李承澤的“投效”，在波瀾起伏的濠州城內，並未激起太大的水花。對於大多數掙扎在生存線上的軍士和百姓而言，一個讀書人的去留，遠不如一碗熱粥、一件冬衣來得實在。他被李善長安排在帥府旁一間狹小的值房裡，負責協助整理文書、謄寫告令，身份微妙地介於“客卿”與“階下囚”之間。
然而，這間小小的值房，卻成了他觀察這座新生政權內部運作的絕佳視窗。
李善長交給他的第一項實務，便是參與擬定郭子興下令整飭軍紀的“條規”。這項工作遠比想象中艱難。條規的草案主要由李善長依據古制軍法，結合現狀斟酌而出，無非是“不得擅殺降俘”、“不得擄掠民財”、“繳獲歸公、按功分配”等條目。文字本身並不複雜，但每一條背後，都牽扯著複雜的利益和根深蒂固的習性。
李承澤負責草擬初稿和抄錄，時常能聽到李善長與朱重八在隔壁房間的商議。李善長的聲音總是溫和而耐心，引經據典，試圖從道理上說服；而朱重八的話則少得多，往往只在關鍵處插上一兩句，語氣短促而堅決。
“擅殺降俘，長此以往，往後誰還敢降？豈不是逼著韃子跟俺們死戰到底？”這是李善長的道理。
“嗯。還有，殺紅了眼，收不住手，今天殺降，明天就敢搶自己人的功，後天就敢違抗軍令。”朱重八的補充，直接指向了軍紀渙散的惡性後果，更觸及了權力的核心——對命令的絕對服從。
“擄掠民財，看似得了實惠，實則失了民心。民心如水，水能載舟，亦能覆舟啊！”李善長憂心忡忡。
“老百姓藏起來的那點糧食，搶來能吃幾天？讓他們安心種地，以後才有源源不斷的軍糧。”朱重八的角度，永遠是那麼實際，直指生存的根本。
李承澤在隔壁聽著，筆尖在紙上沙沙作響，心中卻難以平靜。他越發清晰地感受到，李善長與朱重八，代表著兩種截然不同的力量。李善長試圖用文化和制度，為這支草莽出身的軍隊注入“靈魂”，將其導向一個合乎傳統政治理想的形態；而朱重八，則更像是在用最本能的生存智慧和鐵腕，強行捏合一個能夠生存下去、並且不斷壯大的戰鬥集體。前者著眼於“當為”，後者立足於“可行”。
數日後，條規終於以郭子興的名義頒佈。帥府前的空地上，黑壓壓地站滿了各級頭目和軍士代表。郭子興親自訓話，李善長在一旁宣讀條規細則。陽光照在眾人臉上，表情各異。有人漠然，有人不解，也有人，如孫德崖、趙均用及其親信，臉上明顯帶著牴觸與不屑。
條規宣讀完畢，場下一片沉寂，暗流湧動。
果然，當日下午，衝突便爆發了。
李承澤正在值房內整理戶籍冊——這是李善長交給他的另一項任務，意在摸清城中人口底數，為後續徵糧、募兵做準備——忽然聽得外面一陣喧譁，夾雜著怒罵和兵刃碰撞的聲音。
他心中一驚，放下筆快步走出值房。只見帥府門前，兩撥人馬正劍拔弩張地對峙著。一邊是朱重八和他的親兵，個個刀出鞘，箭上弦，面色冷峻。另一邊則是孫德崖的部下，約有二三十人，簇擁著一個被反綁雙手、頭破血流的漢子，正對著朱重八怒目而視。
“朱重八！你他孃的什麼意思？老子的人不過拿了那老虔婆幾隻雞，你就把人打成這樣，還要按條規砍頭？你眼裡還有沒有孫頭領！”一個孫德崖手下的頭目厲聲喝道。
朱重八站在臺階上，身形挺拔如松，面對人數佔優的對方，臉上沒有絲毫懼色，只有一種冰冷的威嚴。他手中握著的，正是那柄厚背砍刀，刀尖斜指地面。
“條規是大帥剛頒佈的，白紙黑字，所有人都聽見了。”朱重八的聲音不高，卻清晰地壓過了現場的嘈雜，“搶劫民財者，杖三十；持械抗法者，斬！他不僅搶了雞，還敢對執法隊動刀子，按律當斬！”
“放屁！什麼狗屁條規！弟兄們腦袋別在褲腰帶上打仗，拿幾隻雞怎麼了？那老虔婆藏匿糧食，沒宰了她算客氣了！”那頭目不服，引得身後眾人一陣鼓譟。
“就是！朱重八，你別拿著雞毛當令箭！真當自己是個人物了？”
氣氛瞬間緊張到了極點，眼看就要火併。
就在這時，郭子興和李善長聞訊趕了出來。郭子興臉色鐵青，掃視著對峙的雙方，最後目光落在朱重八身上：“重八，怎麼回事？”
朱重八言簡意賅地將事情經過稟報了一遍。
孫德崖也帶著幾個親信匆匆趕來，人未到，聲先至：“郭大哥！這是要幹什麼？為了幾隻雞，就要殺我弟兄？寒了兄弟們的心，這濠州城還守不守了！”
郭子興眉頭緊鎖，顯然陷入了兩難。殺，恐激變孫德崖一部；不殺，剛剛頒佈的條規就成了笑話，威信掃地。
李善長上前一步，對孫德崖拱手道：“孫頭領息怒。軍紀乃立軍之本，令行禁止，方能戰無不勝。今日若徇私，他日如何約束萬眾？望孫頭領以大局為重。”
“狗屁大局！”孫德崖怒道，“李善長，你們讀書人就會耍嘴皮子！老子的人，老子自己會管教，輪不到別人來殺！”
