“茵茵吶，別看初勤和你五弟妹更說的來，可她還是最聽你的話。
哪怕是老西的話，如今都不如你的話管用……茵茵吶，母親讓初勤去找你，你和她好好說說。”
姜太夫人神情有些焦慮。
秦如茵正要繼續寬慰她老人家，就聽她老人家口出驚人語。
“也不是母親盼著她再嫁，著實是她招惹的男人不簡單吶！
母親怕那宋指揮使被初勤給惹毛了，愛極生恨，將她殺了可如何是好？”
秦如茵一個沒忍住，劇烈的咳嗽起來。
慌得姜太夫人幾乎彈起來了，趕緊來給她順背。
“啊喲！都怪母親說話嘴裡沒把門……你如今是雙身子的人，可不能將你嚇了個好歹來……”
姜太夫人話都說不利索了。
秦如茵忙搖頭，“孃親我沒事，只不過……我想和您說的是，您不必如此擔心……宋指揮使不至於的……咳咳咳……”
姜太夫人見她平息了後，才又神秘兮兮的和她說：
“這種事真難講哦……不是見璐那丫頭從西洋國買了那些翻譯了那邊的話本子寄回來了嘛？”
“西洋國的話本子裡就有不少愛極生恨的故事……就說有一個千年老吸血鬼喜歡上一個二八年華的美麗姑娘……
一開始那老吸血鬼還因為愛那個美麗姑娘處處護著她，不管那姑娘如何拒絕，都一副什麼風度的來著？”
“紳士風度。”秦如茵立即接過來說。
“對！就是那個紳士風度，可待那美麗姑娘喜歡上了一個人類少年後，那老吸血鬼就忍不下去了。”
“這愛極生恨就將那個美麗姑娘咬了脖子，那姑娘就被轉化成了她最害怕最厭惡的吸血鬼了……你說說，怎麼能這樣？”
秦如茵差點大呼好傢伙。
差點忘了這個！
她得給她家如鶴寫信，讓她買些翻譯的西方小說回來。
想了想，若是和西方那邊的出版社談好小說出版，再修修改改一番賣到大應朝來，也是一門不錯的生意啊。
只是有一點，西方那邊的通俗文學發展的太過自由暴力，太過血腥和黑暗了……
甚至反人類反人倫的也不在少數。
那些東西當然是衝擊不了她，只會讓她感覺厭惡噁心罷了。
但對大應朝，尤其是後宅沒什麼消遣的婦人小姑娘們來說……
她不敢想。
這便是她想著這東西方交流如今越來越頻繁，文化上的碰撞遲早也會發生的。
。西東的好不些那除剔減刪主應大如不還，應大到傳西東的好不些那方西讓其與
。響影的侵化文看小別
。的過歷經是可國母的
……慧智的大強和，觀德道，觀想思的強很有裡心是都們胞同分部大絕的敬尊的可是不若
。象想敢不到大將響影……那
。多不差的空時個那經曾和都人的分部大人的國諸洋西的空時個這，且
。會機們它給能不對絕
。害殘，服征，侵的力餘不會不就們它，則否
！人無毫
。備準做早他讓，聲一醒提人大傅太家和得
。茬一這了忘還前之
