跑，剛衝出洞口，就聽見身後一聲震天巨響，整個洞穴塌了下來，煙塵滾滾蓋住了洞口，再也聽不見任何聲音。
站在洞外的山坡上，夥伴們都紅了眼睛，趙凡攥著懷裡帶著溼氣的冰藍草，望著被亂石封住的洞口，默默鞠了一躬。風捲著草木香吹過，剛才引路的小聒噪鳥落在他的手心，輕輕啄了啄他的指尖，叫得格外輕柔。後來村落的疫病治好了，村裡人帶著整桶的醃肉、好酒，在洞口堆了一座小小的石冢，每年春天都有人來送新鮮的果子。沒人想到，原本攔路的巨獸，竟成了救了一村子人性命的恩人，那片被亂石封住的山坡，年年春天都開著淡藍色的小花，風一吹就輕輕晃，像是誰在輕輕點頭打招呼。
