身為NYPD南曼哈頓第一分局長，埃爾頓?費希爾今天心情很不錯。他的妻子打算帶孩子們回德克薩斯州，去孃家的農場住一個月，而他因為工作原因無法同行。這意味著他將獲得寶貴長達一個月的寶貴自由，比黃金還寶貴的自由。
所以當辦公室門被敲響時，他的一聲“進來”，甚至都帶著不自覺的愉悅曲調。
察覺到音調不對，他清了清嗓子，趕在下屬進來之前調整好狀態，恢復了分局長的威嚴。
看到來者是分局警長凱文·科科蘭與與資深警員羅伯特·莫爾豪斯，他臉上最後一絲笑意也消失了。再看到這兩人破天荒的拘謹與猶豫，他肥大的心臟一下子懸了起來。
雖然還不知道發生了什麼，但他已經提前開口了：“上帝啊，求你們告訴我，你們這次只是捅了個會讓我提前退休的小簍子！”
十分鐘後，局長辦公室內，氣壓低得足以令人窒息。
埃爾頓分局長艱難地呻吟：“所以，僅憑一通匿名舉報電話，你們就在聖萬豪酒店頂層的凱撒公寓裡，逮捕了那個大名鼎鼎的‘無人機傅滿洲’？”
“首先，我得提醒您，這個外號涉嫌種族歧視，”警員羅伯特忍不住提醒，“而且當時房門是開著的——我發誓不是我們擅自開啟的。房門開著，房間裡沒人，我們又接到指揮中心的命令，你知道的，我們可以進去探查。”
說到這裡，羅伯特洋洋自得：“探查的結果就是，我們確實在房間中發現了足足一公斤的‘白麵’，可以說證據確鑿。”
“證據確鑿？！”分局長的聲音陡然尖利，“那你們來找我做什麼？”
羅伯特頓時不說話了，而是瞥了眼身旁的搭檔。
感受到搭檔的目光，凱文警長無奈地接過話頭：“就像我剛才彙報的那樣，無論違禁品還是裝違禁品的行李箱上，都沒有提取到任何指紋。”
埃爾頓忍不住譏諷：“所以你們是希望我能給你們憑空變出指紋？”
凱文對此聽而不聞，反而語氣嚴肅：“埃爾頓，我們沒找到其他行李。”
“所以呢？”
“所以我希望能夠得到授權，去搜查他同行者的房間，”羅伯特目光炯炯地接過話頭，“他沒有理由一大清早就把自己的行李放到別人的房間裡，除非還有別的見不得人的事情！”
埃爾頓沉默了，漸漸冷靜了下來。思索片刻後，他平靜地搖頭：“不，我不會就這麼去見地檢的，你們得給我更多東西。”
停頓了一下，他又道：“口供也可以，自相矛盾的邏輯漏洞也沒關係。但絕不能什麼都沒有。”
凱文卻搖頭：“他什麼都不肯說。”
埃爾頓眉毛一揚：“聽聽你在說什麼？你可是第一分局最優秀的警長，你的對手只是個對我們一無所知的華人。你應該有一百種方法讓他乖乖開口！”
凱文面露無奈：“不，他很瞭解我們，無論我們說什麼都一言不發，只要求通知領事館和他的同事，而且只接受他的公司找的律師。”
只接受公司找的律師？那肯定是全紐約最有名、最優秀、最不怕和他們打交道的大律所大律師了。
埃爾頓思忖片刻，卻依然堅持自己的立場：“我說了，我不可能沒有任何直接證據就去找地檢，阿爾文·布拉格會笑死我的。你們自己去想辦法。”
說完這話，看到羅伯特·莫爾豪斯雙眼一亮，他腦中雷達立刻開始瘋狂示警。想起來面前這兩個可是享譽NYPD的第一分局“雙子星”，他立刻糾正：
“這個案子你們必須嚴格執行程式，不允許有任何……”說到一半，他突然停住了，再開口時內容卻又變了，“算了，從現在開始，這個案子不歸你們了，你們不許再碰！”
“嘿！”羅伯特頓時大急。
對方也是如此，埃爾頓越認為自己的決策是正確的，無比得意地說：“這是命令！”
說完又警告：“你們如果敢讓我知道你們在這件事上故態復萌，我保證你倆中的一個，一定會脫下這身警服，我說的夠明白了嗎？！”
。了住攔文凱被卻，議抗想還特伯羅
”！人證鍵關個一了到找剛剛們我，人華個那的來回帶晨早，信相敢不對絕們你，文凱，兒頭“：說地興，來進頭探員警個一，響敲門房，麼什說再人兩等不
”？快麼這能可麼怎們你“，呼驚特伯羅”！能可不這？麼什“
”。的秀優最是不並你裡局個這為因是許也“：善不神眼時頓方對
。了口開文凱”？爾尼丹“
”。係關了生發和人華個那報舉們我向，局警進走主，剛剛在就。們我了到找主是，到找們我是不“，肩聳者來”，吧好“
”……說麼這？係關了生發報舉“：一中心文凱
”。年未“，頭點爾尼丹”，錯沒“
。了思意有得變然突事：神眼了換時頓人三屋
”？看麼怎們你“：郎眼碧髮金個那的切一述講員警向正室問訊著看，抱手雙頓爾埃長局分，側一璃玻向單，後時小半
”。門房關記忘能還卻，時同的紋指有所除抹時隨地慎謹其極在。品違的穿坐底牢他讓以足帶攜隨，人商的億百價個一“，笑冷特伯羅”？看麼怎能還“
”。綻破命致個是這，場登快麼這讓該不方對“，說地靜冷，頭話過接文凱”，誤錯的蠢愚個了犯人之後幕“
