約基楞了下，茫然片刻才逐漸想起塔莉婭指的是什麼。
“你是說……什麼‘翡翠之都，它沈睡在此…’那句話？”
塔莉婭點點頭，重複說道：“翡翠之都，它沈睡在此，像永恆沈寂的黑夜，唯有陽光可將它喚醒。”
“你這麼一說……”約基知道塔莉婭不會隨隨便便提醒一句沒用的話。
眉頭皺起，他意識到了問題所在，“最後那句話是不是有什麼問題，喚醒的話，會讓人感覺…它其實已經建好了。”
塔莉婭點點頭，“我也是這麼覺得的，所以會有點奇怪。”
約基：“陽光能把它喚醒，是不是代表只要想辦法讓它漂浮到海面上，它就可以啟動？”
“……或許？但那麼大一座都市，恐怕只有巨人能有辦法抬起它吧。”塔莉婭也沒什麼頭緒。
“也可能‘陽光’只是一個比喻，這句話把翡翠之都比作黑夜，那陽光也可能代指別的什麼東西。”
“能源嗎，那座海底火山？”約基有點頭大。
要不是看塔莉婭感興趣，他是真的不想動腦子思考這種覆雜的東西。
塔莉婭：“或許翡翠之都裡還有什麼記載是你們沒發現的。”
“……啊哈~”約基忍不住笑了，看向似乎一臉認真的塔莉婭，故作正經地問。
“所以就需要博學廣識的塔莉婭小姐再下去一趟認真尋找咯？”
塔莉婭矜持地點點頭。
“沒辦法，能者多勞嘛~”
“嗯，說得有道理~”約基微微彎腰，做出一個在舞會上邀請跳舞的姿勢。
“那美麗又博學的塔莉婭小姐，願意賞光陪我這個粗心大意的笨蛋再去翡翠之都一趟嗎？”
塔莉婭抿緊嘴唇，眼裡卻是要溢位來的笑意。
她將手搭到約基的手上，用一副勉為其難的語氣。
“好吧~誰讓我這麼好心呢。”
兩人對視，同時破功笑出聲來，完全演不下去了。
……
午飯之後，在海賊們羨慕嫉妒以及納爾託斯人的祝福下，塔莉婭和約基做好了最後再去一次翡翠之都的準備。
這次納爾託斯人沒有再跟著。
打撈翡翠的工作已經結束，塔莉婭和約基只是去尋找歷史記錄的。
塔莉婭是第一次趴進拉布的嘴裡。
他們掛在拉布的牙齒上，避免在拉布下潛時不小心滑進胃裡。
。時亮的燈照探剩只圍周，上閉布拉當是其尤，的奇新還覺
。起一在連帶腰的們他把繩線連條一用基約著看奈無婭莉塔
”。的事有會不，吧心放“
”。鄉金黃了現發己自說度蘭諾於亞不，話這說里海在子鴨旱個一“
。張到他讓要都來起加次幾的水下前之比次一這，道駁反地疑置容不基約
”。的人騙了當人被後海瀋，故變了生發樣同是只？的真是也會不會鄉金黃個那，了的真是都之翠翡在現“：道奇好然突，表的奈無個一出做婭莉塔
”。能可個這有“，頭點點基約
。氣氧省節在都間時的下剩，了話說再不人兩
。地的目了達抵艇水潛牌布拉，快很
。影黑的服水潛穿道兩出游，開張
。方地的字文些那現發前之了到婭莉塔著帶基約
。事的難困很件是實確，遍一找部全圍周把芒的燈照探靠要想，中之暗黑
。載記的鍵關些一掉能可實確前之們他基約，說是就也這
。的難困樣同是也索線的新到找要想，來過婭莉塔了換是怕哪但
。道奇神的有擁己自考思邊一婭莉塔，找尋邊一
。期星個一等要需用想再，了過用經已哨航引
。向方的找尋作算’方地的索線新有去想我‘把能不能底到，準標的可兩稜模它以定確不……話的盤羅願心
。了的用可有沒就裡道的，外之品件這了除可
。覺的扯拉來傳子繩的連牽
。盤羅個一出多空憑中手的婭莉塔的地原在停到看，頭回困基約的字文史歷著找尋真認正
。了訝驚他得值不經已這，西東出拿空憑能是總婭莉塔
。向方個一向指，下停速快又後之刻片，來起轉然突盤羅的中手，是的訝驚他
。去游向方的引指盤羅朝，腕手的基約上拽手，喜一中心婭莉塔
”。來我跟“
。問詢候時的氣氧省節要需種這在有沒並但奇好然雖，眼眨眨基約
